Sikorsky S-92

Douze tonnes et demie, quatre pales de rotor, de la place pour 19 passagers : le S-92 est le cheval de trait de la mer du Nord et assure des missions de sauvetage pour les garde-côtes britanniques. Voici comment reconnaître le grand Sikorsky et le trouver.

Également connu sous le nom de : S-92A · S-92A+ · Superhawk · H-92 · CH-148 Cyclone · VH-92

États-UnisSikorskyHélicoptèresCode type OACI : S9213 min de lecture

S92

Code type OACI

4

Pales du rotor principal

19

Passagers

12,6 t

Masse maximale au décollage

L’essentiel en bref

  • Le S-92 est le grand bimoteur civil de Sikorsky de la classe des douze tonnes et, depuis 2004, l’un des modèles les plus importants pour les vols offshore et le sauvetage en mer.
  • Dérivé du Black Hawk : les composants de rotor et de commandes viennent de la famille S-70, le fuselage et la cabine sont nettement plus grands.
  • La façon la plus rapide de le reconnaître : quatre pales de rotor principal, des moignons de train latéraux et un fuselage haut, en forme de caisse.
  • Au Royaume-Uni, le S-92 vole pour la HM Coastguard ; l’exploitant est Bristow, les appareils sont prêts jour et nuit sur plusieurs bases côtières.
  • Dans les sites de suivi, le type apparaît sous le code OACI S92.
Sommaire
  1. 1.Qu’est-ce que le Sikorsky S-92 ?
  2. 2.De la technique du Black Hawk au géant offshore
  3. 3.Le vol Cougar 91 et ses conséquences
  4. 4.Les trois repères qui suffisent pour l’identifier
  5. 5.S-92, H225, AW189 ou AW101 ?
  6. 6.L’emploi en mer du Nord
  7. 7.Le sauvetage en mer au Royaume-Uni et en Irlande
  8. 8.Variantes militaires et d’État
  9. 9.Conseils photo spécifiques au S-92
  10. 10.Confusions fréquentes et comment les écarter
  11. 11.Conclusion

Fiche d’identité

ConstructeurSikorsky (filiale de Lockheed Martin depuis 2015), fabrication à Coatesville, Pennsylvanie
Code type OACIS92
Premier vol23 décembre 1998 à West Palm Beach, Floride
Certification de type FAA19 décembre 2002
Certification JAA/EASA8 juin 2004
Mise en service2004 chez le client de lancement PHI (États-Unis)
Moteurs2 × General Electric CT7-8A, environ 2 520 shp chacun (S-92A+ : CT7-8A6)
Rotor principal4 pales, entièrement articulé, environ 17,2 m de diamètre
Longueurenviron 20,9 m
Hauteurenviron 4,7 m
Masse maximale au décollageenviron 12,6 t
Passagers19 dans la cabine civile standard
Vitesse de croisièreenviron 280 km/h (151 kt)
Autonomieprès de 1 000 km
Exemplaires construitsplus de 300 (donnée de Lockheed Martin)

Signes distinctifs

As-tu vraiment ce type d’avion devant toi ?

Coche ce qui correspond à l’avion que tu as sous les yeux.

  • Rotor principal à quatre pales sur un très grand bimoteur élevé
  • Moignons d’aile latéraux (sponsons) en bas du fuselage, dans lesquels rentre le train principal
  • Arrière avec dessous relevé – la version utilitaire civile et les variantes militaires ont une rampe arrière
  • Longue rangée de grandes fenêtres rectangulaires et une section de cabine massive, en forme de caisse
  • Rotor arrière découvert sur une haute dérive avec un petit empennage horizontal
  • Au Royaume-Uni, souvent aux couleurs rouge et blanc de la HM Coastguard avec treuil de sauvetage au-dessus de la porte coulissante

Mis à jour : octobre 2026 – Un hélicoptère massif à quatre larges pales de rotor, à la livrée rouge et blanc et aux petits moignons d’aile sur le fuselage passe au-dessus des falaises de la côte écossaise : il est bien possible que tu viennes de voir un Sikorsky S-92. Ce gros hélicoptère américain est depuis deux décennies l’un des chevaux de trait de la mer du Nord, amène des équipages sur les plateformes de forage et se tient prêt jour et nuit pour des missions de sauvetage pour les garde-côtes britanniques. Tu découvres ici comment le S-92 est né, quels revers il a connus, à quoi le reconnaître et où tu as le plus de chances de l’avoir dans l’objectif.

De grands rotors pour ton hangar

Avec Planetrack, tu enregistres chaque observation d’hélicoptère avec photo, type, immatriculation et spot – de la navette offshore au S-92 des Coastguard. L’appli arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Qu’est-ce que le Sikorsky S-92 ?

Le S-92 est un gros hélicoptère bimoteur d’une masse maximale au décollage d’environ 12,6 tonnes. Sikorsky l’a développé à la fin des années 1990 comme hélicoptère civil pour les longs vols au-dessus de l’eau, avec une grande cabine et de fortes réserves. Techniquement, il repose sur la famille S-70, dont fait aussi partie l’UH-60 Black Hawk : les composants de rotor et de commandes de vol en ont été repris et perfectionnés.

Deux turbines à arbre de type General Electric CT7-8A délivrent chacune environ 2 520 ch (shp). La cabine civile contient 19 passagers, la version utilitaire jusqu’à 22 personnes. Pour la vitesse de croisière, on cite environ 280 km/h, l’autonomie est légèrement inférieure à 1 000 kilomètres. Le rotor principal à quatre pales, entièrement articulé, mesure plus de 17 mètres de diamètre, le fuselage fait près de 21 mètres de long. Le S-92 joue ainsi une classe de poids au-dessus de l’Airbus H175 et à peu près dans la ligue du H225.

S92Code type OACI du S-92
19Passagers dans la cabine civile standard
300+exemplaires construits selon Lockheed Martin

Le S-92 est construit et équipé à Coatesville, en Pennsylvanie. Des sous-ensembles de cabine viennent d’Inde, d’une coentreprise avec Tata. Sikorsky appartient depuis 2015 à Lockheed Martin ; les moteurs sont fournis par GE Aerospace.

De la technique du Black Hawk au géant offshore

Le premier vol du S-92 a eu lieu le 23 décembre 1998 au centre de développement de Sikorsky à West Palm Beach, en Floride. La certification a traîné : l’autorité américaine FAA a délivré la certification de type selon la Part 29 le 19 décembre 2002, la certification européenne par la JAA et l’EASA a suivi le 8 juin 2004. Fin 2004, l’exploitant offshore américain PHI a pris en charge le premier appareil.

Un point de la certification a pesé lourd plus tard. Les gros hélicoptères de transport doivent en principe démontrer que leur boîte de transmission principale continue de tourner 30 minutes après une perte d’huile. Le S-92A n’a pas réussi ce test dit « Run-Dry » en 2003. Il a pourtant été certifié, parce que l’autorité jugeait une perte totale d’huile extrêmement improbable.

Année Événement
1998 Premier vol à West Palm Beach
2002 Certification de type FAA
2004 Certification JAA/EASA, première livraison à PHI
2009 Vol Cougar 91 au large de Terre-Neuve, mise à niveau de la boîte de transmission
2012 Les garde-côtes irlandais passent au S-92
2015 Bristow reprend le service de sauvetage britannique, entre autres avec le S-92
2024 Démarrage de la deuxième génération du contrat SAR britannique

Conseil pratique : les variantes dans le carnet

Les appareils civils sont enregistrés comme S-92A, la nouvelle mise à niveau comme S-92A+. Les dérivés d’État et militaires comme le CH-148 Cyclone ou le VH-92 portent leurs propres désignations. Note la variante exacte quand elle ressort clairement de l’immatriculation ou de l’exploitant.

Le vol Cougar 91 et ses conséquences

Le 12 mars 2009, un S-92A de Cougar Helicopters avec 18 personnes à bord était en route vers des champs pétroliers au large de Terre-Neuve. À environ 55 kilomètres de St. John’s, la pression d’huile de la boîte de transmission principale a chuté, l’équipage a lancé un appel de détresse et tenté de faire demi-tour. L’appareil s’est écrasé en mer, 17 personnes sont mortes, un seul passager a survécu.

L’autorité d’enquête canadienne BST a trouvé un boulon en titane cassé sur le filtre à huile de la boîte. Après un incident en Australie, Sikorsky avait déjà recommandé de remplacer ces boulons par des pièces en acier. Après l’accident, la FAA a ordonné le remplacement de façon obligatoire, et les procédures d’urgence en cas de perte d’huile de transmission ont été durcies. Le rapport final a cité toute une série de facteurs conjugués.

Un autre accident grave a touché l’Irlande en 2017 : le S-92 d’indicatif Rescue 116 des garde-côtes irlandais a heurté une île le 14 mars 2017 par mauvais temps au large de la côte ouest. Les quatre membres d’équipage sont morts. En février 2024, un S-92A de Bristow Norway s’est en outre écrasé à l’ouest de Bergen ; une personne est morte.

Sikorsky s’est désormais attaqué à la question de la boîte de façon fondamentale : le S-92A+ reçoit, selon Lockheed Martin, une nouvelle boîte de transmission principale (phase IV) avec un système de lubrification auxiliaire qui prend le relais en cas de perte de la pression d’huile principale.

Les trois repères qui suffisent pour l’identifier

Les gros hélicoptères offshore et de secours se ressemblent de loin. Pour le S-92, trois observations t’aident.

Compter les pales du rotor principal

Le S-92 a quatre larges pales de rotor principal. Les grands concurrents européens H175, H225 et AW189 en ont en revanche cinq.

Regarder les moignons

En bas, des deux côtés du fuselage, se trouvent des sponsons, de courts moignons d’aile dans lesquels rentre le train principal. C’est la caractéristique la plus frappante de profil.

Fuselage et arrière

Le fuselage est haut et en caisse, avec de grandes fenêtres rectangulaires. Vers l’arrière, le dessous remonte en biais vers la poutre de queue ; les versions utilitaires et militaires y ont une rampe.

La certitude finale vient de l’immatriculation. En mer du Nord, les S-92 volent souvent avec des immatriculations britanniques (G-) ou norvégiennes (LN-). Comment fonctionne le registre britannique, l’article Immatriculations britanniques G l’explique ; les bases sont données dans Comprendre les immatriculations d’avion.

S-92, H225, AW189 ou AW101 ?

Dans l’univers de l’offshore et du sauvetage, le S-92 partage le ciel surtout avec le H225, l’AW189 et – dans le domaine d’État – le trimoteur Leonardo AW101. Le sélecteur t’aide à affiner.

Identification rapide : grands hélicoptères de secours et offshore

Trois questions, une évaluation. C’est l’immatriculation qui tranche.

Probable

Sikorsky S-92

Quatre pales de rotor principal et les moignons de train latéraux sur un haut fuselage : c’est l’image typique du S-92. Si le suivi indique S92, c’est réglé.

Probable

Airbus H225 ou Leonardo AW189

Cinq pales sur un gros bimoteur plaident pour l’un des concurrents européens. Le H225 paraît plus anguleux, l’AW189 a un nez fin et pointu.

Probable

Leonardo AW101

Trois moteurs sur le toit, cinq pales et un fuselage remarquablement long : c’est l’AW101, que font surtout voler des exploitants d’État.

Le guide Reconnaître les types d’hélicoptères va plus loin dans l’identification des voilures tournantes – avec le nombre de pales, la conception du rotor arrière et le train comme critères les plus importants.

L’emploi en mer du Nord

La mer du Nord est le terrain où le S-92 a grandi. Les champs pétroliers et gaziers y sont souvent loin de la côte, la météo est rude et les équipages se relaient selon des rotations fixes. C’est précisément pour cela que le grand Sikorsky est construit : beaucoup de sièges, beaucoup d’autonomie, des réserves pour les détours et les circuits d’attente.

Parmi les exploitants les plus connus figurent Bristow et CHC, qui font voler le S-92 aussi bien au Royaume-Uni qu’en Norvège. En Norvège, les hélicoptères partent notamment d’aéroports côtiers comme Bergen-Flesland vers les champs. Qui se tient là au grillage voit, à côté des jets de ligne, régulièrement des rotors offshore décoller et atterrir.

Lieu Chance de le voir Pourquoi
Aéroports offshore en Norvège (par ex. Bergen) élevée Vols d’équipages vers les champs pétroliers et gaziers
Bases offshore en Écosse élevée Principal marché du type au Royaume-Uni
Bases côtières de la HM Coastguard moyenne à élevée S-92 en alerte permanente
Aéroports allemands faible Convoyages et exceptions

Les flottes changent en permanence

Les contrats offshore ne durent souvent que quelques années, les appareils passent d’un exploitant à un loueur. Avant une sortie ciblée, vérifie les informations actuelles des exploitants au lieu de te fier à d’anciennes listes de flotte.

Les hélicoptères offshore émettent le plus souvent des données ADS-B et apparaissent dans les services de radar de vol. Comment chercher ces vols précisément, l’article Trouver les hélicoptères sur le radar de vol te le montre.

Le type S92 sur la liste de souhaits

Dans Planetrack, ajoute le S-92 ou certaines immatriculations à ta liste de souhaits et fais-toi prévenir par une alerte quand ils arrivent à ton aéroport. Planetrack arrive bientôt – accède à la liste d’attente.

Le sauvetage en mer au Royaume-Uni et en Irlande

Depuis 2015, le service civil de sauvetage par hélicoptère au Royaume-Uni est entre les mains de Bristow, qui vole pour le compte de la HM Coastguard. Auparavant, la Royal Air Force et la Royal Navy assuraient en grande partie cette mission. Bristow y emploie des S-92 et des AW189. En 2022, Bristow a aussi remporté le contrat suivant de deuxième génération (UKSAR2G), qui a démarré en novembre 2024.

D’après les informations disponibles, des S-92 sont stationnés sur plusieurs bases, dont Stornoway dans les Hébrides extérieures et Sumburgh dans les îles Shetland, mais aussi des sites comme Humberside, Newquay et Caernarfon. L’affectation peut changer avec les rotations de maintenance. Les appareils rouge et blanc portant l’inscription « Coastguard » comptent parmi les S-92 les plus photogéniques qui soient.

En Irlande, CHC a volé à partir de 2012 avec des S-92 pour l’Irish Coast Guard, stationnés à Dublin, Shannon, Waterford et Sligo. En août 2025, un nouveau contrat avec Bristow Ireland et six AW189 a démarré ; les S-92 sont remplacés progressivement. Pour les spotteurs en Irlande, le S-92 en service de garde-côtes devient ainsi un morceau d’histoire récente.

Conseil pratique : respecte les interventions

Les hélicoptères de secours décollent pour de vraies urgences. Garde tes distances aux bases et aux aires d’atterrissage, ne bloque aucun accès et attends pour photographier que la situation le permette.

Variantes militaires et d’État

Le S-92 a donné naissance à plusieurs dérivés. Le H-92 Superhawk est la version militaire de base avec commandes de vol électriques et moteurs CT7-8C plus puissants. Il a donné le CH-148 Cyclone pour les forces armées canadiennes, qui vole comme hélicoptère embarqué sur des frégates. Le US Marine Corps utilise le VH-92 comme hélicoptère présidentiel dans le cadre de « Marine One ».

En outre, des S-92 volent chez des gouvernements et des forces aériennes de plusieurs pays comme hélicoptères VIP ou d’État ; Lockheed Martin parle de 13 États qui transportent ainsi des chefs d’État. De tels appareils apparaissent parfois lors de visites d’État et de sommets, y compris en Europe, et sont alors une vraie rareté. Comment évaluer à quel point ton observation est spéciale, l’article Quelle est la rareté de mon observation ? l’explique. Qui photographie des variantes militaires devrait connaître les indications de Photographier les bases aériennes militaires : les règles.

Conseils photo spécifiques au S-92

Pour les hélicoptères, c’est la vitesse d’obturation qui décide. Quatre pales remplissent le disque du rotor plus lentement que cinq, c’est pourquoi une exposition trop courte donne vite, avec le S-92, un rotor « garé » en l’air.

Montrer le rotor en mouvement

Commence avec des valeurs autour de 1/125 s et descends plus bas si ta main est stable. Suis bien le sujet, ainsi le fuselage reste net et les pales se floutent.

Profil avec sponsons

Les moignons de train, la rangée de fenêtres et la haute dérive se mettent le mieux en valeur de profil.

Guetter les manœuvres de treuillage

Les équipages des Coastguard s’entraînent régulièrement aux manœuvres de treuil au-dessus de l’eau ou sur des falaises. Un téléobjectif et de la patience paient ici.

Prévoir la météo

Sur la côte, le vent tourne vite. Les hélicoptères décollent le plus souvent face au vent ; planifie la position et celle du soleil en conséquence.

La technique est la même que pour les avions à hélices, les détails figurent dans le guide Photographier les hélices : la bonne vitesse d’obturation. Pour la planification, l’article Windy et autres cartes météo aide, tu trouves des conseils généraux dans Spotter les hélicoptères. Avec le planificateur de position du soleil et les données météo et de vent de Planetrack, tu vois avant la sortie d’où viennent la lumière et l’approche.

Confusions fréquentes et comment les écarter

Cela plaide pour le S-92 si …

  • tu vois quatre pales de rotor principal sur un très gros bimoteur
  • des moignons d’aile latéraux avec le train rentré se trouvent sur le fuselage
  • le fuselage paraît haut et en forme de caisse
  • le site de suivi indique S92 comme type

Regarde de plus près si …

  • tu ne vois que la silhouette d’en dessous – les grands types offshore se ressemblent alors beaucoup
  • l’hélicoptère paraît nettement plus petit – le S-76 est le plus petit type offshore de Sikorsky
  • une livrée militaire est en jeu – il peut alors s’agir d’un Black Hawk ou d’un Cyclone

Ce n’est pas un S-92 si …

  • tu comptes cinq pales de rotor principal
  • trois moteurs se trouvent sur le toit – alors plutôt un AW101
  • l’hélicoptère se tient sur des patins
  • un Fenestron se trouve dans la dérive

Les hélicoptères de transport lourds de la famille CH-53 portent eux aussi le nom de Sikorsky, mais sont nettement plus grands et ont plus de pales de rotor. Tu ne confondras guère un S-92 avec eux.

Conclusion

Le S-92 est un spécialiste des longs vols au-dessus d’une mer rude : grand, robuste et construit avec des réserves. Son histoire a des chapitres sombres, du problème de boîte de transmission du vol Cougar 91 à l’accident de Rescue 116, mais aussi plus de 20 ans de quotidien fiable en mer du Nord. Pour les spotteurs, c’est une vue familière en Norvège et au Royaume-Uni, en Europe centrale en revanche une rencontre plutôt rare. Quatre pales de rotor principal, les moignons de train latéraux et le haut fuselage donnent le type, l’immatriculation la confirmation.

En bref

Quatre larges pales, des moignons d’aile sur le fuselage et une section de cabine en caisse : c’est le S-92. Guette sur les côtes britannique et norvégienne les vols offshore et des Coastguard, expose plus longtemps pour un rotor en mouvement et note l’immatriculation – ainsi chaque observation devient une entrée propre.

Résumé

  • Le S-92 a volé pour la première fois en décembre 1998, a reçu fin 2002 la certification FAA et en 2004 la certification européenne, et est entré en service en 2004 chez l’exploitant américain PHI.
  • Les principaux domaines d’emploi sont les transports offshore vers des plateformes pétrolières et gazières, surtout en mer du Nord, ainsi que la recherche et le sauvetage, les vols VIP et d’État.
  • L’accident du vol Cougar 91 au large de Terre-Neuve en 2009 a conduit à des modifications de la boîte de transmission principale ; avec le S-92A+, Sikorsky propose désormais une mise à niveau avec une nouvelle boîte.
  • Pour l’identifier, le nombre de pales, les moignons de train latéraux et la forme du fuselage suffisent ; l’immatriculation et le code S92 apportent la confirmation.

Questions fréquentes

Quel est le code type OACI du S-92 ?

Le S-92 est enregistré sous le code S92. Tu le trouves sous cette abréviation dans les plans de vol et les sites de suivi, qu’il s’agisse d’un S-92A, d’un S-92A+ ou d’un appareil d’État.

Le S-92 est-il apparenté au Black Hawk ?

Oui. Pour le S-92, Sikorsky a repris des composants de rotor et de commandes de vol de la famille S-70, dont fait aussi partie l’UH-60 Black Hawk. Le fuselage, la cabine et la puissance moteur sont toutefois conçus pour un hélicoptère civil beaucoup plus grand.

Qu’était le vol Cougar 91 ?

Le 12 mars 2009, un S-92A de Cougar Helicopters, en route vers des plateformes pétrolières au large de Terre-Neuve, a dû amerrir après une perte d’huile dans la boîte de transmission principale. 17 des 18 occupants sont morts. La cause était entre autres un boulon en titane cassé sur le filtre à huile. Ensuite, les boulons ont dû être remplacés dans le monde entier par des pièces en acier et les procédures d’urgence révisées.

Le S-92 vole-t-il encore pour les garde-côtes irlandais ?

Les garde-côtes irlandais avaient des S-92 de CHC en service à partir de 2012. Depuis 2025, Bristow Ireland reprend le service avec des AW189. La transition s’est faite par étapes ; vérifie donc avant une sortie quel type se trouve actuellement sur chaque base.

Qu’est-ce que le S-92A+ ?

Un ensemble de mise à niveau de Sikorsky avec des moteurs CT7-8A6 plus puissants, une nouvelle boîte de transmission principale (phase IV) avec système de lubrification auxiliaire. Selon Lockheed Martin, la fabrication des premiers S-92A+ démarre. Extérieurement, il se distingue à peine du S-92A.

Où voir un S-92 en Allemagne ?

Rarement. Les exploitants allemands d’offshore et de secours utilisent surtout des types plus petits. Tu as en revanche de bonnes chances au Royaume-Uni et en Norvège, par exemple dans des aéroports côtiers avec trafic offshore ou sur des bases de la HM Coastguard.

Sikorsky S-92 : à collectionner, pas seulement à voir

Publie une photo avec l’immatriculation, le type, l’aéroport et le spot, coche le type dans ton hangar et reçois une alerte quand une immatriculation que tu cherches atterrit. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Accès anticipé, avantages au lancement et ton mot à dire sur les nouvelles fonctionnalités.

Types d’avions apparentés

Hélicoptère

Airbus Helicopters H175

Sept tonnes, cinq pales, jusqu’à 18 passagers : le H175 emmène des équipages offshore au-dessus de la mer du Nord et assure des missions de sauvetage à Hong Kong. Voici comment le reconnaître, ainsi que son jumeau chinois, l’AC352.

Hélicoptère

Airbus Helicopters H225

Onze tonnes, cinq pales, jusqu’à 28 soldats : le H225 est le plus récent des Super Puma. D’abord vedette de la mer du Nord, puis cloué au sol après l’accident de Turøy en 2016, il vole aujourd’hui surtout en version militaire, sous le nom de Caracal. Voici comment le reconnaître.

Hélicoptère

Leonardo AW189

Classe des huit tonnes, cinq pales de rotor, de la place pour jusqu’à 19 passagers : l’AW189 assure des missions de sauvetage pour les garde-côtes au Royaume-Uni et en Irlande et amène des équipes aux plateformes offshore. Voici comment le reconnaître et le distinguer de l’AW139, du H175 et du S-92.

Hélicoptère

Leonardo AW101 Merlin

Trois turbines, un immense rotor à cinq pales aux extrémités incurvées et une cabine pour plus de 25 personnes : l’AW101 Merlin sauve des vies au large de la Norvège, traque les sous-marins pour la Royal Navy et dépose des fusiliers marins à terre. Voici comment le reconnaître et où le trouver en Europe.

Hélicoptère

Leonardo AW139

Cinq pales de rotor, rotor arrière ouvert et des roues qui rentrent dans des renflements latéraux : selon Leonardo, l’AW139 est le bimoteur le plus vendu de sa catégorie et vole pour les garde-côtes, la police et les exploitants offshore. Voici comment le reconnaître.

Hélicoptère

Sikorsky S-76

Un nez fin, quatre pales de rotor, des roues qui disparaissent dans le fuselage : le Sikorsky S-76 a été le premier hélicoptère de Sikorsky pour le marché civil et a transporté pendant des décennies des VIP, des équipages offshore et des équipes de secours. Voici comment le reconnaître.

Aéroports et constructeurs associés

Aéroports, constructeurs, groupes aériens et alliances – qui se cache derrière et ce que tu dois savoir en tant que spotteur.

Tous les aéroports et constructeurs →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Planetrack

La base de données des types d’avions s’appuie sur nos propres observations dans les aéroports, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité ; tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Tous les types d’avions de Sikorsky