Antonov An-26

Dos turbohélices, una cola levantada con una rampa que se desliza bajo el fuselaje y un pequeño reactor en la góndola derecha: el An-26 es el pequeño transporte de trabajo del bloque del Este. Así lo reconoces y así lo encuentras hoy.

También conocido como: An-26 · Antonow An-26 · Curl (NATO-Codename) · An-26B · An-26SM · Xian Y-7H

UcraniaAntonovAviones de cargaCódigo de tipo OACI: AN2613 min de lectura

AN26

código de tipo OACI

1969

primer vuelo

5,5 t

carga útil

~1400

ejemplares fabricados

Lo esencial en resumen

  • El An-26 es un transporte turbohélice bimotor basado en el An-24, con primer vuelo en 1969 y unos 1400 ejemplares construidos.
  • Su seña de identidad es la rampa trasera, que puede bajarse para cargar o deslizarse hacia delante bajo el fuselaje.
  • Lo separas del An-24 por la cola: la versión de pasajeros tiene un extremo de fuselaje normal y redondo, sin rampa, y muchas ventanillas.
  • Lo separas del An-32 por los motores: en el An-32 las góndolas van muy altas sobre el ala; en el An-26 cuelgan debajo.
  • En Europa occidental se ha vuelto raro. Lo más seguro es verlo en museos, en fuerzas aéreas de Europa del Este y en festivales aéreos.
Índice
  1. 1.¿Qué es el Antonov An-26?
  2. 2.Técnica: pequeño, robusto, versátil
  3. 3.Los rasgos que bastan para identificarlo
  4. 4.¿An-26, An-24, An-32 o Transall?
  5. 5.El An-26 en Alemania
  6. 6.¿Quién vuela hoy el An-26?
  7. 7.Dónde pillar el An-26
  8. 8.Consejos fotográficos específicos para el An-26
  9. 9.Confusiones frecuentes y cómo descartarlas
  10. 10.Conclusión

Ficha

FabricanteAntonov (oficina de proyectos y fábrica en Kiev)
Nombre en clave OTANCurl
Código de tipo OACIAN26
Categoría de estela turbulentaM (Medium)
Derivado deavión de transporte regional An-24
Primer vuelo21 de mayo de 1969
Producciónde 1969 a 1986 en Kiev
Aviones fabricadosunos 1400
Versión chinaXian Y-7H en China (desde 1983, copia)
Motores2 × Ivchenko AI-24VT (turbohélice, 2820 CV cada uno)
Motor auxiliar1 × RU-19A-300 (reactor en la góndola derecha)
Longitud23,80 m
Envergaduraunos 29,2 m (según la fuente, 29,20–29,30 m)
Alturaunos 8,6 m
Peso máximo al despegue24 t
Carga útilhasta 5,5 t o unas 40 personas
Tripulaciónhasta 5 (pilotos, navegante, ingeniero de vuelo, radiotelegrafista)

Rasgos distintivos

¿Tienes de verdad este tipo de avión delante?

Marca lo que se cumpla en el avión que estás viendo.

  • Ala alta con dos turbinas de hélice y hélices de cuatro palas, góndolas bajo el ala
  • Parte trasera del fuselaje muy levantada con una gran escotilla de carga y rampa, y debajo dos aletas ventrales que sobresalen en diagonal
  • Pequeña salida de gases atrás en la góndola derecha: ahí va el reactor adicional RU-19A-300
  • En muchos aviones, una burbuja de observación redonda en el lateral del fuselaje, detrás de la cabina de mando
  • Bastantes menos ventanillas en el fuselaje que la versión de pasajeros An-24, y ala con un quiebro en las alas exteriores
  • Más o menos del tamaño de un ATR 42, pero con góndolas del tren cortas y robustas y una cola de aire militar

Actualizado: octubre de 2026. Dos hélices, un ala alta, una cola que se curva hacia arriba como en un transporte militar, solo que todo un número más pequeño: es el Antonov An-26. Entre 1969 y 1986 se fabricaron en Kiev unos 1400 ejemplares y durante décadas fue la bestia de carga para todo lo que era demasiado pequeño para un An-12 y demasiado voluminoso para un avión de pasajeros. También lo voló la RDA y, más tarde, incluso la Luftwaffe. Aquí descubres cómo reconocer el An-26, cómo distinguirlo del An-24 y del An-32 y dónde puedes ponerlo todavía delante del objetivo.

El Curl en tu hangar

Con Planetrack anotas tu avistamiento de un An-26 con foto, matrícula, operador y spot, y marcas el transporte del bloque del Este en tu hangar. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

¿Qué es el Antonov An-26?

El An-26 es un transporte turbohélice bimotor de la oficina de proyectos de Antonov en Kiev. El punto de partida fue el An-24, un avión de transporte regional para rutas con pistas cortas y a menudo sin pavimentar. Para la versión de carga, los ingenieros conservaron el ala, la cabina de mando y la estructura básica, pero rediseñaron por completo la parte trasera del fuselaje: levantada, con una gran escotilla de carga, una rampa y dos aletas estabilizadoras bajo la cola. La OTAN le asignó el nombre en clave «Curl».

El primer vuelo tuvo lugar el 21 de mayo de 1969 y ya a finales de agosto de ese mismo año salió de la fábrica el primer avión de serie. La producción duró hasta 1986 y al final se habían construido unos 1400 aviones. Con ello, el An-26 es uno de los transportes más fabricados de su clase. Desde 1983, China construyó además una versión propia, el Xian Y-7H.

El An-26 sirvió en la Unión Soviética y en muchos Estados aliados como transporte polivalente: para tropas y material, como avión sanitario, para paracaidistas, cartografía y reconocimiento. En el uso civil lo volaron Aeroflot y, más tarde, numerosas pequeñas empresas de carga, sobre todo el An-26B, una versión de carga introducida en 1981 con rodillos en la bodega. Quien quiera profundizar en la historia de la aviación del bloque del Este, que lea el artículo Aviones comerciales soviéticos. Más sobre el fabricante en la página de Antonov.

AN26código de tipo OACI en planes de vuelo y servicios de seguimiento
5,5 tcarga útil máxima o unas 40 personas
2 + 1dos turbohélices más un pequeño reactor de apoyo

Técnica: pequeño, robusto, versátil

Con casi 24 metros de longitud y algo más de 29 metros de envergadura, el An-26 está en términos generales en la clase de tamaño de un ATR 42. El peso máximo al despegue es de 24 toneladas y la carga útil, de hasta 5,5 toneladas. Lo propulsan dos Ivchenko AI-24VT de unos 2820 CV cada uno, con hélices de cuatro palas. Por su categoría de estela turbulenta es un avión Medium.

Algunos detalles de diseño hacen especial al An-26:

  • La rampa se desliza bajo el fuselaje: en lugar de limitarse a abatirse hacia abajo, la rampa trasera puede deslizarse hacia delante bajo el suelo del fuselaje. Así un camión puede acercarse directamente a la escotilla abierta y traspasar la carga a la altura de la plataforma. En vuelo, la escotilla se abre de este modo para lanzar paracaidistas y cargas.
  • Un reactor en el equipaje: atrás, en la góndola derecha, hay un pequeño reactor del tipo RU-19A-300. En tierra sirve de grupo auxiliar; en el despegue y en el ascenso aporta empuje adicional si hace falta, algo práctico en campos calurosos o de gran altitud.
  • Grúa de a bordo: bajo el techo de la bodega corre un polipasto capaz de mover hasta dos toneladas. Así, el An-26 depende menos del equipo de tierra.
  • Cabina presurizada también atrás: a diferencia del antiguo An-12, la bodega puede sellarse y presurizarse en vuelo.
  • Tripulación numerosa: clásicamente vuelan dos pilotos, navegante, ingeniero de vuelo y radiotelegrafista. Para el navegante, muchos aviones llevan una burbuja de observación redonda en el lateral del fuselaje delantero.

Fíjate en la góndola derecha

Mira la góndola derecha del motor desde atrás. Si ves ahí una abertura adicional, es la salida de gases del reactor auxiliar: un fuerte indicio del An-26 y en contra de los turbohélices occidentales.

Los rasgos que bastan para identificarlo

Hay muchos bimotores de hélice de ala alta, del ATR al CN-235. Pero tres observaciones suelen bastar para señalar con seguridad el An-26.

Mira la cola

El extremo del fuselaje se curva claramente hacia arriba y debajo hay una gran escotilla de carga. Dos aletas ventrales que sobresalen en diagonal bajo la cola son típicas. Un An-24 tiene aquí un extremo de fuselaje redondo y cerrado.

Comprueba las góndolas

Los motores cuelgan bajo el ala, no encima. La góndola derecha es algo más larga atrás y tiene la salida del reactor. Unas góndolas muy por encima del ala apuntan al An-32.

Cuenta las ventanillas

El An-26 tiene pocas ventanillas en el fuselaje, a menudo con la burbuja delante. Una larga fila de ventanillas apunta a la versión de pasajeros An-24.

Al final, la matrícula confirma el tipo. En los aviones militares suelen ser solo números en el fuselaje o en la cola; los An-26 civiles llevan el prefijo del país correspondiente. Cómo leer estas identificaciones lo explica el artículo sobre los prefijos de matrícula por países.

¿An-26, An-24, An-32 o Transall?

Las confusiones más habituales se producen dentro de la propia familia y con otros transportes militares. El buscador ayuda a acotar.

Identificación rápida: bimotores de hélice de ala alta

Tres preguntas, una valoración. La última palabra la tiene la matrícula.

Probable

Antonov An-26

Cola levantada, aletas ventrales, góndolas bajo el ala y la salida del reactor a la derecha: la imagen típica del Curl. Comprueba la matrícula o el número militar.

Probable

Antonov An-24

La larga fila de ventanillas y el extremo de fuselaje redondo sin escotilla de carga encajan con la versión de pasajeros. También es ya raro en Europa.

Raro

Antonov An-32

Las góndolas muy por encima del ala y las hélices grandes son el rasgo del An-32, una evolución para zonas de operación calurosas y de gran altitud.

Probable

Transall C-160

Un fuselaje más largo y recto con gran rampa a ras de suelo y hélices muy grandes apuntan al Transall. Es bastante más grande y pesado que el An-26.

Característica An-26 An-24 An-32 Transall C-160
Función transporte avión de pasajeros transporte transporte
Cola levantada, rampa, aletas ventrales redonda, cerrada como el An-26 rampa hasta el suelo
Motores bajo el ala bajo el ala muy altos sobre el ala bajo el ala, hélices grandes
Ventanillas pocas fila larga pocas pocas
Tamaño pequeño pequeño pequeño medio

Más sobre los parientes en las páginas del An-24, el An-32 y el Transall C-160. Los equivalentes occidentales de tamaño parecido son el CN-235 y el más pequeño C-212 Aviocar. Cuatrimotor y bastante más grande es el An-12, que con su morro acristalado y su puesto de cola tiene una silueta totalmente distinta. Una visión de conjunto la da el artículo Cómo reconocer transportes militares; para los colegas civiles de hélice merece la pena Cómo distinguir turbohélices.

El An-26 en Alemania

Para los spotters alemanes, el An-26 tiene una historia especial. Las fuerzas aéreas de la RDA adquirieron entre 1980 y 1986 doce aviones y los emplearon en la Transportfliegerstaffel 24 (escuadrilla de transporte 24). Además de los transportes puros, había versiones especiales, por ejemplo para el reconocimiento de señales y para la medición de instalaciones de navegación.

Con la reunificación del 3 de octubre de 1990, los aviones pasaron a la Luftwaffe. Recibieron matrículas militares en el rango 52+xx y algunos volaron hasta 1994 en el Lufttransportgeschwader 65 (ala de transporte aéreo 65). Con ello, el An-26 es uno de los pocos modelos soviéticos que durante un tiempo voló con la cruz de hierro de la Luftwaffe.

Después, varios aviones acabaron en museos. Según las obras de referencia habituales, el 52+04 está en el Technik Museum Speyer, el 52+08 en la Flugausstellung Hermeskeil y el 52+09, un An-26SM, en el Museo de Historia Militar de Berlín-Gatow. Para una visita fotográfica a Gatow te ayuda la página de spot del museo de la Luftwaffe en el aeródromo de Berlín-Gatow.

Planifica la visita al museo

Si los aviones están al aire libre, la posición del sol decide tu foto. Comprueba antes si el An-26 está fuera o en un hangar, y planifica la hora de modo que el lado con la matrícula quede iluminado.

¿Quién vuela hoy el An-26?

De los unos 1400 aviones construidos, solo una parte sigue en servicio. Las listas de operadores habituales siguen incluyendo el tipo en fuerzas aéreas de Europa del Este, por ejemplo en Ucrania y Rusia, en Rumanía y Serbia ya solo como ejemplar suelto, además de en numerosos ejércitos y pequeñas aerolíneas de carga de África y Asia. Las cifras exactas de existencias varían mucho y rara vez son públicas y fiables en el caso de las flotas militares.

En Europa occidental, en cambio, el An-26 ha casi desaparecido. Antes, operadores de carga bálticos, por ejemplo, llevaban el tipo con regularidad a Europa occidental en tráfico chárter y de carga exprés. Esas flotas han pasado entretanto a modelos occidentales; la letona RAF-Avia, por ejemplo, que a mediados de los años 2010 aún tenía un An-26, apuesta hoy por el Saab 340. Los aviones rusos y bielorrusos no pueden entrar en el espacio aéreo de la UE desde 2022 y 2021, respectivamente.

Aviones viejos, operaciones duras

Hoy el An-26 suele volar en condiciones difíciles y tiene una larga lista de accidentes. Las existencias cambian rápido. A octubre de 2026 la situación para Europa está clara: los ejemplares en vuelo los verás sobre todo en ejércitos de Europa del Este y, si no, en museos.

Dónde pillar el An-26

Para el An-26 prácticamente no hay horarios fijos en Europa. Tus posibilidades dependen de si buscas un avión en vuelo o un ejemplar expuesto.

Lugar Probabilidad de verlo Por qué
Museos en Speyer, Hermeskeil, Berlín-Gatow segura antiguos aviones de la NVA y de la Luftwaffe en la exposición
Museo de la Aviación Polaca de Cracovia segura antiguo An-26 militar polaco
Festivales aéreos y jornadas de puertas abiertas en Europa del Este media las fuerzas aéreas muestran el tipo de vez en cuando en tierra o en el aire
Bases aéreas en Europa oriental y sudoriental baja a media operación regular, pero hay que respetar el acceso y las normas de fotografía
Aeropuertos civiles de Europa occidental muy baja solo visitas aisladas y raras

En Polonia hay un An-26 en el Museo de la Aviación Polaca de Cracovia; encontrarás consejos para el recinto en la página de spot del Muzeum Lotnictwa Polskiego. Qué festivales aéreos merecen la pena lo muestra el repaso de festivales aéreos en Europa. Si fotografías en bases aéreas, lee antes Cómo fotografiar bases aéreas: las normas. Cómo seguir transportes militares online lo explica Cómo seguir aviones militares.

No te pierdas ningún Curl

Añade el An-26 a tu lista de deseos y recibe una alerta cuando un avión del tipo llegue o aterrice. Planetrack llega pronto: aquí tienes la lista de espera.

¿Listo para tu caza del An-26?

Marca lo que ya has hecho.

  • Sé si busco un avión en vuelo o uno expuesto.
  • Sigo el código de tipo AN26 en un servicio de seguimiento.
  • Conozco el horario y las normas de fotografía del museo o del festival aéreo.
  • Mi punto de observación es de acceso público y está permitido.
  • Tengo en mente la velocidad de obturación para hélices.

Consejos fotográficos específicos para el An-26

El An-26 vive de su silueta: la cola levantada, las aletas ventrales y las góndolas desiguales piden ser mostradas.

Cola desde atrás en diagonal

Una vista oblicua desde atrás muestra la escotilla de carga, las aletas ventrales y la salida de gases a la derecha. Esa es la imagen que hace inequívoco al An-26.

Deja girar las hélices

En aviones en vuelo congelas las hélices con una exposición demasiado corta. Una velocidad de obturación más lenta siguiendo el avión las hace aparecer como un disco.

Pilla la rampa abierta

En los festivales aéreos la escotilla a veces está abierta. Entonces se ve cómo la rampa está deslizada bajo el fuselaje: un detalle que casi ningún otro transporte ofrece.

Mantén legible la matrícula

Los números militares suelen ser pequeños. Para tu colección, una identificación legible importa más que la perspectiva perfecta.

Qué velocidades de obturación funcionan con hélices lo explica el artículo Cómo fotografiar hélices. Cuándo te viene bien la luz en tu spot lo planificas con la guía Cómo planificar la posición del sol para tu spot fotográfico.

Confusiones frecuentes y cómo descartarlas

Apunta al An-26 si …

  • la parte trasera del fuselaje está levantada y tiene una escotilla de carga
  • dos aletas ventrales sobresalen en diagonal bajo la cola
  • la góndola derecha tiene una salida adicional
  • en el servicio de seguimiento figura AN26 como tipo

Míralo con más detalle si …

  • hay caracteres chinos en el fuselaje: puede ser un Y-7H
  • las góndolas parecen inusualmente altas: entonces comprueba si es un An-32
  • solo ves el avión de frente: lo que decide es la cola

No es un An-26 si …

  • una larga fila de ventanillas recorre el fuselaje: entonces es más bien un An-24
  • cuatro motores cuelgan bajo el ala, como en el An-12
  • el fuselaje va bajo y las alas arrancan abajo
  • ves un biplano: es el An-2

Cuán especial es tu avistamiento lo valoras con el artículo Cómo cazar aviones raros. Quien quiera seguir la familia Antonov encuentra en el An-140 el posterior turbohélice regional civil que debía relevar al An-24.

Conclusión

El An-26 es el pequeño transporte de trabajo del bloque del Este y, para los spotters alemanes, un pedazo de historia aeronáutica propia. La cola levantada, las aletas ventrales y el reactor de la góndola derecha lo hacen inconfundible en cuanto te fijas en ellos. En vuelo se ha vuelto raro en Europa occidental; en cambio, hay varios antiguos aviones de la NVA y de la Luftwaffe en museos que puedes visitar en su horario de apertura.

En breve

Dos turbohélices, cola levantada con rampa y aletas ventrales, salida de gases a la derecha: eso es el An-26. Lo pillas con seguridad en Speyer, Hermeskeil, Berlín-Gatow o Cracovia, y en vuelo, sobre todo, en fuerzas aéreas de Europa del Este.

Resumen

  • El An-26 surgió a finales de los años 1960 como versión de carga del An-24, con cola nueva y rampa de carga.
  • Se construyeron unos 1400 aviones hasta 1986 en Kiev, y en China surgió con el Y-7H una copia.
  • La RDA voló doce An-26, de los que la Luftwaffe heredó algunos tras 1990; varios están hoy en museos alemanes.
  • La cola levantada, las aletas ventrales y el reactor auxiliar a la derecha lo distinguen con seguridad del An-24, el An-32 y los turbohélices occidentales.

Preguntas frecuentes

¿Qué código de tipo OACI tiene el An-26?

El An-26 figura como AN26. Con este código encuentras los aviones en los servicios de seguimiento, siempre que emitan señal. Los ejemplares militares suelen verse solo de forma limitada.

¿Qué diferencia hay entre el An-24 y el An-26?

El An-24 es el avión de pasajeros con larga fila de ventanillas y un extremo de fuselaje redondo y cerrado. El An-26 es la versión de carga con una cola rediseñada y levantada, gran escotilla de carga, rampa y dos aletas ventrales. Además, el An-26 lleva de serie el pequeño reactor en la góndola derecha.

¿Para qué sirve el reactor de la góndola derecha?

El RU-19A-300 es a la vez grupo auxiliar y ayuda de empuje. En tierra suministra electricidad y aire comprimido para el arranque; en el despegue y en el ascenso puede aportar empuje adicional. Eso ayuda sobre todo en pistas calurosas, de gran altitud o cortas.

¿Qué tiene de especial la rampa de carga?

La rampa no solo puede bajarse, sino también deslizarse hacia delante bajo el fuselaje. Entonces la escotilla queda libre y un camión puede acercarse marcha atrás directamente, de modo que la carga se traspasa a la altura de la plataforma de carga. En vuelo, la escotilla se abre así para el lanzamiento de cargas y de paracaidistas.

¿Cómo distingo el An-26 del An-32?

Ambos comparten fuselaje y cola. Pero en el An-32 las góndolas de los motores van muy altas sobre el ala y las hélices son mayores. Eso le da un perfil llamativo, casi jorobado. En el An-26 las góndolas cuelgan de forma clásica bajo el ala.

¿Voló también el An-26 en Alemania?

Sí. Las fuerzas aéreas de la RDA adquirieron doce An-26 entre 1980 y 1986. Tras la reunificación, la Luftwaffe se hizo cargo de los aviones y algunos volaron hasta 1994. Varios ejemplares se exponen hoy en museos, por ejemplo en Speyer, Hermeskeil y Berlín-Gatow.

¿Se sigue fabricando el An-26?

No. La producción en serie en Kiev terminó en 1986. En China surgió desde 1983 una copia como Xian Y-7H. Los An-26 que quedan son, por tanto, antiguos y los siguen volando fuerzas militares y pequeños operadores de carga.

¿Dónde veo hoy un An-26 en vuelo?

En Europa occidental, solo de forma excepcional. Tienes mejores posibilidades en fuerzas aéreas de Europa oriental y sudoriental que, según las listas de operadores habituales, aún usan el tipo, por ejemplo en Rumanía o Serbia, y de vez en cuando en festivales aéreos. Con seguridad lo pillas en museos.

Antonov An-26: para coleccionarlo, no solo para verlo

Publica una foto con la matrícula, el tipo, el aeropuerto y el spot, marca el tipo en tu hangar y recibe una alerta cuando aterrice una matrícula que buscas. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Acceso anticipado, ventajas en el lanzamiento y voz y voto en las nuevas funciones.

Tipos de avión relacionados

Aeropuertos y fabricantes relacionados

Aeropuertos, fabricantes, grupos de aerolíneas y alianzas: quién está detrás y qué deberías saber como spotter.

Fabricante

Antonov

Del biplano An-2 al An-225 Mriya, el mayor avión que ha transportado carga comercial: la oficina de diseño de Kiev Antonov ha escrito historia de la aviación. Aquí descubrirás cómo nació el fabricante, qué ha cambiado la guerra, cómo reconocer sus aviones y por qué Leipzig/Halle es hoy el lugar más importante de Europa para avistar Antonov.

AlemaniaMuseo

Technik Museum Speyer

El Technik Museum Speyer es uno de los grandes destinos para los aficionados a la aviación en Alemania: aquí subes a un antiguo jumbo de Lufthansa elevado unos 20 metros sobre el suelo, te plantas bajo el gigantesco Antonov An-22 y asomas en la nave de astronáutica al interior del prototipo Buran OK-GLI. A ello se suma la Liller Halle de 1913, donde trabajaron en su día las Pfalz-Flugzeugwerke.

AlemaniaMuseo

Flugausstellung Hermeskeil

La Flugausstellung Hermeskeil, en el Hunsrück, es una de las mayores colecciones privadas de aviones de Alemania. Desde 1973 la familia Junior reúne aquí más de un centenar de aeronaves civiles y militares: del Super Constellation de Lufthansa al Comet y el VC10, y hasta los MiG de los fondos de la NVA. En medio, una réplica de Concorde visitable que alberga el café del museo.

AlemaniaMuseo

Museo de Historia Militar del aeródromo de Berlín-Gatow

En el antiguo aeródromo militar y posterior aeródromo de la RAF en Gatow, al oeste de Berlín, la Bundeswehr muestra su colección de la Luftwaffe: reactores de la OTAN y del Pacto de Varsovia, helicópteros, misiles antiaéreos y la historia de un aeródromo que vivió la escuela de guerra aérea, el puente aéreo y la Guerra Fría. La entrada es gratuita.

Todos los aeropuertos y fabricantes →

Dónde ver el Antonov An-26

Puntos de observación concretos con la configuración de pistas, las horas de luz, las coordenadas y una valoración honesta de si merece la pena el desplazamiento.

Todos los spots de spotting de un vistazo →

Guías del blog sobre el tema

TT

Redacción de Planetrack

La base de datos de tipos de avión se basa en nuestra propia observación en los aeropuertos, en los avistamientos de la comunidad y en fuentes de acceso público. Los datos confirmados están en la ficha; todo lo que puede cambiar está señalado como tal.

← Todos los tipos de avión de Antonov