L’essentiel en bref
- Le Mi-26 est le plus grand hélicoptère jamais construit en série – conçu pour succéder au Mi-6, premier vol le 14 décembre 1977.
- La voie de reconnaissance la plus rapide : huit pales sur le rotor principal et un énorme fuselage à portes arrière. Le type est ainsi pratiquement impossible à confondre.
- Jusqu’à 20 tonnes de charge utile tiennent en soute ou pendent au crochet – à peu près autant qu’un camion chargé.
- Il s’est fait connaître par des charges spectaculaires : missions à Tchernobyl, un mammouth dans un bloc de glace, des hélicoptères récupérés en Afghanistan.
- En Europe centrale et occidentale, c’est aujourd’hui une rareté absolue ; dans les plans de vol et les sites de suivi, il apparaît sous MI26.
Sommaire
Fiche d’identité
| Constructeur | Bureau d’études Mil (Moscou), production en série chez Rostvertol à Rostov-sur-le-Don |
|---|---|
| Nom de code OTAN | Halo |
| Code type OACI | MI26 |
| Premier vol | 14 décembre 1977 |
| Premier appareil de série | 1980 à Rostov-sur-le-Don |
| Conception | Hélicoptère de transport lourd à un rotor principal, rotor de queue et portes de chargement arrière |
| Moteurs | 2 × Lotarev D-136 (turbomoteurs, environ 10 000 à 11 400 ch chacun selon la source) |
| Rotor principal | 8 pales, 32,00 m de diamètre |
| Rotor de queue | 5 pales |
| Longueur rotors en rotation | 40,03 m |
| Longueur du fuselage | environ 33,7 m |
| Hauteur | environ 8,15 m jusqu’à la tête de rotor (environ 11,6 m hors tout) |
| Soute | environ 12 m de long, 3,2 m de large, 2,95 à 3,17 m de haut |
| Masse maximale au décollage | 56 000 kg |
| Charge utile maximale | 20 000 kg (en soute ou en charge externe) |
| Vitesse de croisière | environ 255 km/h |
| Vitesse maximale | environ 295 km/h |
| Équipage | 5 (Mi-26T2 : 2 pilotes) |
Signes distinctifs
As-tu vraiment ce type d’avion devant toi ?
- Rotor principal à huit pales de 32 m de diamètre – aucun autre hélicoptère de série n’a autant de pales sur son rotor principal
- Fuselage gigantesque et bombé avec deux grandes portes de chargement arrière et une rampe sous la poutre de queue relevée
- Deux turbines côte à côte en haut du fuselage, devant le mât rotor, avec de grandes entrées d’air rondes
- Rotor de queue à cinq pales au bout d’une poutre de queue épaisse, coudée vers le haut
- Nez de cockpit vitré avec de nombreuses petites vitres et train avant, plus un train principal à plusieurs roues
- Une taille impressionnante : même un CH-47 Chinook ou un CH-53 paraît compact à côté
Mis à jour : octobre 2026 – Quand un Mi-26 gronde au-dessus de toi, les proportions changent. Un disque rotor presque aussi large que l’envergure d’un A320, dessous une soute à peu près aussi longue qu’un bus de ligne, et peut-être un autre hélicoptère au crochet : le Mil Mi-26, nom de code OTAN « Halo », est le plus grand hélicoptère jamais produit en série. Sur cette page, tu découvres comment il est né, ce que renferme sa technique, quelles missions spectaculaires l’ont rendu célèbre et comment le reconnaître d’un coup d’œil – si jamais tu le croises.
Un géant pour ton hangar
Avec Planetrack, tu enregistres des observations rares comme un Mi-26 avec photo, type, immatriculation et spot, et tu ajoutes le type à ta liste de souhaits. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Qu’est-ce que le Mil Mi-26 ?
Le Mi-26 est un hélicoptère de transport lourd du bureau d’études moscovite Mil, auquel on doit aussi le polyvalent Mi-8/Mi-17 et l’hélicoptère de combat Mi-24 Hind. Il transporte des véhicules, des engins de chantier, des conteneurs, du matériel de forage et même des hélicoptères entiers – là où il n’y a ni routes ni pistes. Sur le plan militaire, il amène des troupes et du matériel lourd au front ; sur le plan civil, il soulève des pylônes électriques, des éléments de ponts ou de l’équipement pour des projets pétroliers et gaziers.
Son importance découle de la géographie de l’Union soviétique : la Sibérie, l’Extrême-Orient et le Grand Nord sont immenses, peu peuplés et à peine desservis. Un hélicoptère capable d’amener au but la charge d’un camion sans route n’y était pas un gadget, mais une infrastructure. C’est pourquoi le Mi-26 devait remplacer l’ancien hélicoptère de charges lourdes Mi-6 – avec nettement plus de charge utile pour des dimensions à peine plus grandes.
Développement : du Mi-6 au Mi-26
Au début des années 1970, la direction soviétique a fixé le cahier des charges : le nouvel hélicoptère devait porter nettement plus que le Mi-6, sans devenir sensiblement plus grand et plus lourd. Cela a contraint les ingénieurs à une nouvelle approche pour le rotor, la transmission et les matériaux. Au lieu d’un énorme rotor à cinq pales comme sur le Mi-6 (environ 35 mètres de diamètre), le bureau Mil a misé sur un rotor un peu plus petit à huit pales, qui répartit la portance sur une plus grande surface. La boîte de transmission principale devait réunir la puissance de deux turbines très puissantes – une tâche que le bureau a finalement assumée lui-même, faute de trouver un développeur externe.
Le 14 décembre 1977, le premier prototype a décollé. Le premier appareil de série est sorti en 1980 à l’usine de Rostov-sur-le-Don, l’actuelle entreprise Rostvertol, où le type est aujourd’hui encore construit et modernisé. Le Mi-26 est entré en service dans les forces armées soviétiques au milieu des années 1980 ; en parallèle est lancée la version civile Mi-26T, notamment pour Aeroflot. Jusqu’au milieu des années 2010, un peu plus de 300 exemplaires ont été construits.
Très tôt, l’hélicoptère a fait la démonstration publique de sa force : le 3 février 1982, un Mi-26 a soulevé lors d’un vol record une masse totale d’environ 56,8 tonnes à 2 000 mètres d’altitude – une valeur considérée comme un record du monde de la FAI.
La technique en bref
Le cœur du système, ce sont deux turbomoteurs Lotarev D-136, installés côte à côte en haut du fuselage, devant le mât rotor. Pour la puissance, selon la source et la version, des valeurs de 10 000 à 11 400 ch par moteur circulent – dans tous les cas une classe à part dans la construction d’hélicoptères.
Le rotor principal mesure 32 mètres de diamètre et porte huit pales sur un moyeu en titane. À l’arrière, sur la poutre de queue relevée, un rotor de queue à cinq pales en matériau composite compense le couple. Rotors en rotation, le Mi-26 atteint environ 40 mètres de longueur totale, le fuselage seul mesure près de 34 mètres.
La soute fait environ 12 mètres de long, 3,2 mètres de large et près de 3 mètres de haut – à peu près les dimensions du plateau d’un camion, mais en plus haut. Le chargement se fait par deux grandes portes arrière s’ouvrant sur les côtés et une rampe abaissable ; deux treuils électriques tirent dans la soute les marchandises lourdes non autopropulsées. En option, la charge est suspendue au crochet de charge externe sous le fuselage. La charge utile maximale est de 20 tonnes, la masse maximale au décollage de 56 tonnes.
Le train d’atterrissage est un train tricycle fixe. La vitesse de croisière est d’environ 255 km/h, la vitesse maximale d’environ 295 km/h. L’équipage classique compte cinq personnes : deux pilotes, un navigateur, un mécanicien navigant et un mécanicien de bord.
| Caractéristique | Mil Mi-26 | Boeing CH-47F Chinook |
|---|---|---|
| Code type OACI | MI26 | H47 |
| Concept de rotor | 1 rotor principal (8 pales) + rotor de queue | 2 rotors en tandem (3 pales chacun) |
| Diamètre de rotor | 32,0 m | 2 × 18,3 m |
| Masse maximale au décollage | 56 t | environ 24,5 t (Block II) |
| Charge utile maximale | 20 t | nettement moins |
| Rampe arrière | oui, à doubles portes | oui |
La comparaison montre pourquoi le Mi-26 est unique : à pleine charge, il pèse plus du double du CH-47 Chinook, qui passe à l’Ouest pour l’hélicoptère de charges lourdes. Le Sikorsky CH-53, longtemps cheval de trait de la Bundeswehr, joue lui aussi dans une catégorie plus petite.
Les versions en un coup d’œil
Au fil des décennies, de nombreuses variantes ont vu le jour. Pour les spotteurs, elles sont le plus souvent difficiles à distinguer de l’extérieur ; c’est le matricule ou l’immatriculation qui tranche.
Mi-26 et Mi-26T
La version militaire de base et la version de transport civile. Le Mi-26T est la base de la plupart des missions civiles de charges lourdes, par exemple pour les projets pétroliers et gaziers ou dans le bâtiment.
Mi-26TS
Version civile certifiée au milieu des années 1990 et utilisée surtout pour des missions civiles de charges lourdes et des vols charters.
Mi-26TP
Hélicoptère bombardier d’eau avec des réservoirs en soute ou un grand bac d’extinction au bout d’un câble – une énorme quantité d’eau par largage lors des feux de forêt.
Mi-26T2 et Mi-26T2V
Génération modernisée avec cockpit numérique, qui permet l’exploitation à deux pilotes. Le T2V militaire a volé pour la première fois en 2018 et apporte en plus une nouvelle avionique et des systèmes d’autoprotection.
Il existe aussi des versions spéciales comme les grues volantes Mi-26TM et Mi-26PK, dotées d’une cabine supplémentaire pour un guide de charge, la version sanitaire Mi-26MS et le ravitailleur Mi-26TZ, qui peut distribuer du carburant à des véhicules et à d’autres aéronefs au sol. D’autres projets comme le poste de commandement volant Mi-27 n’ont pas dépassé deux exemplaires construits.
Des missions entrées dans l’histoire
Peu d’hélicoptères ont porté autant de charges inhabituelles. Certaines missions se sont fait connaître bien au-delà du milieu aéronautique.
Tchernobyl 1986 : après la catastrophe du réacteur, des Mi-26 ont volé au-dessus de la centrale accidentée. Ils ont mesuré les radiations et largué du matériel destiné à recouvrir le réacteur ouvert. Au moins un appareil spécialement adapté a ensuite été si fortement contaminé qu’il n’est pas retourné en service.
Le mammouth de Jarkov 1999 : en Sibérie, un Mi-26 a soulevé du pergélisol un bloc de terre gelée d’environ 23 tonnes contenant les restes d’un mammouth laineux et l’a emmené pour un examen approfondi – des images qui ont fait le tour du monde.
Afghanistan 2002 : un Mi-26 affrété a récupéré dans la montagne un Chinook américain (MH-47E) posé en urgence – l’hélicoptère de conception soviétique a transporté l’hélicoptère lourd américain en charge externe sur des centaines de kilomètres.
Sichuan 2008 : après le violent séisme en Chine, des Mi-26 ont amené des engins de chantier jusqu’à des lacs de barrage formés par des glissements de terrain et menaçant de céder, afin d’y creuser des canaux d’évacuation.
Lac Léman 2009 : un Mi-26 a soulevé la coque du catamaran de course Alinghi 5 hors du hangar du chantier de Villeneuve, dans le canton de Vaud, et l’a posée au bord du lac Léman – l’une des rares apparitions du type en Europe centrale.
L’histoire comprend aussi des chapitres sombres. En août 2002, un Mi-26 plein de passagers a été touché par un missile au-dessus de la Tchétchénie et s’est écrasé ; avec plus de 100 morts, l’accident est considéré comme le plus meurtrier de l’histoire des hélicoptères. D’autres appareils ont été perdus lors d’opérations de guerre et d’accidents, par exemple en 2009 en Afghanistan, où un Mi-26 affrété a été abattu.
Identifier l’hélicoptère au crochet
Si un Mi-26 porte un autre hélicoptère en charge externe, un second regard sur la charge vaut la peine. Comment distinguer les types d’hélicoptères au rotor, à l’arrière et au fuselage, le guide Reconnaître les types d’hélicoptères te le montre.
Qui exploite le Mi-26 ?
Le plus grand exploitant, ce sont les forces armées russes. S’y ajoutent des entreprises civiles russes comme UTair ainsi que le ministère de la Protection civile. À l’export, le Mi-26 a fini entre autres dans les forces armées d’Algérie, du Kazakhstan, de Jordanie, du Venezuela, du Mexique et de Corée du Nord. L’Inde a longtemps exploité le type dans son armée de l’air, tout comme la Biélorussie, l’Ukraine et le Pérou ; combien de ces appareils sont encore actifs varie fortement selon la source. En Chine, un exploitant civil utilise le Mi-26T pour des missions de charges lourdes et de catastrophes.
Autrefois, le Mi-26 était aussi employé en Occident : des sociétés de charter l’amenaient en Europe pour des missions de charges lourdes, la Corée du Sud a acquis des versions grue civiles, et les Nations unies ont loué des appareils pour des missions en Afrique. Depuis les sanctions contre la Russie à partir de 2022, l’emploi d’hélicoptères russes dans l’UE n’est pratiquement plus possible.
| Région | Chances de le voir | Pourquoi |
|---|---|---|
| Allemagne, Autriche, Suisse | très faibles | Aucun exploitant, charter depuis la Russie de fait exclu |
| Russie et Biélorussie | élevées, mais délicates | Patrie du type ; règles de photographie strictes sur les installations militaires |
| Kazakhstan, Algérie, Inde | faibles à moyennes | Exploitants militaires, observations le plus souvent sur les bases ou lors de défilés |
| Zones de crise et missions de l’ONU | selon la situation | Appareils loués de temps en temps pour la logistique |
Prudence en photographiant à l’étranger
Les aéronefs et aérodromes militaires sont strictement protégés dans de nombreux pays. Avant de lever ton appareil photo en Russie ou en Biélorussie, lis l’article Interdictions de photographier en Russie et en Biélorussie. Tu trouveras les règles générales autour des sites militaires sous Photographier les bases aériennes militaires.
Comment reconnaître le Mi-26 tout de suite
À vrai dire, le Mi-26 est impossible à confondre. Mais si tu n’as qu’une photo prise de loin ou si tu vois un hélicoptère de charges lourdes à l’horizon, trois étapes permettent de cerner le type en toute sécurité.
Compte les rotors
Un seul rotor principal avec un rotor de queue exclut le Chinook. Deux rotors l’un derrière l’autre ? Alors ce n’est pas un Mi-26.
Compte les pales
Huit pales sur le rotor principal sont la caractéristique la plus sûre. Le Mi-8/Mi-17 en a cinq, le CH-53E sept, le Mi-6 cinq.
Vérifie les proportions
Fuselage bombé et haut, moteurs en haut devant le mât rotor, portes arrière sous une poutre de queue épaisse : voilà l’image du Mi-26.
C’est en faveur du Mi-26 si …
- tu comptes huit pales sur le rotor principal
- le fuselage paraît gigantesque et a de grandes portes de chargement à l’arrière
- le site de suivi indique MI26 comme type
Regarde de plus près si …
- tu ne distingues que cinq pales – alors plutôt un Mi-8/Mi-17 ou un Mi-6 de musée
- l’hélicoptère a une silhouette fine de grue, sans soute – cela plaide pour le Sikorsky S-64 Skycrane
Ce n’est pas un Mi-26 si …
- deux rotors principaux tournent l’un derrière l’autre (Chinook)
- des ailes courtes avec points d’emport d’armes sont fixées au fuselage (par ex. Mi-24)
- le rotor a sept pales et le rotor de queue est incliné (CH-53E)
Conseils photo pour le géant
Si tu croises un Mi-26, chaque image compte. Quelques points aident.
- Rendre le rotor visible : avec une vitesse d’obturation très courte, le rotor paraît figé et l’hélicoptère semble en train de s’écraser. Des temps de pose plus longs avec suivi montrent le disque rotor en mouvement. Comment trouver le bon réglage, l’article Photographier les hélices l’explique.
- Mettre une échelle dans l’image : des personnes, des véhicules ou la charge externe rendent les dimensions concrètes.
- Emporter un grand-angle : avec un disque rotor de 32 mètres, le Mi-26 tient à peine dans un cadrage au téléobjectif quand il est proche.
- Se placer sur le côté : de profil, le rapport entre fuselage, poutre de queue et rotor ressort le mieux.
Le guide Spotter les hélicoptères réunit des conseils généraux pour les voilures tournantes. Comment identifier les avions de transport militaires en général, c’est expliqué dans Reconnaître les avions de transport militaires – tu y croises aussi des géants comme l’Antonov An-124 ou l’Iliouchine Il-76, eux aussi synonymes de transports de charges lourdes.
Ne rate pas les types rares
Ajoute le Mi-26 à ta liste de souhaits et reçois une alerte quand un type recherché arrive sur un aéroport. Planetrack arrive bientôt – accède à la liste d’attente.
Suivre le Mi-26 en ligne
Beaucoup de Mi-26 n’émettent pas de données de position visibles publiquement, surtout les appareils militaires. Les exemplaires civils apparaissent de temps en temps avec le code MI26 dans les réseaux ADS-B. Les trackers communautaires non filtrés en montrent alors plus que les services commerciaux. Comment y trouver des vols militaires et ce que signifient les données, Suivre les avions militaires en ligne l’explique ; Trouver les hélicoptères sur le radar de vol donne des conseils spécifiques pour les voilures tournantes.
Si l’histoire des voilures tournantes t’intéresse en général, tu trouveras au musée des hélicoptères de Bückeburg une grande collection – pour savoir si un type précis y est exposé, ou ailleurs, le mieux est de vérifier directement auprès du musée avant ta visite.
Conclusion
Le Mil Mi-26 est un superlatif sur rotors : le plus grand hélicoptère de série du monde, construit pour un pays où les routes manquent souvent, et célèbre pour des charges que personne d’autre ne pouvait soulever. Pour les spotteurs d’Europe centrale, c’est aujourd’hui une légende qu’on connaît plutôt par des vidéos que pour l’avoir vue de ses propres yeux. L’instant n’en est que plus grand quand on l’a enfin devant l’objectif.
En bref
Huit pales de rotor, un fuselage gigantesque à portes arrière, 20 tonnes de charge utile : voilà le Mi-26 « Halo ». Pratiquement introuvable dans l’espace germanophone (DACH), il reste l’une des entrées les plus convoitées de tout hangar d’hélicoptères.
Résumé
- Le bureau Mil a développé le Mi-26 dans les années 1970 comme successeur nettement plus performant du Mi-6 ; il est construit chez Rostvertol à Rostov-sur-le-Don.
- Deux turbines D-136 entraînent un rotor à huit pales, la masse maximale au décollage est de 56 tonnes, la charge utile de 20 tonnes.
- Outre l’armée russe, l’Algérie, le Kazakhstan, l’Inde, la Jordanie, le Venezuela et des exploitants civils comme UTair utilisent ou ont utilisé le type.
- Des versions modernisées comme le Mi-26T2 et le Mi-26T2V apportent un cockpit numérique ; le premier vol du T2V a eu lieu en 2018.
Questions fréquentes
Le Mi-26 est-il vraiment le plus grand hélicoptère du monde ?
C’est le plus grand et le plus lourd hélicoptère jamais construit en série. Seul le Mil V-12 (souvent appelé Mi-12), avec deux rotors disposés latéralement, était encore plus grand – mais il n’en existe que deux prototypes, il n’est jamais entré en série.
Quel est le code type OACI du Mi-26 ?
Le Mi-26 porte le code MI26. Sous ce code, les appareils civils et militaires apparaissent dans les plans de vol et les sites de suivi, du moins quand ils émettent des données de position.
Que signifie « Halo » ?
« Halo » est le nom de code OTAN du Mi-26. L’OTAN donnait aux hélicoptères soviétiques des noms commençant par H – ainsi le Mi-8 s’appelle « Hip » et le Mi-24 « Hind ». En Russie même, ce nom n’est pas utilisé.
Quelle charge un Mi-26 peut-il porter ?
Jusqu’à 20 tonnes, soit en soute, soit en charge externe au crochet. Dans la version militaire, la soute peut aussi accueillir environ 80 à 90 soldats ou jusqu’à 60 civières. En 1982, un Mi-26 a soulevé lors d’un vol record une masse totale de plus de 56,7 tonnes à 2 000 mètres d’altitude.
Pourquoi le Mi-26 a-t-il huit pales de rotor ?
Plus de pales répartissent la portance sur une plus grande surface. Le Mi-26 se contente ainsi d’un diamètre de rotor plus petit que son prédécesseur le Mi-6 (environ 35 m, cinq pales), tout en portant nettement plus. Un rotor plus petit demande en outre moins de place et ménage davantage la transmission.
Puis-je voir un Mi-26 en Allemagne ?
Seulement avec beaucoup de chance. Autrefois, des Mi-26 affrétés pour des missions de charges lourdes venaient parfois en Europe centrale, par exemple en 2009 pour le transport du catamaran de course Alinghi 5 sur le lac Léman. Depuis 2022, de telles missions d’appareils russes sont pratiquement exclues dans l’UE. Des rencontres plus réalistes ont lieu à l’étranger chez des exploitants comme l’Algérie, le Kazakhstan ou l’Inde – avec les règles de photographie qui y sont en vigueur.
Comment distinguer le Mi-26 du Mi-6 ?
Au rotor : le Mi-6 a cinq pales et de petites ailes courtes sur le fuselage, le Mi-26 huit pales et pas d’ailes. Le Mi-6 est de plus retiré du service et ne se voit plus que dans les musées.
Mil Mi-26 : à collectionner, pas seulement à voir
Publie une photo avec l’immatriculation, le type, l’aéroport et le spot, coche le type dans ton hangar et reçois une alerte quand une immatriculation que tu cherches atterrit. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Types d’avions apparentés
Mil Mi-8 / Mi-17
Cinq pales, train avant fixe, fuselage bombé avec porte arrière : le Mi-8 est l’hélicoptère de transport le plus produit au monde. Voici comment le reconnaître et le distinguer du Mi-17.
HélicoptèreMil Mi-24 Hind
Deux verrières l’une derrière l’autre, derrière elles une cabine pour huit soldats, et des ailes courtes chargées d’armes : le Mi-24 est l’hélicoptère de combat du pacte de Varsovie. Voici comment reconnaître ses versions, ce que fut sa carrière dans la NVA et où il vole encore aujourd’hui.
HélicoptèreBoeing CH-47 Chinook
Deux rotors géants, un long fuselage en forme de caisse et le célèbre « wokka-wokka » : le Chinook est la bête de somme des hélicoptères militaires. Voici comment le reconnaître, où le trouver en Europe – et ce qu’apportent les CH-47F de la Bundeswehr.
HélicoptèreSikorsky CH-53 Sea Stallion / CH-53G
Un grand rotor à six pales, deux turbines près du mât rotor, d’épais flotteurs-réservoirs et une rampe arrière : le CH-53G est le bourreau de travail de la flotte d’hélicoptères allemande depuis 1972. Voici comment le reconnaître, distinguer les versions – et ce qui se passe avec le Chinook comme successeur.
HélicoptèreSikorsky S-64 Skycrane / Erickson S-64 Air-Crane
Un hélicoptère sans ventre : sur le S-64 Skycrane, le fuselage se réduit à une poutre fine sous laquelle pendent des charges ou un immense réservoir d’extinction. Tu découvres ici comment reconnaître la grue volante, ce qui distingue S-64E, S-64F et CH-54 et où tu peux encore l’avoir dans l’objectif.
CargoAntonov An-124 Ruslan
Aile haute tombante, un nez qui se relève comme une visière et 24 roues sous le ventre : l’An-124 Rouslan est le cargo lourd par excellence. Voici comment le reconnaître, et où le voir en Allemagne.
Aéroports et constructeurs associés
Aéroports, constructeurs, groupes aériens et alliances – qui se cache derrière et ce que tu dois savoir en tant que spotteur.
Guides du blog sur le sujet
- Reconnaître les types d’hélicoptères : distinguer sans erreur H135, H145, Bell, NH90 et CH-47
- Spotter les hélicoptères : secours, police, armée – et où les voir de façon fiable
- Reconnaître les avions de transport militaires : distinguer à coup sûr A400M, C-130, C-17, C-390 et An-124
- Suivre les avions militaires en ligne : ce que tu peux voir et où ça s’arrête
- Interdictions de photographier en Russie et en Biélorussie : sites stratégiques et accusations d’espionnage
- Photographier une base aérienne militaire : ce que les spotteurs ont le droit de faire en Allemagne
- Photographier les avions à hélices : bien choisir vitesse d’obturation et filé

