Xian MA60

Aile haute, deux turbopropulseurs Pratt & Whitney Canada et une aile qui ne renie pas son origine soviétique : le MA60 est le turbopropulseur régional chinois dérivé de l’An-24 – et une vraie rareté en Europe.

Également connu sous le nom de : MA-60 · Xinzhou 60 · Modern Ark 60

ChineXian AircraftTurbopropsCode type OACI : MA6013 min de lecture

MA60

code type OACI

2000

premier vol et mise en service

~60

places assises

29,20 m

envergure

L’essentiel en bref

  • Le MA60 est le turbopropulseur régional chinois des années 2000 : environ 60 sièges, construit par Xi’an Aircraft, en service régulier depuis août 2000.
  • Ses racines remontent à l’Antonov An-24 : de l’An-24 copié en Chine est né le Y-7, de sa version Y7-200A le MA60 allongé.
  • Propulsion occidentale : deux Pratt & Whitney Canada PW127J – de la même branche de moteurs que celle qui équipe l’ATR 72.
  • Moyen le plus rapide de le reconnaître : aile haute avec empennage horizontal bas – l’ATR et le Dash 8 ont un empennage en T.
  • Pratiquement introuvable en Europe : le MA60 n’a pas de certification EASA, les observations se font en Chine, en Asie du Sud-Est ou en Afrique.
Sommaire
  1. 1.Qu’est-ce que le Xian MA60 ?
  2. 2.De l’An-24 au MA60 : une longue lignée
  3. 3.Les trois repères qui suffisent à l’identification
  4. 4.MA60, ATR 72 ou Dash 8 ?
  5. 5.MA60 ou An-24 ?
  6. 6.Exploitants et diffusion
  7. 7.Accidents et controverses
  8. 8.Où voir le MA60 aujourd’hui
  9. 9.Conseils photo pour le MA60
  10. 10.Confusions fréquentes et comment les écarter
  11. 11.Conclusion

Fiche d’identité

ConstructeurXi’an Aircraft Industrial Corporation (groupe AVIC)
FiliationÉvolution allongée du Y7-200A, lui-même issu de l’Antonov An-24
Code type OACIMA60
Premier vol2000
Mise en serviceaoût 2000, client de lancement Sichuan Airlines
CertificationAutorité de l’aviation civile chinoise CAAC ; pas de certification EASA ni FAA
Moteurs2 × Pratt & Whitney Canada PW127J, environ 2 050 kW chacun
HélicesÀ quatre pales
Envergure29,20 m
Longueurenviron 24,7 m
Hauteur8,86 m
Places assisesjusqu’à environ 60, quatre de front
Masse maximale au décollage21,8 t
Vitesse de croisièreenviron 430 km/h

Signes distinctifs

As-tu vraiment ce type d’avion devant toi ?

Coche ce qui correspond à l’avion que tu as sous les yeux.

  • Aile haute continue au-dessus du fuselage – un héritage Antonov classique
  • Aile à légère cassure : un peu relevée à l’intérieur, un peu abaissée à l’extérieur
  • Empennage conventionnel avec empennage horizontal fixé bas sur le fuselage – pas d’empennage en T comme sur l’ATR ou le Dash 8
  • Fines nacelles de moteur PW127J avec des hélices à quatre pales très en avant du bord d’attaque de l’aile
  • Fuselage à quatre sièges par rangée et impression d’ensemble courte et trapue
  • Dans les plans de vol et les services de suivi, le type apparaît comme MA60

Mis à jour : octobre 2026 – Un bimoteur à aile haute roule sur une aire de trafic quelque part au Laos, au Zimbabwe ou dans le sud de la Chine. À première vue, il ressemble à un ATR, mais l’empennage ne correspond pas, et l’aile présente une légère cassure que tu connais de l’Antonov An-24. Il se peut bien que tu aies sous les yeux un Xian MA60 – le turbopropulseur régional chinois qui n’apparaît pratiquement jamais en Europe. Tu découvres ici d’où vient l’appareil, comment l’identifier à coup sûr et où tu as la moindre chance de l’observer.

Collectionner les exotiques

Avec Planetrack, tu gardes trace de ton observation de MA60 avec photo, immatriculation, compagnie et aéroport, et tu coches le type dans ton hangar. L’appli arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Qu’est-ce que le Xian MA60 ?

Le MA60 est un avion régional bimoteur à turbopropulseurs pour environ 60 passagers, construit par la Xi’an Aircraft Industrial Corporation, une entreprise du groupe aéronautique d’État chinois AVIC. Dans la cabine, les passagers sont assis à quatre par rangée, de part et d’autre d’une allée centrale. L’avion est conçu pour les courtes distances et les terrains simples : la génération précédente avait été expressément développée pour des opérations avec peu d’infrastructures au sol et des pistes courtes, et le MA60 a hérité de cette robustesse.

Le sigle est interprété comme « Modern Ark 60 », une « arche » moderne de 60 sièges. En chinois, le type s’appelle Xinzhou 60. Le premier vol a eu lieu en 2000, l’autorité de l’aviation civile chinoise CAAC a délivré la certification de type la même année, et en août 2000, le premier appareil est entré en service chez Sichuan Airlines. Pour comparer avec d’autres programmes civils chinois, il vaut la peine de regarder le constructeur COMAC, qui fait aujourd’hui les gros titres avec l’ARJ21 et le C919.

MA60code type OACI dans les plans de vol et les services de suivi
~60places assises, quatre par rangée
2 × PW127Jturbopropulseurs de Pratt & Whitney Canada

De l’An-24 au MA60 : une longue lignée

Pour comprendre le MA60, il faut remonter environ 60 ans en arrière. Dans les années 1960, Xi’an a commencé à reproduire en Chine l’Antonov An-24 soviétique. Le premier appareil assemblé en Chine a décollé fin 1970, mais la production en série n’a avancé que lentement à cause des bouleversements politiques de l’époque. Ce n’est qu’au milieu des années 1980 que la version chinoise est sortie en plus grand nombre des chaînes sous le nom de Y-7 – surtout pour les forces aériennes, une partie comme avion de ligne pour la compagnie d’État de l’époque, CAAC.

Dans les années suivantes, plusieurs évolutions civiles ont vu le jour :

Version Caractéristique du développement
Y-7 Copie chinoise de l’An-24 avec des turbines WJ-5 de fabrication nationale
Y-7-100 Cockpit et cabine remaniés, avionique occidentale, winglets, 52 sièges
Y7-200A Moteurs PW127C de Pratt & Whitney Canada au lieu des WJ-5
MA60 Y7-200A allongé avec PW127J, équipement moderne, environ 60 sièges
MA600 MA60 amélioré avec nouvelle cabine et avionique, prototype en 2008

Le MA60 n’est donc pas un simple clone, mais le résultat d’une évolution de plusieurs décennies. Avec des moteurs et une avionique occidentaux, il devait surtout devenir plus attrayant que les anciens Y-7 pour les clients hors de Chine. Le cousin militaire de la famille remonte d’ailleurs à l’Antonov An-26, que la Chine a reproduit sous le nom de Y-7H avec une rampe arrière. Tu en liras plus sur l’origine de la conception sur la page du constructeur Antonov.

Pourquoi c’est important pour toi, spotteur

Comme le MA60, le Y-7, l’An-24 et l’An-26 partagent la même forme de base, les confusions au sein de la famille sont bien plus probables qu’avec des types occidentaux. Fais donc particulièrement attention aux nacelles de moteur, à l’arrière et à la longueur du fuselage.

Les trois repères qui suffisent à l’identification

Pour le MA60, tu n’as pas besoin d’une photo de détail. Trois observations suffisent pour le distinguer des turbopropulseurs occidentaux et de ses ancêtres soviétiques.

Regarder l’empennage

L’empennage horizontal est bas, directement à l’extrémité du fuselage. Cela écarte l’ATR 42/72 et le Dash 8, qui ont tous un empennage en T.

Vérifier la forme de l’aile

L’aile haute monte légèrement à l’intérieur et s’incline de nouveau un peu vers le bas à l’extérieur. Cette cassure est l’héritage Antonov le plus visible.

Comparer les moteurs

Les nacelles PW127J sont plus fines et de forme plus moderne que les imposantes nacelles de l’An-24 avec leurs turbines AI-24. Il manque le turboréacteur auxiliaire avec sortie d’échappement dans la nacelle, comme sur certains An-24.

Au final, c’est comme toujours l’immatriculation qui confirme le type. Les appareils chinois portent une immatriculation B- suivie de chiffres – l’article sur les immatriculations chinoises B- explique comment fonctionne le système. Les appareils export volent avec l’immatriculation de leur pays d’origine.

MA60, ATR 72 ou Dash 8 ?

Dans beaucoup d’aéroports régionaux d’Asie et d’Afrique, des MA60 et des turbopropulseurs occidentaux stationnent côte à côte. Le sélecteur t’aide à restreindre rapidement le choix.

Identification rapide : turbopropulseur régional bimoteur

Trois questions, une évaluation. L’immatriculation tranche.

Probable

Xian MA60 (ou un membre de la famille)

Un empennage horizontal bas et une aile haute coudée indiquent la famille An-24. Des nacelles modernes et fines plaident pour le MA60, des nacelles imposantes plutôt pour l’An-24, l’An-26 ou un Y-7 plus ancien.

Probable

ATR 42 ou ATR 72

Empennage en T, aile droite et train principal dans des carénages latéraux du fuselage sont typiques de l’ATR. La longueur tranche entre le 42 et le 72.

Probable

De Havilland Canada Dash 8

Un haut empennage en T, de longues nacelles de moteur dans lesquelles disparaît le train principal et une posture nettement haute sur pattes plaident pour le Dash 8.

La comparaison avec l’ATR 72-500 et l’ATR 72-600 est intéressante : les deux utilisent des moteurs de la même famille PW127 de Pratt & Whitney Canada que le MA60. Au son, tu auras donc du mal à distinguer les types – à l’empennage, en revanche, tout de suite. Le Dash 8-400 est en outre nettement plus long. Le guide Distinguer les turbopropulseurs te donne un aperçu de tous les avions à hélices courants.

MA60 ou An-24 ?

Au sein de la famille, cela devient plus délicat. Le tableau suivant résume les principales différences, que tu vois même d’un peu loin.

Caractéristique Xian MA60 Antonov An-24
Moteurs PW127J, nacelles fines AI-24, nacelles grandes et longues
Turboréacteur auxiliaire dans la nacelle non oui sur certaines versions (An-24RV)
Statut Production depuis 2000 Construit dans les années 1960 et 1970
Exploitants typiques Chine, Asie du Sud-Est, Afrique Russie, Asie centrale, Afrique
Code type OACI MA60 AN24

Encore plus semblables sont les anciens Y-7 chinois, qui ressemblent davantage à l’An-24 et volent en partie avec des winglets. En service régulier civil, ils sont aujourd’hui rares ; dans les forces armées et les administrations, on rencontre toujours des variantes du Y-7. Une autre alternative Antonov pour les lignes régionales était l’An-140, qui se présente aussi comme un avion à aile haute et deux turbopropulseurs, mais constitue une conception indépendante.

Exploitants et diffusion

Le MA60 était dès le départ aussi conçu comme avion d’exportation. Jusqu’au milieu des années 2010, environ 100 exemplaires ont été construits, dont près de la moitié sont partis à l’étranger. Les premiers appareils export ont été reçus en mai 2005 par Air Zimbabwe. De nombreuses livraisons se sont faites par des crédits d’État ou en cadeau du gouvernement chinois à des pays partenaires.

En Chine même, le MA60 a volé chez plusieurs compagnies régionales, dont le client de lancement Sichuan Airlines. Un exploitant intérieur important a été pendant des années Joy Air, une filiale du groupe AVIC ; Okay Airways a aussi employé le type. En outre, les forces aériennes chinoises, l’aéronavale et le service météorologique d’État utilisent le MA60, ce dernier entre autres pour la modification du temps.

À l’étranger, le MA60 est apparu entre autres dans les régions suivantes :

  • Asie du Sud-Est : Laos, Cambodge, Myanmar, Indonésie (Merpati Nusantara, historique), Philippines (Zest Airways, historique)
  • Asie du Sud : Sri Lanka (armée de l’air) et Népal – Nepal Airlines a immobilisé son MA60 en 2020
  • Afrique : Zimbabwe, Zambie, Burundi, Cameroun et Djibouti, en partie auprès de services gouvernementaux ou militaires
  • Amérique du Sud : Bolivie et Équateur, chaque fois auprès d’exploitants militaires
  • Pacifique : Tonga, où Real Tonga a employé le type jusqu’au début de 2015

Beaucoup d’appareils sont au sol

Une part importante des MA60 exportés est stockée, accidentée ou retirée du service. Les anciennes listes d’exploitants sont donc à prendre avec prudence. Avant un voyage, vérifie dans les services de suivi si les appareils d’une compagnie volent réellement encore.

Accidents et controverses

L’histoire d’exploitation du MA60 n’est pas exempte de revers. Jusqu’en novembre 2015, on comptait 14 accidents avec le type, beaucoup à l’atterrissage et plusieurs liés au train d’atterrissage. Début 2014, l’autorité de l’aviation civile chinoise a imposé, à la demande du constructeur, une interdiction de vol temporaire pour 15 MA60 dans le monde afin de vérifier le système d’indication du train.

L’accident le plus grave s’est produit en mai 2011 : un MA60 de Merpati Nusantara s’est écrasé en mer en approche de Kaimana, en Indonésie, tous les occupants ont péri. Des services indonésiens ont plus tard attribué l’accident à une erreur humaine. D’autres incidents ont touché entre autres Zest Airways aux Philippines, Merpati à Kupang ainsi que Joy Air à Zhengzhou et Fuzhou.

L’affaire des Tonga est devenue politiquement délicate en 2013 : après l’entrée en service chez Real Tonga d’un MA60 offert par la Chine, la Nouvelle-Zélande a suspendu son aide touristique au pays et déconseillé aux voyageurs les vols avec ce type. La raison invoquée était que le MA60 n’est pas certifié en Nouvelle-Zélande ni dans des espaces juridiques comparables. Real Tonga a cessé d’exploiter l’appareil début 2015, après que les Tonga ont adopté la réglementation aéronautique néo-zélandaise.

Important pour mettre les choses en perspective : le MA60 n’a aucune certification de l’EASA ou de la FAA, car Xi’an ne l’y a jamais demandée. Cela ne signifie pas automatiquement un jugement sur la sécurité, mais explique pourquoi le type est absent d’Europe et d’Amérique du Nord.

Où voir le MA60 aujourd’hui

Pour les spotteurs d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse, le MA60 est un classique exotique de voyage. Il n’apparaît pas dans le service régulier local, et même les visites d’exploitants étrangers sont très improbables. Qui veut le mettre dans son hangar doit aller à lui.

Région Chances de le voir Pourquoi
Espace DACH très faibles Pas de certification EASA, pas d’exploitants européens
Chine moyennes Appareils d’administrations, d’écoles et militaires, en civil seulement de façon isolée
Laos, Cambodge moyennes à faibles Exploitants gouvernementaux et régionaux, effectif fluctuant
Afrique faibles à moyennes Avions gouvernementaux et petites compagnies, souvent stockés

Le mieux est de filtrer dans les services de suivi sur le code MA60 et de regarder quels appareils ont réellement bougé ces dernières semaines. Comment cela fonctionne avec les données ADS-B, le guide sur le suivi des vols par ADS-B l’explique, la logique derrière de tels codes se trouve dans l’article Les codes type OACI expliqués. Si tu veux non seulement voir le type, mais aussi le vivre, tu trouveras des idées dans l’article Voler à bord de types d’avions rares.

Ne plus jamais rater un exotique

Mets le MA60 sur ta liste de souhaits et fais-toi prévenir par une alerte d’observation quand le type arrive dans ton aéroport. Planetrack arrive bientôt – accède à la liste d’attente.

Prêt pour la chasse au MA60 en voyage ?

Coche ce que tu as déjà fait.

  • J’ai vérifié quels MA60 ont volé récemment dans la région.
  • Je connais la configuration et la disposition des pistes de l’aéroport de destination.
  • Je me suis renseigné sur les règles locales de photographie dans les aéroports.
  • Je sais où se trouve le soleil à l’heure prévue.
  • J’ai une solution de rechange en tête au cas où l’appareil resterait au sol.

En dehors de l’Europe surtout, les règles de photographie dans les aéroports sont souvent plus strictes, en particulier quand les aérodromes sont aussi utilisés par les militaires. Clarifie cela à l’avance au lieu de risquer des ennuis sur place. Comment planifier un tel voyage sans te ruiner, tu le lis dans l’article Planifier un voyage de spotting à petit prix.

Conseils photo pour le MA60

Le MA60 n’est pas un grand avion, mais un sujet plein de caractère. Quelques points t’aident à le mettre en image comme il se doit.

Montrer la cassure de l’aile

De trois quarts avant ou de face, l’aile légèrement coudée ressort le mieux – exactement le détail qui trahit l’origine Antonov.

Le profil pour l’empennage

De profil, tu vois l’empennage horizontal bas et la ligne compacte du fuselage. Cette vue est la plus précieuse pour l’identification ultérieure.

Les hélices en mouvement

Avec un temps de pose un peu plus long, les hélices tournent de façon visible sur l’image. Sur un turbopropulseur, cela paraît nettement plus vivant que des pales figées.

Attention à la lumière et à la chaleur

Dans les régions tropicales, l’air scintille fortement au-dessus de l’asphalte à midi. Tôt le matin et en fin d’après-midi, les images sont plus nettes et la lumière plus douce.

Quand la lumière convient à ton point de vue, tu le calcules à l’avance avec le guide Planifier la position du soleil pour ton spot photo. Et pour évaluer à quel point ton observation est vraiment spéciale, lis Repérer les avions rares.

Confusions fréquentes et comment les écarter

Cela plaide pour un MA60 si …

  • tu as devant toi un avion à aile haute et empennage horizontal bas
  • l’aile est légèrement inclinée vers le bas à l’extérieur
  • les nacelles de moteur paraissent fines et modernes
  • le service de suivi indique MA60 comme type

Regarde de plus près si …

  • les nacelles paraissent grandes et longues – plutôt un An-24, An-26 ou Y-7
  • des winglets sont montés aux extrémités d’ailes – cela indique un Y-7-100
  • une rampe arrière est visible – c’est alors une version de transport

Ce n’est pas un MA60 si …

  • l’empennage horizontal est en haut de la dérive – tu es alors devant l’ATR ou le Dash 8
  • l’aile est fixée sous le fuselage
  • tu vois des réacteurs au lieu d’hélices

Conclusion

Le Xian MA60 est un morceau d’histoire de l’aviation chinoise : né de la copie de l’An-24, modernisé pendant des décennies et finalement exporté dans le monde avec des moteurs occidentaux. Sa réputation est mitigée à cause des accidents et des problèmes d’exploitation, mais pour les spotteurs, c’est justement sa rareté qui fait son charme. En Europe, tu ne le verras pas – en voyage en Asie ou en Afrique, il vaut la peine de garder les yeux ouverts.

En bref

Aile haute, aile coudée, empennage horizontal bas et fines nacelles PW127 : voilà le MA60. Qui le cherche filtre sur le code MA60 et prévoit un voyage – dans l’espace DACH, il reste un fantôme.

Résumé

  • Le MA60 est né comme un Y-7 modernisé et allongé, avec des moteurs et une avionique occidentaux, destiné aussi à séduire des clients export.
  • Beaucoup d’appareils sont allés en Asie, en Afrique et dans le Pacifique, en partie en cadeau ou grâce à des crédits du gouvernement chinois.
  • Plusieurs accidents, surtout à l’atterrissage, et des problèmes d’exploitation marquent la réputation du type ; un certain nombre d’exemplaires sont stockés.
  • Pour les spotteurs, le MA60 est un exotique classique : il n’apparaît pas en Europe, en voyage il vaut la peine de chercher spécialement le code MA60.

Questions fréquentes

Le MA60 est-il une copie de l’Antonov An-24 ?

Pas directement. À partir des années 1970, Xi’an a construit l’An-24 sous la désignation Y-7 et l’a fait évoluer en plusieurs versions. Le MA60 est une version allongée du Y7-200A avec des moteurs occidentaux et une nouvelle avionique. La conception de base avec aile haute et cassure de l’aile vient toutefois clairement de la famille An-24.

Que signifie « MA60 » ?

Le sigle est interprété comme « Modern Ark 60 » – donc une « arche » moderne pour environ 60 passagers. Le nom chinois est Xinzhou 60.

Quel code type OACI le MA60 a-t-il ?

Dans les plans de vol et les services de suivi, il apparaît sous MA60. Si tu règles ce code comme filtre, tu trouves le plus vite les rares appareils actifs.

Puis-je voir un MA60 en Allemagne ?

Pratiquement pas en service régulier. Le MA60 n’a pas de certification de l’EASA et n’est donc exploité par aucune compagnie européenne. Tout au plus peut-on imaginer de rares vols de convoyage ou d’État – de façon réaliste, une observation n’est possible qu’en voyage en Asie ou en Afrique.

Comment distinguer le MA60 de l’ATR 72 ?

À l’empennage : l’ATR 72 a un empennage en T, l’empennage horizontal est tout en haut de la dérive. Sur le MA60, il est bas sur le fuselage. En outre, l’aile du MA60 est légèrement coudée, celle de l’ATR est droite.

Pourquoi le MA60 a-t-il fait les gros titres ?

À cause de plusieurs accidents, dont le crash d’un appareil de Merpati Nusantara en mai 2011 devant Kaimana, en Indonésie, qui a fait périr tous les occupants. En 2013, un MA60 offert aux Tonga a en outre provoqué un différend diplomatique avec la Nouvelle-Zélande, qui a mis en garde contre les vols avec ce type.

Existe-t-il un successeur ?

Xi’an a d’abord développé le MA600 amélioré, avec une nouvelle cabine et une nouvelle avionique. Comme successeur plus grand, le MA700, avec jusqu’à 86 sièges, a été annoncé ; le programme a cependant été retardé à plusieurs reprises, entre autres parce que le Canada a refusé en 2020 l’autorisation d’exportation des moteurs prévus.

Xian MA60 : à collectionner, pas seulement à voir

Publie une photo avec l’immatriculation, le type, l’aéroport et le spot, coche le type dans ton hangar et reçois une alerte quand une immatriculation que tu cherches atterrit. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Accès anticipé, avantages au lancement et ton mot à dire sur les nouvelles fonctionnalités.

Types d’avions apparentés

Turboprop

Antonov An-24

Deux turbopropulseurs, une aile haute et une technique robuste pour pistes en gravier : l’An-24 était le cheval de trait de l’aviation régionale soviétique. Tu apprends à le reconnaître et à le distinguer de ses cousins.

Cargo

Antonov An-26

Deux turbopropulseurs, un arrière relevé avec une rampe qui coulisse sous le fuselage et un petit réacteur dans la nacelle droite : l’An-26 est le petit transporteur de travail du bloc de l’Est. Tu apprends à le reconnaître et où le trouver aujourd’hui.

Turboprop

ATR 72-600

Aile haute, empennage en T, deux hélices à six pales et un fuselage presque posé sur l’aire de trafic : l’ATR 72-600 compte parmi les turbopropulseurs régionaux les plus réussis de notre époque. Voici comment le reconnaître et le trouver.

Turboprop

ATR 72-500

Six pales d’hélice, aile haute, empennage en T – et presque impossible à distinguer du -600 de l’extérieur : l’ATR 72-500 est l’ATR 72 le plus construit avant la génération actuelle. Voici comment le cerner proprement.

Turboprop

De Havilland Canada Dash 8-400 (Q400)

Aile haute, empennage en T, hélices à six pales et un train qui se replie vers l’arrière dans les nacelles moteur : le Dash 8-400 est le plus rapide et le plus grand des turbopropulseurs régionaux en service. Voici comment le reconnaître à coup sûr.

Turboprop

Antonov An-140

Conçu pour remplacer l’An-24, construit dans trois pays – et finalement achevé à peine plus de trois douzaines de fois : l’An-140 est l’un des turbopropulseurs les plus rares d’aujourd’hui. Voici comment le reconnaître et le distinguer de ses cousins.

Aéroports et constructeurs associés

Aéroports, constructeurs, groupes aériens et alliances – qui se cache derrière et ce que tu dois savoir en tant que spotteur.

Tous les aéroports et constructeurs →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Planetrack

La base de données des types d’avions s’appuie sur nos propres observations dans les aéroports, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité ; tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Tous les types d’avions de Xian Aircraft