Baterías externas y baterías de litio en el avión: límites de vatios-hora y normas de las aerolíneas

Las baterías de repuesto y las baterías externas van en el equipaje de mano, y los vatios-hora deciden el resto. Cómo pasar mAh a Wh y qué rige desde el endurecimiento de la OACI en 2026 y con aerolíneas más estrictas.

Redacción de PlanetrackPublicado: 15 de octubre de 202615 min de lectura

Lo esencial en resumen

  • Cuentan los vatios-hora, no los mAh: los límites en el transporte aéreo se dan en Wh. Multiplicas miliamperios-hora por voltios y divides entre 1000: una batería externa de 20 000 mAh a 3,7 V tiene así unos 74 Wh.
  • Hasta 100 Wh sin autorización: puedes llevar en el equipaje de mano baterías externas y de repuesto de hasta 100 Wh; entre 100 y 160 Wh, solo con la aprobación de la aerolínea y como máximo dos unidades; por encima, de ninguna manera.
  • Las baterías de repuesto, nunca en la maleta: las baterías externas se consideran baterías de repuesto y están prohibidas en el equipaje facturado. Los contactos deben estar protegidos contra cortocircuitos.
  • Norma de la OACI desde marzo de 2026: por persona se permiten como máximo dos baterías externas y está prohibido cargarlas durante el vuelo.
  • Las aerolíneas pueden ser más estrictas: varias aerolíneas asiáticas prohíben desde 2025 usar las baterías externas a bordo o dejarlas en el compartimento superior. Comprueba las normas de tu aerolínea antes de cada vuelo.
Índice
  1. 1.La respuesta corta
  2. 2.Por qué se toman tan en serio las baterías de litio a bordo
  3. 3.De mAh a vatios-hora: así se calcula
  4. 4.Los límites, de un vistazo
  5. 5.Protección contra cortocircuitos: la parte que muchos olvidan
  6. 6.Normas de las aerolíneas: donde se endurece
  7. 7.Qué significa para tu equipo de spotter
  8. 8.Trampas habituales en el control y en la puerta de embarque
  9. 9.Planificar la energía para el día de spotting
  10. 10.Conclusión

Antes de un viaje de spotting, sobre la cama suele haber lo mismo: la cámara, dos o tres baterías de repuesto, una batería externa gorda para el móvil y la recepción ADS-B móvil, quizá también un dron pequeño. A más tardar en el control de seguridad se ve si todo eso puede pasar. Esta guía te explica las normas sobre baterías externas y baterías de litio en el avión: cómo pasas de mAh a vatios-hora, qué límites rigen a 100 y 160 Wh, qué ha cambiado en 2026 con la OACI y por qué algunas aerolíneas son aún más estrictas.

Spotting en ruta, todo a la vista

Con Planetrack anotas cada avistamiento con foto, matrícula, tipo y aeropuerto, también en viaje, en tu hangar. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

La respuesta corta

Las baterías externas y las baterías de repuesto sueltas van siempre en el equipaje de mano, nunca en la maleta facturada. Hasta 100 vatios-hora por batería no necesitas autorización. Entre 100 y 160 Wh debe aprobarlo la aerolínea y puedes llevar como máximo dos baterías de repuesto de ese tipo. Todo lo que supere 160 Wh es tabú para los pasajeros. Desde el 27 de marzo de 2026, la normativa de la OACI limita además a dos por persona el número de baterías externas y prohíbe cargarlas durante el vuelo.

Más allá de eso, cada aerolínea puede fijar normas propias más estrictas, y hoy muchas lo hacen. Las reglas básicas son iguales en todo el mundo; los detalles a bordo, no.

100 Whlímite para baterías sin autorización de la aerolínea
160 Whtope absoluto para pasajeros
2baterías externas por persona según la normativa de la OACI desde marzo de 2026

Por qué se toman tan en serio las baterías de litio a bordo

Las celdas de iones de litio almacenan mucha energía en poco espacio. Si una celda se daña, se sobrecarga o se cortocircuita, puede calentarse tanto que se incendia y arrastra consigo a las celdas vecinas: es la llamada fuga térmica. En la cabina de un avión, un incendio así es controlable, porque la tripulación puede verlo y combatirlo. En la bodega o en un compartimento cerrado, en cambio, quizá nadie lo advierta a tiempo.

Esa es justo la razón de la regla central: las baterías sueltas viajan en la cabina, donde alguien puede intervenir. Hasta qué punto puede ponerse seria la situación lo mostró enero de 2025. El 28 de enero de 2025 se declaró un incendio a bordo de un Airbus A321 de Air Busan en el aeropuerto de Gimhae, en Busan, mientras el avión se preparaba para el vuelo a Hong Kong. Las 176 personas a bordo pudieron evacuarse por los toboganes de emergencia y el avión quedó calcinado. Los investigadores surcoreanos señalaron después una batería externa en un compartimento sobre los asientos como causa probable del incendio.

De mAh a vatios-hora: así se calcula

En la mayoría de las baterías externas figura en grande la capacidad en miliamperios-hora, por ejemplo 10 000 o 20 000 mAh. Pero para el transporte aéreo cuenta la energía almacenada en vatios-hora (Wh). La fórmula es sencilla:

Wh = mAh × voltios ÷ 1000

Lo decisivo es la tensión nominal de las celdas, no la tensión de salida del puerto USB. En las baterías externas suele ser de 3,6 o 3,7 voltios y figura pequeña en la carcasa. Unos ejemplos:

Batería Capacidad Tensión nominal Energía Clasificación
Batería externa pequeña 10 000 mAh 3,7 V 37 Wh hasta 100 Wh, sin autorización
Batería externa grande 20 000 mAh 3,7 V 74 Wh hasta 100 Wh, sin autorización
Batería externa muy grande 26 800 mAh 3,7 V unos 99 Wh justo por debajo de 100 Wh
Batería de cámara (ejemplo) 2000 mAh 7,2 V 14,4 Wh hasta 100 Wh, sin autorización
Batería de vídeo grande (ejemplo) 10 000 mAh 14,4 V 144 Wh 100–160 Wh, debe aprobarlo la aerolínea

Los valores de cálculo son ejemplos: lo que vale siempre es el dato de tu batería. Muchos fabricantes imprimen hoy la cifra de Wh directamente. Entonces no hace falta calcular.

¿Cuántos vatios-hora tiene tu batería?

Introduce la capacidad y la tensión nominal de la placa de características o de la carcasa y verás al instante en qué categoría cae tu batería.

Ayuda de cálculo sin garantía. Lo que vale es la cifra de Wh indicada por el fabricante. Si tu tensión no está en la lista, calcula tú mismo con la fórmula.

Los límites, de un vistazo

La base son las normas de mercancías peligrosas de la OACI, que la asociación de aerolíneas IATA aplica en su reglamento de mercancías peligrosas. La IATA las resume para los pasajeros en un cuadro sencillo. Se distingue entre baterías que están dentro de un aparato y baterías de repuesto sueltas. Las baterías externas cuentan expresamente como baterías de repuesto, porque su finalidad es suministrar corriente a otro aparato.

Energía Configuración Equipaje de mano Equipaje facturado Aprobación de la aerolínea
hasta 100 Wh en el aparato (cámara, portátil, móvil) sí, hasta 15 aparatos sí no
hasta 100 Wh batería de repuesto, batería externa sí, hasta 20 baterías de repuesto no no
de más de 100 a 160 Wh en el aparato sí sí sí
de más de 100 a 160 Wh batería de repuesto, batería externa sí, como máximo dos no sí
más de 160 Wh cualquier forma no no solo como carga de mercancías peligrosas

A ello se suman dos aclaraciones. Para las baterías de litio metálico no recargables rige, en lugar de la cifra de Wh, el contenido de litio, y el límite sin autorización es de 2 gramos. Y los máximos de 15 aparatos y 20 baterías de repuesto puede elevarlos la aerolínea si se lo pides. Además, las baterías deben haber superado un procedimiento de ensayo de la ONU, lo que en los productos de marca es lo normal.

Novedad desde marzo de 2026: como máximo dos baterías externas

El 27 de marzo de 2026, la OACI publicó una adenda a su normativa de mercancías peligrosas. Desde entonces, los pasajeros pueden llevar como máximo dos baterías externas y no pueden cargarlas durante el vuelo. Para otras baterías de repuesto, por ejemplo de cámara o dron, el resumen de la IATA menciona un límite de 20 unidades por persona.

Protección contra cortocircuitos: la parte que muchos olvidan

Las baterías de repuesto sueltas deben estar protegidas individualmente contra cortocircuitos. La IATA cita varias vías: el embalaje original, los contactos tapados con cinta o una bolsa de plástico o funda protectora propia para cada batería. Con las baterías de cámara, las tapas protectoras suelen venir incluidas: justo para eso están.

El riesgo es muy práctico: si dos baterías con los contactos al aire están en el mismo bolsillo entre llaves, monedas o tarjetas de memoria, una pieza metálica puede unir los polos. Por eso vale lo siguiente:

  • Baterías de cámara siempre con tapa o en un pequeño compartimento para baterías de la mochila de la cámara.
  • Transporta las baterías externas sin el cable enchufado cuando no las uses.
  • No empaques baterías dañadas, hinchadas o que se hayan caído.

Cómo guardar el resto del equipo fotográfico en el equipaje de mano lo explica la guía Equipo de cámara en el equipaje de mano.

La batería está llena: ¿y el avión llega?

Planetrack te avisa con una alerta cuando una matrícula que sigues, un tipo o una librea especial está en aproximación. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

Normas de las aerolíneas: donde se endurece

Las normas de la OACI y de la IATA son el mínimo. Las aerolíneas y las autoridades nacionales pueden ir más allá, y desde el incendio de Air Busan muchas lo han hecho, sobre todo en Asia. Un resumen de ejemplos documentados, a octubre de 2026:

  • Corea del Sur: desde el 1 de marzo de 2025, las baterías externas ya no pueden ir en los compartimentos sobre los asientos en los vuelos de aerolíneas surcoreanas. También se prohibió cargar baterías externas a través de los puertos USB del asiento, y además regía un tope de cinco baterías externas por persona. Afecta, por ejemplo, a Korean Air, Asiana Airlines y Air Busan.
  • Taiwán: EVA Air prohibió el uso de baterías externas a bordo desde el 1 de marzo de 2025, y también China Airlines prohibió su uso en la primavera de 2025.
  • Singapur: Singapore Airlines y su filial de bajo coste Scoot prohíben desde abril de 2025 tanto el uso como la carga de baterías externas a bordo.
  • China: en los vuelos nacionales de China, desde junio de 2025 solo pueden llevarse baterías externas con la certificación obligatoria china CCC (marcado 3C). Antes de un vuelo nacional en China, comprueba si tu batería externa lleva ese marcado.

Para Europa vale lo siguiente: también aquí las aerolíneas adaptan continuamente sus condiciones de transporte, y desde marzo de 2026 rigen las nuevas normas de la OACI para el transporte aéreo internacional. Si puedes usar la batería externa durante el vuelo para cargar el móvil, si puede estar en el compartimento sobre el asiento y cuántas puedes llevar consta en las indicaciones sobre mercancías peligrosas de tu aerolínea, sea Lufthansa, Eurowings, Ryanair o Emirates. Léelas antes de cada vuelo, no solo una vez al año.

En las conexiones con escala rige la norma más estricta

Si vuelas con varias aerolíneas, te guías por la más estricta. Quien sigue viaje vía Seúl o Singapur, lo mejor es que empaque la batería externa desde el principio como exige la aerolínea más estricta. Consejos para la espera en el hub los encuentras en el artículo Spotting en las escalas.

Qué significa para tu equipo de spotter

La mayoría de los spotters se las arreglan sin problemas con las reglas básicas, porque las baterías de cámara típicas están muy por debajo de 100 Wh. Se complica en tres puntos.

Baterías externas: quien antes llevaba tres o cuatro baterías externas tiene que reducir a dos desde 2026. Lo sensato es una batería externa grande justo por debajo de 100 Wh para los días largos en la valla y una pequeña para el bolsillo de la chaqueta. Más capacidad te sirve de poco a bordo si su uso está prohibido.

Baterías de dron: muchas baterías de drones pequeños con cámara están por debajo de 100 Wh; los modelos mayores pueden superarlos. Comprueba cada batería por separado y, si pasa de 100 Wh, aclara antes la aprobación con la aerolínea. Cómo transportar el propio dron con seguridad está en el artículo Llevar el dron en el avión. Lo que debes tener en cuenta en destino con el dron lo explica la guía Con el dron de vacaciones.

Baterías de vídeo: las baterías grandes para luces de vídeo o cámaras con placa de batería alcanzan enseguida entre 100 y 160 Wh. Hay variantes que se quedan a propósito justo por debajo de 100 Wh: para viajar son la opción más sencilla.

Sin problema, si …

  • cada batería está por debajo de 100 Wh y etiquetada
  • llevas como máximo dos baterías externas
  • todas las baterías de repuesto van en el equipaje de mano con tapa o bolsa

Pregunta antes, si …

  • una batería está entre 100 y 160 Wh
  • llevas más de 20 baterías de repuesto o más de 15 aparatos
  • en el viaje participa una aerolínea con normas propias sobre baterías externas

Déjala en casa, si …

  • la batería tiene más de 160 Wh
  • no se encuentra ningún dato de Wh ni de mAh
  • la batería está hinchada, dañada o se ha calentado

Trampas habituales en el control y en la puerta de embarque

La maleta de cabina se factura en la puerta de embarque. En vuelos llenos, las aerolíneas suelen retirar el equipaje de mano en la puerta y cargarlo en la bodega; cómo es ese proceso lo muestra El camino de la maleta. Entonces la batería externa, las baterías sueltas e idealmente también la cámara tienen que salir antes. Por eso, empácalas en una bolsa pequeña que puedas sacar enseguida.

La batería externa está en la maleta. Si se descubre al pasar el equipaje facturado por el escáner, se abre la maleta o se retira la batería externa. En el mejor de los casos te cuesta tiempo; en el peor, la batería externa.

La etiqueta está borrada. Las baterías externas más antiguas suelen perder la placa de características. Antes del viaje, haz una foto de la etiqueta mientras se lea, o sustituye la batería externa.

Cargar en el avión. Desde marzo de 2026, cargar las baterías externas a bordo está prohibido por la normativa de la OACI. Si usas la toma del asiento, que sea para el móvil o la cámara directamente, no para la batería externa, y solo si la aerolínea lo permite.

La batería se calienta. Si notas a bordo que una batería se calienta de forma inusual, echa humo o se deforma, avisa de inmediato a la tripulación de cabina. No la escondas ni intentes apagarla tú mismo. La tripulación está formada y equipada justo para este caso.

Indicaciones generales sobre el propio control —por ejemplo, por qué allí no se puede fotografiar— las encuentras en los artículos Por qué está prohibido fotografiar en el control de seguridad y Lado tierra, lado aire, zona restringida de seguridad.

Planificar la energía para el día de spotting

Si las baterías externas ya no se pueden cargar a bordo y a veces ni usar, la planificación cambia. Si llegas por la mañana y quieres ir directo al spot, la batería externa y las baterías deberían estar llenas antes de la salida. Te ayudan algunos hábitos:

1. Contar las baterías

La víspera, haz una lista de cada batería con su cifra de Wh. Así ves enseguida si te pasas de algún límite.

2. Cargar todo en casa

Carga todo la víspera. En el aeropuerto y a bordo ya no dependes de los enchufes.

3. Proteger los contactos

Pon las tapas, tapa los contactos con cinta o mete cada batería en una bolsa propia. Son dos minutos.

4. Leer las normas de las aerolíneas

Comprueba las indicaciones sobre mercancías peligrosas de cada aerolínea de tu ruta, sobre todo en las conexiones con escala en Asia.

5. Empacar al alcance de la mano

Baterías y baterías externas en un bolsillo interior propio, para poder sacarlas rápido en una facturación en la puerta.

Por el camino ahorras batería si fotografías de forma selectiva junto a la ventanilla en lugar de grabar sin parar; ideas para ello da la guía Fotos desde la ventanilla del avión. Qué más debe ir en la bolsa lo resume la lista de comprobación del equipo.

¿Están tus baterías listas para volar?

Marca lo que has hecho antes de empacar: al final verás si pasarás el control con tranquilidad.

  • Conozco la cifra de Wh de cada batería y de cada batería externa.
  • Ninguna batería supera 160 Wh y las de más de 100 Wh están aprobadas por la aerolínea.
  • Llevo como máximo dos baterías externas.
  • Todas las baterías externas y de repuesto van en el equipaje de mano, no en la maleta.
  • Los contactos de todas las baterías de repuesto están protegidos.
  • He leído las normas de cada aerolínea de mi ruta.

Planifica tu viaje de spotting con Planetrack

Encuentra en el mapa de spots los mejores sitios del aeropuerto de destino, comprueba el viento, el tiempo y las pistas y planifica la luz adecuada con el planificador de posición del sol. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

Conclusión

Las normas sobre baterías externas y baterías de litio en el avión siguen una lógica clara: las baterías sueltas viajan en la cabina, donde la tripulación puede notar un incendio, y la energía en vatios-hora determina qué se permite sin autorización. Con la fórmula mAh por voltios dividido entre 1000 puedes clasificar tú mismo cualquier batería. La novedad desde 2026 es el tope de dos baterías externas por persona con prohibición de cargarlas a bordo, y muchas aerolíneas van aún más lejos. Quien cuenta antes del viaje, protege los contactos y lee las normas de la aerolínea llega con tranquilidad a la valla del aeropuerto de destino.

Resumen

Baterías externas y de repuesto solo en el equipaje de mano: hasta 100 Wh sin autorización, hasta 160 Wh con la aprobación de la aerolínea, por encima nunca. Desde marzo de 2026 se permiten como máximo dos baterías externas y no pueden cargarse a bordo; comprueba además antes de cada vuelo las normas de tu aerolínea.

Resumen

  • En el transporte aéreo, las baterías de iones de litio se clasifican por su energía en vatios-hora: hasta 100 Wh, de más de 100 a 160 Wh y de más de 160 Wh.
  • Las baterías externas y las baterías de repuesto sueltas, por ejemplo para la cámara o el dron, solo pueden ir en la cabina. Los aparatos con batería integrada pueden ir en principio también en la maleta, pero es mejor llevarlos en el equipaje de mano.
  • El 27 de marzo de 2026, la OACI limitó a dos por persona el número de baterías externas y prohibió cargarlas a bordo.
  • Tras el incendio a bordo de un Airbus A321 de Air Busan en enero de 2025, Corea del Sur y varias aerolíneas de Asia introdujeron normas propias más estrictas.
  • Para los spotters significa: contar las baterías antes del viaje, comprobar los datos de Wh, tapar los contactos y planificar la carga de modo que a bordo no dependas de la batería externa.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos vatios-hora puede tener una batería externa en el avión?

Hasta 100 Wh sin autorización. Las baterías externas de más de 100 Wh y hasta 160 Wh necesitan la aprobación de la aerolínea, y se permiten como máximo dos por persona. Por encima de 160 Wh los pasajeros no pueden llevarlas. Desde marzo de 2026 rige además, según la normativa de la OACI, un tope de dos baterías externas por persona, sea cual sea su tamaño.

¿Cómo paso de mAh a vatios-hora?

Multiplicas la capacidad en miliamperios-hora por la tensión nominal en voltios y divides entre 1000. En las baterías externas, la tensión de la celda suele ser de 3,6 o 3,7 voltios. Una batería externa de 20 000 mAh y 3,7 V llega, pues, a 74 Wh. Si la cifra de Wh figura directamente en la carcasa, usa esa.

¿Puede ir la batería externa en la maleta facturada?

No. Las baterías externas se consideran baterías de repuesto y solo pueden transportarse en el equipaje de mano o sobre el cuerpo. Eso vale también para las baterías sueltas de cámaras y drones. Si al final te facturan el equipaje de mano en la puerta de embarque, saca antes la batería externa y las baterías de repuesto.

¿Puedo usar mi batería externa a bordo?

Cargar la propia batería externa está prohibido a bordo desde marzo de 2026 según la normativa de la OACI. Si puedes cargar tu móvil con la batería externa lo decide la aerolínea. Algunas aerolíneas, como Singapore Airlines, Scoot y EVA Air, ya prohibieron por completo su uso en 2025. Ante la duda, la batería externa se queda en la bolsa durante el vuelo.

¿Cuántas baterías de cámara puedo llevar?

Según el resumen de la IATA para pasajeros, se permiten hasta 20 baterías de repuesto de hasta 100 Wh por persona sin autorización, más solo con la aprobación de la aerolínea. Las baterías de cámara típicas están claramente por debajo de 100 Wh. Cada batería debe estar protegida individualmente contra cortocircuitos, por ejemplo con una tapa protectora, cinta adhesiva o en una bolsa propia.

¿Qué pasa si la batería no indica los Wh?

Entonces el personal del control o de la puerta de embarque no puede comprobar la clasificación. Si al menos figuran la tensión y los mAh, se puede calcular la cifra de Wh. Si faltan todos los datos, arriesgas que la batería se quede en tierra. Las baterías externas sin marca y sin etiquetar es mejor dejarlas en casa.

¿Vale también para el portátil y la cámara con batería integrada?

Los aparatos con batería integrada de hasta 100 Wh se permiten tanto en el equipaje de mano como en el facturado, hasta 15 aparatos por persona. En la maleta deben estar totalmente apagados y protegidos contra el encendido accidental. Para las cámaras caras, la cabina es de todos modos el mejor sitio.

PT

Redacción de Planetrack

Desarrollamos la app Planetrack y hacemos spotting nosotros mismos: en terrazas de observación, bajo las sendas de aproximación y junto a la valla. Todas las guías nacen de nuestra propia experiencia y se actualizan periódicamente.

Más artículos en «Viajar y volar» →

Sigue leyendo en «Viajar y volar»

Aeropuertos y fabricantes relacionados

Aeropuertos, fabricantes, grupos de aerolíneas y alianzas: quién está detrás y qué deberías saber como spotter.

Todos los aeropuertos y fabricantes →

← Volver al blog