Lo esencial en resumen
- RadarBox y AirNav Radar son el mismo servicio: el operador es AirNav Systems, fundada en 2001 por André Brandão, con sede en Tampa (Florida) y centro de desarrollo en Lisboa. El antiguo nombre RadarBox se resiste a desaparecer entre los aficionados.
- Muchas fuentes de datos, un núcleo: AirNav menciona 14 fuentes, entre ellas ADS-B terrestre en 1090 y 978 MHz, ADS-B por satélite, MLAT y datos de la FAA y de EUROCONTROL. En Europa, el mapa se sostiene sobre todo con los receptores terrestres de los voluntarios.
- Tres suscripciones y un nivel gratuito: Spotter, Pilot y Business se diferencian en publicidad, historial, reproducción, capas del mapa y exportación. Sin suscripción hay mapa en directo y funciones básicas con publicidad.
- Ser feeder compensa: quien aporta datos ADS-B pasa automáticamente, según las preguntas frecuentes, a una cuenta Business en 24 horas, válida mientras la estación esté enviando.
- Un receptor, varias redes: RBFeeder se conecta a un decodificador que ya tengas, como dump1090. Así, la misma antena alimenta además en paralelo otros servicios.
Índice
Quien lleva un tiempo con las apps de radar de vuelos acaba tropezando antes o después con RadarBox. El nombre aparece en foros de spotters, en guías de receptores con Raspberry Pi y en nombres de paquetes como rbfeeder. En la web y en las apps, el servicio se llama ya AirNav Radar. Este artículo explica quién está detrás del rastreador, de dónde salen sus datos, en qué se diferencian las suscripciones, cómo funciona el programa de feeders y para qué conviene usar el servicio como spotter. El manejo paso a paso con filtros, Flight Card y alarmas está en la guía Cómo usar AirNav RadarBox.
Del punto en el mapa a tu propio avistamiento
Con Planetrack publicas cada avistamiento con foto, tipo de avión, matrícula, aerolínea, aeropuerto y spot, y los reúnes en tu hangar. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.
La respuesta corta
RadarBox es el nombre anterior, todavía habitual entre los aficionados, de AirNav Radar, el radar de vuelos público de la empresa estadounidense AirNav Systems. El servicio muestra aviones de todo el mundo en directo en un mapa, en el navegador y en apps para Android e iOS. La base son sobre todo los receptores ADS-B de voluntarios, completados con datos de satélite, MLAT y de las autoridades. Quien tiene su propio receptor y aporta datos recibe gratis la cuenta Business, que de otro modo es de pago. Para los spotters, AirNav Radar es por tanto un servicio principal o secundario de pleno derecho junto a Flightradar24 y FlightAware.
Quién está detrás de RadarBox
AirNav Systems fue fundada en 2001 por André Brandão, un ingeniero y piloto de aerolínea portugués. Sus raíces van más atrás: ya durante sus estudios de informática, a mediados de los años 90, desarrolló un software de seguimiento de vuelos llamado AirNav Suite. Hoy la empresa tiene su sede en Tampa, Florida, y la investigación y el desarrollo, así como la oficina europea, están en Lisboa.
El radar de vuelos para el cliente final es solo una parte del negocio. Además, AirNav Systems comercializa productos profesionales, como FlightWatch para la gestión de flotas de operadores, AirportWatch como panel para aeropuertos, API de datos para empresas y hardware ADS-B. Redacciones como el Financial Times, The Guardian, Bloomberg y The New York Times han utilizado datos de vuelo del servicio para sus investigaciones.
AirNav ha ido sustituyendo poco a poco con los años el nombre RadarBox por AirNav Radar. No ha desaparecido del todo: el programa feeder se sigue llamando RBFeeder, el software de Windows para el FlightStick funciona como aplicación RadarBox, y muchas entradas del blog del operador utilizan ambos nombres a la vez. Así que si en una guía antigua lees «RadarBox24» o «AirNav RadarBox», se refiere al mismo servicio.
De dónde salen los datos
En una entrada propia de su blog de diciembre de 2024, AirNav enumera 14 fuentes de datos. Para el día a día del spotter en Europa, no todas son igual de importantes. Las principales, de un vistazo:
| Fuente | Qué aporta | Importancia para los spotters |
|---|---|---|
| ADS-B (tierra) | posición, altitud, velocidad e identificación mediante receptores en 1090 MHz, en Estados Unidos también 978 MHz (UAT) | fuente principal en torno a los aeropuertos europeos |
| ADS-B (satélite) | señales de transpondedor captadas por satélites de órbita baja | océanos y regiones remotas |
| MLAT | localización por diferencias de tiempo entre varias estaciones terrestres | aviones sin posición ADS-B, por ejemplo modelos antiguos |
| FAA SWIM, EUROCONTROL | datos de radar y de planes de vuelo de las autoridades | rutas, planes de vuelo, complemento del ADS-B |
| ADS-C, HFDL, CPDLC | informes de posición por enlace de datos | largo radio sobre los océanos |
| FLIFO | datos de horarios de aerolíneas y aeropuertos | horas previstas y reales en las listas |
| ASDE-X | datos de movimientos en tierra en aeropuertos de EE. UU. | tráfico de rodaje en EE. UU. |
| FLARM | posiciones de aviones pequeños y veleros | solo en tiempo real bajo petición |
| Merged | fusión de todas las fuentes, priorizadas por precisión | lo que normalmente ves en el mapa |
Desde octubre de 2020, los datos de ADS-B por satélite son visibles para todos los usuarios, según el operador. Cómo funciona la técnica que hay detrás lo explican los artículos Seguimiento de vuelos con ADS-B para spotters, ADS-B desde el espacio y MLAT explicado. Qué modo de transpondedor emite qué datos está en Transpondedor modo A, C y S.
Sobre el tamaño de la red, AirNav da cifras distintas. La página de cobertura enumeraba en octubre de 2026 más de 58 000 estaciones en 194 países; otras páginas del operador mencionan cifras más bajas de receptores activos. Esos valores son datos propios. Más importante que el total es lo densa que sea la cobertura en tu aeropuerto habitual, y lo mejor para comprobarlo es hacer zoom en el tráfico de rodaje.
Consejo profesional: leer la fuente de datos en la Flight Card
La Flight Card indica en cada avión la fuente de la posición actual. Si pone ADS-B, la indicación suele ser muy precisa. Con MLAT o con una posición solo estimada, el punto puede ir por detrás del avión real. Si estás junto a la valla esperando la aproximación final, en esos casos fíate más de tus ojos y oídos. Qué significan los símbolos y colores de estos mapas lo explica Símbolos y colores del radar de vuelos.
Las funciones de un vistazo
AirNav Radar cubre las tareas típicas de un radar de vuelos y añade algunos acentos propios. Los componentes principales:
- Mapa en directo con Flight Card: número de vuelo, matrícula, tipo, origen y destino con horas previstas y reales, altitud, velocidades, dirección Mode S, squawk y fuente de datos. Qué hay detrás del código hexadecimal lo lees en Dirección OACI de 24 bits.
- Filtros: numerosos criterios, desde la aerolínea y el aeropuerto hasta la altitud, el modelo de avión y la fuente de datos. Los filtros avanzados dependen de las suscripciones.
- Vista de aeropuerto: listas de llegadas y salidas, además de datos meteorológicos actuales del aeródromo.
- Notificaciones: alarmas de salida, aproximación y aterrizaje, por ejemplo por avión, aerolínea o tipo. Cómo configurarlo para todos los servicios lo muestra Configurar notificaciones.
- Reproducción e historial: volver a reproducir tráfico pasado y consultar los últimos vuelos de un avión.
- Estadísticas de utilización: indicadores de lo intensamente que se usa un avión concreto.
- Páginas de estadísticas y mapas de calor: cifras de movimientos de aeropuertos y densidad de tráfico.
- Retransmisiones de radio aeronáutica: AirNav Radar también ofrece audio de comunicaciones aeronáuticas. Si puedes escucharlo en Alemania lo aclara Escuchar las comunicaciones aeronáuticas: la situación legal.
Para consultar vuelos pasados, merece la pena además la guía Consultar el historial de vuelos de un avión.
Los niveles de suscripción
AirNav Radar trabaja con un nivel gratuito y tres suscripciones: Spotter, Pilot y Business. Las nuevas suscripciones de pago empiezan, según las preguntas frecuentes, con un periodo de prueba de siete días, para el que hay que registrar los datos de pago.
| Nivel | Precio anual según la página de suscripciones (octubre de 2026) |
|---|---|
| Gratis | – (con publicidad, funciones básicas) |
| Spotter | 24,50 dólares estadounidenses |
| Pilot | 79,50 dólares estadounidenses |
| Business | 399,50 dólares estadounidenses |
Los niveles se diferencian en ausencia de publicidad, periodo de historial y reproducción, capas del mapa, capas meteorológicas, filtros, estadísticas de utilización y exportación de trazas de vuelo en CSV, GeoJSON o KML. El proveedor cambia de vez en cuando qué función va en qué nivel. Antes de contratar, consulta la tabla comparativa actual. Para situarlo frente a la competencia ayuda el artículo sobre las suscripciones de Flightradar24 y el resumen de rastreadores de vuelos gratuitos.
La tabla de precios muestra sobre todo una cosa: la cuenta Business es el acceso más caro, y justo eso se lo regalan a los feeders.
Alerta cuando llega el avión que querías
Planetrack te avisa cuando una matrícula, un tipo, una aerolínea o una librea especial vuela a tu aeropuerto o aterriza, a juego con el mapa de spots con la mejor luz. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.
El programa de feeders en detalle
Como todos los grandes servicios de radar de vuelos, AirNav Radar vive de voluntarios que operan receptores ADS-B y comparten sus datos. Para muchos spotters es la puerta de entrada a la técnica que hay detrás del mapa, y un buen trato.
Qué consigues
- Cuenta Business gratis: según las preguntas frecuentes, pasas automáticamente a ella en las 24 horas posteriores a la recepción de tus primeros datos. Si no funciona, ayuda el soporte. La cuenta vale mientras tu estación aporte datos a AirNav.
- Página MyStation: se crea automáticamente en cuanto tu receptor envía datos por primera vez y muestra los vuelos recibidos en ese momento, el alcance medio y máximo, la disponibilidad y tu posición en el país.
Qué necesitas
AirNav menciona varias vías: su propio receptor USB FlightStick, el receptor XRange con antena exterior, una Raspberry Pi con SDR o una instalación existente con Plane Plotter. El FlightStick es un pequeño dongle de 1090 MHz con filtro y preamplificador integrados que, según el fabricante, funciona con cualquier Raspberry Pi y con el software de RadarBox en Windows. La antena adecuada se compra por separado. Una visión general de dongles la da Comparativa de SDR para ADS-B, y de dispositivos ya montados, Comprar receptores ya montados.
Así es la configuración con RBFeeder
1. Preparar el hardware
Raspberry Pi con un sistema operativo actualizado, SDR y antena de 1090 MHz. La antena debe estar lo más alta y despejada posible; encontrarás consejos en Cómo encontrar la mejor ubicación para la antena.
2. Instalar RBFeeder
AirNav proporciona un script de instalación que ejecutas desde el terminal. Los comandos los encuentras en la guía oficial de instalación, en la página de Raspberry Pi de AirNav Radar.
3. Definir la fuente de datos
En el archivo de configuración eliges si RBFeeder usa el dongle directamente o se conecta por red a un decodificador existente como dump1090. Se admiten los protocolos BEAST y RAW.
4. Guardar la Sharing Key y asignar la estación
En la primera conexión, RBFeeder genera automáticamente una Sharing Key. Con esa clave vinculas la estación a tu cuenta de AirNav a través de la página de reclamación (claim). Cada instalación necesita su propia clave.
5. Activar MLAT
Opcional, pero recomendable: con el mlat-client adicional, tu estación contribuye a la localización de aviones sin posición ADS-B.
La construcción completa, de la antena al software, la describe Construir tu propio receptor ADS-B. Si prefieres aclarar antes si la recepción y la transmisión de los datos están permitidas, lee Recibir datos ADS-B: la situación legal.
Receptores gratuitos para regiones con poca cobertura
AirNav también envía receptores gratis a quien los solicita. Las condiciones, según las preguntas frecuentes: una ubicación con poca cobertura hasta ahora, a ser posible con vista despejada en todas direcciones, puesta en marcha en el plazo de una semana tras la entrega y funcionamiento las 24 horas. Si ya no puedes mantener la estación, AirNav organiza la devolución. En torno a grandes hubs alemanes como el aeropuerto de Fráncfort, la cobertura ya es densa: allí las posibilidades son menores que en zonas rurales.
Varias redes con una antena
Como RBFeeder puede conectarse a un decodificador existente, no tienes que elegir un único servicio. Muchas estaciones alimentan en paralelo Flightradar24, FlightAware, AirNav Radar y redes comunitarias. Cómo hacerlo limpiamente en contenedores lo muestra Alimentar varias redes a la vez. Qué ofrecen los distintos servicios a cambio lo compara Qué reciben los feeders a cambio, y los programas en sí los contrapone Programas feeder comparados.
Lo que AirNav Radar no muestra
Ningún rastreador comercial lo muestra todo, y AirNav es abierta al respecto. Según las preguntas frecuentes, determinados aviones militares y jets privados se bloquean o se eliminan por completo sus datos; los propietarios privados pueden solicitarlo. Los operadores con cuenta Business también pueden hacer que se bloqueen matrículas concretas mediante una tarifa. Esos aviones aparecen entonces como «BLOCKED» sin datos de vuelo.
Para los spotters de aviones gubernamentales, aviones de negocios o militares, esto significa que AirNav Radar no es aquí la mejor fuente. Alternativas sin filtrar las describen ADS-B Exchange explicado y Rastreadores comunitarios comparados. Hay indicaciones sobre el tráfico militar en Seguir aviones militares en línea.
Puntos fuertes
- muchos criterios de filtro, hasta la fuente de datos
- estadísticas de utilización de aviones concretos
- exportación de trazas de vuelo en las suscripciones
- generosa cuenta de feeder con página MyStation
Puntos débiles
- aviones militares y privados bloqueados
- publicidad y funciones limitadas sin suscripción
- nombres poco uniformes y datos propios sobre el tamaño de la red
- menos extendido en Europa que Flightradar24
Cómo usar AirNav Radar al hacer spotting
En el spot cuenta la rapidez. Tres usos han demostrado su valor:
- Sistema de alerta temprana: con un filtro de aeropuerto y de altitud, en el mapa solo queda el tráfico cercano al suelo. En la colina de observación de Múnich o en la plataforma de observación de Zeppelinheim ves así de un vistazo qué viene a continuación.
- Planificación del día: por la mañana, revisa la lista de llegadas de tu aeropuerto, por ejemplo el aeropuerto de Múnich, en busca de rarezas y configura una alerta para visitantes poco habituales. Qué fiabilidad tienen las horas indicadas lo explica Previsiones de hora de llegada en los radares de vuelos. Las libreas especiales las encuentras con la guía Encontrar libreas especiales.
- Trabajo posterior: por la noche, contrasta con el historial y la reproducción las matrículas y los números de vuelo de tus fotos. Cómo hacerlo de forma sistemática lo muestra Contrastar avistamientos con ADS-B, y para el propio cuaderno de registro está Documentar avistamientos.
Si tienes dudas, merece la pena un segundo rastreador. Las diferencias entre los grandes servicios las muestran Flightradar24 paso a paso, Usar FlightAware, Plane Finder explicado y el resumen general Apps de radar de vuelos comparadas.
AirNav Radar encaja si…
- te gusta trabajar con filtros precisos
- te interesan el historial y la utilización de aviones concretos
- tienes un receptor y quieres llevarte la cuenta Business
Tiene sentido como servicio secundario si…
- ya usas Flightradar24 o FlightAware
- quieres contrastar lagunas de cobertura
Quizá no sea la primera opción si…
- buscas específicamente aviones militares o jets de negocios bloqueados
- solo quieres mirar de vez en cuando qué vuela sobre ti
¿Listo para RadarBox?
- Sé que RadarBox y AirNav Radar son el mismo servicio.
- Compruebo en la Flight Card de qué fuente procede la posición.
- Conozco los niveles de suscripción y sé lo que realmente necesito.
- Sé que los feeders reciben gratis una cuenta Business.
- Tengo a mano un segundo rastreador para los casos dudosos.
El rastreador lo muestra, Planetrack lo guarda
Reúne tus avistamientos en el hangar, mantén una lista de deseos, planifica con el mapa de spots y el planificador de posición del sol y charla con la comunidad. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.
Conclusión
RadarBox, hoy AirNav Radar, es uno de los grandes servicios de radar de vuelos y algo más que un clon de Flightradar24. La empresa que hay detrás tiene más de dos décadas de experiencia en seguimiento de vuelos, y el mapa reúne receptores terrestres, satélites, MLAT y datos de las autoridades. Para los spotters, el servicio destaca por sus filtros precisos, las estadísticas de aviones concretos y, sobre todo, por el programa de feeders: quien ya tiene una antena ADS-B en el tejado recibe la suscripción más cara gratis. Con los aviones militares y privados bloqueados, AirNav Radar tiene límites, como otros rastreadores comerciales.
Resumen
Usa AirNav Radar como servicio principal o secundario, fíjate en la fuente de datos en la Flight Card y conecta RBFeeder a tu receptor si ya tienes uno: la cuenta Business te sale entonces gratis.
Resumen
- AirNav Radar (antes RadarBox) es el radar de vuelos público de AirNav Systems; además, la empresa ofrece productos profesionales como FlightWatch, AirportWatch y API de datos.
- El mapa combina receptores de voluntarios, ADS-B por satélite, MLAT y datos de las autoridades. La fuente de datos aparece en la Flight Card y revela la precisión de una posición.
- La suscripción Business cuesta, según la página de suscripciones, casi 400 dólares estadounidenses al año (a octubre de 2026); los feeders la reciben gratis.
- Para los spotters, los filtros, las listas de aeropuertos, las notificaciones y las estadísticas de utilización de cada avión son las herramientas más prácticas.
- Como en todos los rastreadores comerciales, faltan algunos aviones militares y privados, porque los operadores hacen que se bloqueen.
Preguntas frecuentes
¿RadarBox es lo mismo que AirNav Radar?
Sí. Ambos nombres designan el radar de vuelos de AirNav Systems. El operador usa hoy el nombre AirNav Radar, pero en foros, vídeos, nombres de archivo como rbfeeder y guías antiguas sigue apareciendo RadarBox. Las funciones, las cuentas y las estaciones feeder son las mismas.
¿AirNav Radar es gratis?
Las funciones básicas, con mapa en directo, búsqueda de vuelos, Flight Card y listas de aeropuertos, las usas gratis, aunque con publicidad y de forma limitada. Un historial más largo, más reproducción, capas adicionales del mapa, capas meteorológicas y exportación están en las suscripciones Spotter, Pilot y Business. Las nuevas suscripciones de pago empiezan, según las preguntas frecuentes, con un periodo de prueba de siete días.
¿Qué obtengo como feeder de AirNav Radar?
Según las preguntas frecuentes, pasas automáticamente a una cuenta Business en las 24 horas posteriores a los primeros datos recibidos. Vale mientras tu estación aporte datos. A ello se suma una página MyStation con los vuelos recibidos en ese momento, el alcance medio y máximo, la disponibilidad y la clasificación por países.
¿Qué hardware necesito para ser feeder?
En el caso más sencillo, una Raspberry Pi, un SDR para 1090 MHz y una antena adecuada. AirNav menciona como opciones, entre otras, su propio FlightStick, el receptor XRange, una Raspberry Pi o Plane Plotter. El software RBFeeder puede dirigirse directamente a un dongle RTL o conectarse a un decodificador existente como dump1090.
¿Puedo alimentar con un receptor también Flightradar24 y FlightAware?
Sí, es lo habitual entre muchos spotters. Un decodificador como dump1090 o readsb proporciona los datos y varios programas feeder acceden a ellos en paralelo. Así consigues las cuentas premium de varios servicios con una única antena. Una forma cómoda de hacerlo la describe nuestro artículo sobre Ultrafeeder.
¿Por qué no veo algunos aviones en AirNav Radar?
Según las preguntas frecuentes, AirNav bloquea determinados aviones militares y jets privados o elimina por completo sus datos. Además, los operadores pueden hacer que se bloqueen matrículas mediante pago; esos aviones aparecen entonces como «BLOCKED». A ello se suman lagunas de cobertura cerca del suelo. Los datos sin filtrar los encontrarás más bien en rastreadores comunitarios.
¿Qué es MLAT en AirNav Radar?
MLAT significa multilateración: varios receptores en lugares conocidos miden en qué momento llega una señal de transpondedor. A partir de las diferencias de tiempo, el servidor calcula la posición. Así se pueden localizar incluso aviones que no emiten una posición ADS-B. Como feeder participas en MLAT si instalas además el mlat-client.
Sigue leyendo en «Comparativas de apps»
- Edición de fotos en el móvil: Lightroom Mobile, Snapseed y compañía para fotos de aviones
- Programas feeder ADS-B comparados: fr24feed, PiAware, RBFeeder, pfclient y compañía
- Flightradar24 Silver, Gold y Business: qué ofrecen los niveles de suscripción
- Flightradar24 vs. FlightAware: comparativa de fuentes de datos, funciones y suscripciones
- Apps de radio aeronáutica y streams web: LiveATC y alternativas de un vistazo
- Apps oficiales de aeropuertos: qué aportan a los spotters los datos de llegadas y salidas
Aeropuertos y fabricantes relacionados
Aeropuertos, fabricantes, grupos de aerolíneas y alianzas: quién está detrás y qué deberías saber como spotter.
Aeropuerto de Fráncfort
El mayor aeropuerto de Alemania y hub principal de Lufthansa: cuatro pistas, dos terminales de pasajeros y un tráfico variado, del jet regional al carguero de fuselaje ancho.
AeropuertoAeropuerto de Múnich
Segundo aeropuerto de Alemania y segundo hub de Lufthansa: dos pistas paralelas de 4000 m en el Erdinger Moos, una Terminal 2 solo para Lufthansa y Star Alliance y, con el parque de visitantes, uno de los puntos de spotting más cómodos del país.
Spots relacionados para hacer spotting
Puntos de observación concretos con la configuración de pistas, las horas de luz, las coordenadas y una valoración honesta de si merece la pena el desplazamiento.
Colina de observación del aeropuerto de Múnich (Besucherhügel)
El mirador más conocido del hub de Lufthansa en Múnich: desde la colina del parque de visitantes ves el recinto aeroportuario desde las alturas, con una parada de S-Bahn justo al lado.
Colina de spottersPlataforma de observación de Zeppelinheim en el aeropuerto de Fráncfort
El clásico de los puntos de spotting de Fráncfort: desde la plataforma junto al puente de la autopista en Zeppelinheim, con viento del oeste ves entrar a la pista sur la mayoría de los aterrizajes. Es gratuita, pública y está bien comunicada en S-Bahn desde la estación central.
Esto también te puede interesar
Usar AirNav RadarBox: funciones, filtros y diferencias con otros trackers
RadarBox se llama AirNav Radar desde finales de 2024, pero las funciones siguen igual. Cómo usar el mapa, la Flight Card, los filtros, las notificaciones y el playback haciendo spotting, y en qué se diferencia de Flightradar24, FlightAware y ADS-B Exchange.
Mapas en directo y servicios de radarApps de radar de vuelos comparadas: Flightradar24, FlightAware, ADS-B Exchange y compañía
Cada spotter tiene su mapa favorito, pero ¿cuál sirve para cada pregunta? La comparativa muestra en qué se diferencian Flightradar24, FlightAware, ADS-B Exchange y otros servicios en datos, filtros y ventajas para feeders.
ADS-B, MLAT y receptoresQué reciben los feeders a cambio: suscripciones gratuitas de FR24, FlightAware, AirNav Radar y Plane Finder
Una estación ADS-B propia se amortiza en suscripciones: Flightradar24, FlightAware, AirNav Radar (antes RadarBox) y Plane Finder recompensan a los feeders de forma distinta. La comparativa muestra qué recibes, qué condiciones hay y cómo combinar todas las ventajas con un solo receptor.



