L’essentiel en bref
- L’An-124 est un transporteur lourd quadriréacteur d’origine soviétique, conçu pour jusqu’à 120 t de charge utile, jusqu’à 150 t dans la version -100M-150.
- La voie d’identification la plus rapide : aile haute tombante, quatre moteurs et un empennage horizontal placé bas.
- Tu le distingues de l’An-225 au nombre de moteurs et à l’empennage : quatre moteurs au lieu de six, une dérive au lieu de deux.
- Le lieu le plus important pour les spotteurs en Allemagne est Leipzig/Halle : Antonov Airlines y exploite sa base principale depuis 2022.
- Dans les sites de suivi, tu le trouves sous le code type A124 ; les vols sont des charters et apparaissent à court terme.
Sommaire
- 1.Qu’est-ce que l’Antonov An-124 ?
- 2.Construit pour les chargements qui ne passent nulle part ailleurs
- 3.Les caractéristiques qui suffisent pour l’identifier
- 4.An-124 ou An-225, C-5 ou Il-76 ?
- 5.Qui fait voler l’An-124 aujourd’hui ?
- 6.Spotting à Leipzig/Halle
- 7.Apparitions dans d’autres aéroports
- 8.Conseils photo spécifiques à l’An-124
- 9.Confusions fréquentes et comment les écarter
- 10.Conclusion
Fiche d’identité
| Constructeur | Antonov (bureau d’études de Kiev) |
|---|---|
| Surnom | Rouslan, nom de code OTAN « Condor » |
| Code type OACI | A124 |
| Catégorie de turbulence de sillage | H (Heavy) |
| Premier vol | décembre 1982 |
| Première présentation à l’Ouest | salon aéronautique de Paris 1985 |
| Production | Kiev (Ukraine) et Oulianovsk (Russie), production en série jusque dans les années 2000 |
| Avions construits | un peu plus de 50 (56 ou 57 selon les sources) |
| Moteurs | 4 × Progress D-18T |
| Longueur | environ 69 m |
| Envergure | 73,3 m |
| Hauteur | environ 21 m |
| Soute | environ 36 m de long, 6,4 m de large, 4,4 m de haut |
| Charge utile | 120 t (An-124-100), 150 t (An-124-100M-150) |
| Masse maximale au décollage | environ 390 à 405 t (selon la version) |
| Autonomie à charge utile maximale | environ 3 700 km |
| Train d’atterrissage | 24 roues, train avant abaissable (« agenouillement ») |
Signes distinctifs
As-tu vraiment ce type d’avion devant toi ?
- Aile haute nettement tombante (dièdre négatif), d’où la silhouette « accroupie » typique
- Quatre grands turbosoufflantes sous les ailes, pas de winglets
- Empennage conventionnel : une dérive, l’empennage horizontal est placé en bas du fuselage – pas d’empennage en T comme sur le C-5 Galaxy ou l’Il-76
- De longs carénages de train de chaque côté du fuselage, avec dessous cinq jambes de train par côté
- Section de nez relevable devant le cockpit, plus une rampe de chargement dans l’arrière relevé
- Fuselage très épais et rond ; le cockpit est placé haut au-dessus de la soute
Mis à jour : octobre 2026 – Un avion à aile haute roule sur l’aire de trafic, si massif que les véhicules à côté ressemblent à des jouets. Les ailes tombent légèrement vers le bas, quatre gros moteurs ronronnent, et sous le fuselage tournent deux douzaines de roues : c’est l’Antonov An-124 Rouslan. Depuis des décennies, il amène des chargements là où plus rien d’autre ne marche – turbines, hélicoptères, installations industrielles entières. Sur cette page, tu découvres à quoi le reconnaître à coup sûr, comment le distinguer de l’An-225, du C-5 Galaxy et de l’Il-76 et pourquoi Leipzig/Halle est aujourd’hui le meilleur endroit pour le voir.
Le Rouslan dans ton hangar
Avec Planetrack, tu enregistres ton observation d’An-124 avec photo, immatriculation, compagnie et spot, et tu coches le géant du fret lourd dans ton hangar. L’appli arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Qu’est-ce que l’Antonov An-124 ?
L’An-124 est un transporteur stratégique quadriréacteur, développé par le bureau d’études Antonov à Kiev. À l’origine, il était destiné à l’armée soviétique : sa mission était de déplacer des marchandises lourdes et encombrantes sur de grandes distances et de se poser aussi sur des pistes mal aménagées. Après la fin de l’Union soviétique, une grande partie de la flotte est passée au service civil – et là, le Rouslan a occupé une niche où il n’a presque aucune concurrence aujourd’hui encore.
Le premier vol a eu lieu en décembre 1982. Avec une masse maximale au décollage d’environ 400 tonnes, il a alors détrôné le Lockheed C-5 Galaxy américain comme avion le plus lourd du monde. L’An-124 s’est montré pour la première fois au public occidental en 1985 au salon aéronautique de Paris. Il a été construit dans deux usines : à Kiev et à Oulianovsk, en Russie. Au total, il n’en est sorti qu’un peu plus de 50 exemplaires ; les sources citent 56 ou 57.
Le type a montré très tôt ses capacités par des records : en 1985, un An-124 a soulevé environ 171 tonnes de charge utile à 2 000 mètres d’altitude, en 1987, un appareil a volé plus de 20 000 kilomètres sur un circuit fermé sans se poser ni se ravitailler entre-temps.
Construit pour les chargements qui ne passent nulle part ailleurs
Ce qui rend l’An-124 particulier, ce n’est pas seulement sa taille, mais la façon dont il est chargé. À destination, il n’a besoin que de peu d’équipement spécial – l’avion apporte l’essentiel lui-même.
- Nez relevable : la section de nez devant le cockpit se relève comme une visière. Derrière se trouve la pleine section de la soute, le chargement est poussé ou roulé tout droit à l’intérieur.
- Rampe arrière : à l’arrière aussi, le fuselage s’ouvre avec une rampe. Au besoin, la soute est donc accessible des deux côtés.
- Agenouillement : le train avant peut être abaissé, de sorte que l’avion s’incline vers l’avant. Le seuil de chargement est alors plus bas et la rampe plus plate.
- Grues de bord et treuils : sous le plafond de la soute courent des grues, les pièces lourdes se tirent à l’intérieur avec des treuils. Le Rouslan est ainsi indépendant des grues portuaires ou des chariots pour charges lourdes.
- Train robuste : 24 roues répartissent le poids, de sorte que des pistes à plus faible portance entrent aussi en ligne de compte.
La soute mesure environ 36 mètres de long, 6,4 mètres de large et 4,4 mètres de haut. L’An-124-100 civil est conçu pour jusqu’à 120 tonnes de charge utile, la version renforcée An-124-100M-150 pour jusqu’à 150 tonnes. Au-dessus de la soute se trouve un pont supérieur avec le cockpit, des salles de repos et des places pour le personnel accompagnant. À charge utile maximale, l’An-124 parcourt environ 3 700 kilomètres.
Il est propulsé par quatre Progress D-18T, des turbosoufflantes de conception ukrainienne. Elles sont fixées à des pylônes sous les ailes et se reconnaissent bien de face à leurs grandes entrées d’air.
Le chargement comme sujet photo
Si tu vois un An-124 avec le nez ouvert, prends ton temps. La visière relevée, l’avant abaissé et le chargement devant offrent un sujet que presque aucun autre avion ne propose. Reste toutefois sur un terrain accessible au public – tu n’accèdes à l’aire de trafic que lors de visites guidées officielles.
Les caractéristiques qui suffisent pour l’identifier
Un grand avion à aile haute avec quatre moteurs – cela paraît évident, mais ça ne l’est pas tout à fait. À côté de l’An-124, le C-5 Galaxy, l’Il-76, l’A400M et le C-130 sont d’autres avions à aile haute que les spotteurs confondent volontiers. Ces trois observations rendent l’identification sûre.
Regarder l’empennage
L’An-124 a une seule dérive, haute, mais l’empennage horizontal est placé en bas, à l’extrémité du fuselage. Le C-5 Galaxy et l’Il-76 portent un empennage en T, avec l’empennage horizontal tout en haut de la dérive.
Observer la forme de l’aile
Les ailes se fixent en haut du fuselage et tombent visiblement vers le bas en allant vers l’extérieur. De face, l’avion donne ainsi l’impression de laisser tomber les épaules.
Compter les moteurs et regarder le fuselage
Quatre réacteurs, pas d’hélices, et un fuselage très épais avec de longs carénages de train sur les côtés. Des hélices plaident pour l’A400M ou le C-130, six moteurs pour l’An-225.
Au final, c’est l’immatriculation qui confirme le type. Les appareils d’Antonov Airlines portent des immatriculations ukrainiennes au préfixe UR-, les An-124 russes le préfixe RA-. Ce qui se cache derrière de tels codes, l’article sur les codes pays des avions l’explique.
An-124 ou An-225, C-5 ou Il-76 ?
Les confusions les plus fréquentes se produisent avec les autres grands transporteurs militaires et de fret lourd. Le sélecteur t’aide à restreindre le choix.
Identification rapide : grand transporteur à aile haute
Antonov An-124 Rouslan
Quatre jets, ailes tombantes et empennage horizontal placé bas sont l’image typique du Rouslan. Vérifie l’immatriculation : UR- plaide pour Antonov Airlines.
Antonov An-225 Mriya
Six moteurs et une double dérive ne correspondent qu’à l’An-225. Le seul appareil a été détruit en 2022 – on ne le voit plus sur des photos récentes.
Iliouchine Il-76 ou Lockheed C-5 Galaxy
Un empennage en T exclut l’An-124. Un nez vitré sous le cockpit indique l’Il-76, plus petit, un très grand appareil gris sans nez vitré le C-5 de l’US Air Force.
Airbus A400M ou Lockheed C-130
Les hélices ne correspondent pas à l’An-124. Des hélices contrarotatives à huit pales plaident pour l’A400M, des hélices fines à quatre ou six pales plutôt pour le C-130 Hercules.
Tu trouves plus de détails sur les apparentés sur les pages de l’An-225, de l’Iliouchine Il-76, de l’Airbus A400M et du Lockheed C-130 Hercules.
Avec les grands cargos civils comme le Boeing 747-8 ou le 747-400, la confusion est plutôt théorique : le jumbo-cargo a lui aussi un nez relevable, mais c’est un avion à aile basse avec la bosse typique derrière le cockpit. Sur l’Airbus BelugaXL, le cockpit est placé sous la soute – exactement l’inverse du Rouslan.
| Caractéristique | An-124 | An-225 | Il-76 | C-5 Galaxy |
|---|---|---|---|---|
| Moteurs | 4 jets | 6 jets | 4 jets | 4 jets |
| Empennage | conventionnel, une dérive | double dérive | empennage en T | empennage en T |
| Nez relevable | oui | oui | non | oui |
| Rampe arrière | oui | non | oui | oui |
| Statut aujourd’hui | en service | détruit en 2022 | en service | en service (US Air Force) |
Qui fait voler l’An-124 aujourd’hui ?
La flotte civile s’est longtemps partagée entre deux grands exploitants : Antonov Airlines, la branche cargo du constructeur ukrainien, et la russe Volga-Dnepr. S’y ajoutent des appareils des forces aériennes russes et quelques autres exploitants.
L’attaque russe contre l’Ukraine en février 2022 a profondément changé ce tableau. Les espaces aériens de l’UE, du Royaume-Uni et du Canada ont été fermés aux avions russes. Les appareils russes qui se trouvaient à l’Ouest au début de la guerre n’ont plus pu repartir. Un An-124 de Volga-Dnepr s’est par exemple retrouvé bloqué à Toronto et a été saisi en juin 2023 par les autorités canadiennes. Pour les spotteurs de l’Ouest, cela signifie : un An-124 en vol est aujourd’hui pratiquement toujours un appareil d’Antonov Airlines.
Antonov Airlines n’a plus pu opérer depuis l’Ukraine – son aéroport d’attache Hostomel a été disputé dans les premiers jours de la guerre, l’An-225 qui s’y trouvait a été détruit. La flotte d’An-124 s’est repliée sur Leipzig/Halle. Antonov y est présent depuis 2006 déjà : via le programme multinational de transport aérien SALIS, auquel participent des États de l’OTAN et de l’UE, des An-124 y sont tenus prêts pour des transports stratégiques. De la solution transitoire de 2022 naît désormais une base durable : un hangar de maintenance dédié à l’An-124 est en construction à l’aéroport, son achèvement est visé pour 2027. Le nombre exact d’appareils qu’Antonov y a stationnés varie selon les rapports ; c’est environ une poignée.
Les flottes et les missions changent
Combien d’An-124 se trouvent actuellement à Leipzig et lesquels volent change en permanence. En octobre 2026, Leipzig/Halle est la base principale d’Antonov Airlines. Avant ta tournée, vérifie les mouvements actuels avec le code type A124.
Spotting à Leipzig/Halle
L’aéroport de Leipzig/Halle est de toute façon un aéroport cargo de premier rang : à côté du hub DHL avec European Air Transport Leipzig et AeroLogic, l’activité de fret lourd hors gabarit s’y est installée. Pour l’An-124, Leipzig est ainsi le meilleur endroit d’Europe centrale.
Un bon point de départ est la terrasse d’observation de l’aéroport de Leipzig/Halle. De là, tu as une vue d’ensemble de l’activité. Comme Leipzig est un aéroport de fret de nuit, une grande partie du trafic a lieu dans l’obscurité ; les charters d’Antonov, eux, ne suivent aucun rythme fixe et peuvent décoller à toute heure du jour. Les règles sur les vols de nuit en Allemagne figurent dans l’article sur le couvre-feu dans les aéroports allemands.
Les charters de fret lourd se font à court terme : une commande arrive, l’avion décolle. Il n’y a pas de programme de vols public. Le mieux est de garder le code type A124 à l’œil dans un site de suivi ; comment cela fonctionne, le guide du suivi de vols avec ADS-B l’explique. Pour ton emplacement, la configuration des pistes reste déterminante – plus de détails dans l’article Comprendre la configuration des pistes d’un aéroport.
Ne rate aucun départ de Rouslan
Mets l’An-124 sur ta liste de souhaits et reçois une alerte quand un appareil du type approche ou se pose. Planetrack arrive bientôt – accède à la liste d’attente.
Apparitions dans d’autres aéroports
En dehors de Leipzig, chaque An-124 est un petit événement. Il se pose là où un client a du fret hors gabarit : pièces de centrales, hélicoptères, équipement pour des missions d’aide ou matériel militaire. Ce peut être un grand hub comme Francfort ou Munich, mais aussi un aéroport plus petit près d’une usine. Comme de telles visites sont rares, elles se savent le plus souvent vite dans la scène des spotteurs.
Lors de visites à court terme, fais attention à l’endroit où l’appareil est stationné : les avions de fret lourd se trouvent souvent sur des postes cargo isolés. Si ton point de vue est autorisé, l’article Le spotting est-il autorisé ? le clarifie. D’autres conseils pour repérer des visiteurs inhabituels figurent dans Spotter les avions rares.
Prêt pour ta session An-124 ?
- Je suis le code type A124 dans un site de suivi.
- Je connais la configuration probable des pistes.
- Je sais où se trouve le soleil à l’heure souhaitée.
- Mon point de vue est accessible au public et autorisé.
- J’ai pris une focale plus courte – le Rouslan remplit vite l’image.
Conseils photo spécifiques à l’An-124
Le Rouslan est un sujet à la fois difficile et reconnaissant : gigantesque, lent à l’approche et avec des détails qu’on ne voit pas sur les jets de ligne.
Prévoir moins de focale
Avec ses 73 mètres d’envergure, l’An-124 remplit l’image plus vite que tu ne le penses. Debout au grillage, tu es souvent mieux servi avec un zoom standard qu’avec un long téléobjectif.
Mettre le train en valeur
Au toucher ou en roulage, le train à nombreuses roues est le point fort. Un point de vue latéral avec une perspective légèrement basse montre le mieux les rangées de roues.
De face à l’approche
De face, tu vois en même temps les ailes tombantes et les quatre entrées d’air des moteurs – la silhouette à laquelle on reconnaît le Rouslan au premier coup d’œil.
Éviter les turbulences de chaleur
Derrière quatre gros moteurs, l’air vibre fortement. Photographie les appareils qui roulent ou décollent plutôt de trois quarts avant que directement de l’arrière, sinon l’image devient floue.
Quand la lumière convient à ton spot, tu le calcules à l’avance ; comment faire, le guide Planifier la position du soleil pour ton spot photo l’explique. Comme beaucoup de mouvements ont lieu la nuit à Leipzig, l’article Photographier les avions de nuit vaut aussi le coup d’œil. Quel équipement te faut-il vraiment, c’est dans la checklist de l’équipement de spotting.
Confusions fréquentes et comment les écarter
Ça plaide pour l’An-124 si …
- les ailes se fixent en haut du fuselage et tombent vers l’extérieur
- tu vois quatre réacteurs et une seule dérive
- l’empennage horizontal est placé en bas, à l’extrémité du fuselage
- le site de suivi affiche A124 comme type
Regarde de plus près si …
- l’appareil est peint en gris – ce peut alors aussi être un C-5 de l’US Air Force
- tu ne vois que l’arrière de dos et que tu ne distingues pas clairement l’empennage
- un nez vitré sous le cockpit se remarque – cela indique l’Il-76
Ce n’est pas un An-124 si …
- tu vois des hélices – tu es alors face à l’A400M ou au C-130
- un empennage en T termine l’arrière
- les ailes se fixent en bas du fuselage, comme sur le Boeing 777F ou le MD-11
- six moteurs sont suspendus sous les ailes
Si tu veux t’initier d’une manière générale au monde des cargos, tu trouves dans l’article Reconnaître les avions-cargos les principaux types en un coup d’œil. Comment l’An-124 se place face à l’A380, au 747 et consorts, l’aperçu Les plus grands avions du monde le montre. Et pourquoi une telle masse impose plus de distance, l’article sur les turbulences de sillage et la séparation l’explique.
Conclusion
L’An-124 Rouslan fait partie des avions pour lesquels les spotteurs acceptent volontiers quelques heures d’attente. Ailes tombantes, quatre moteurs, empennage horizontal placé bas et 24 roues le rendent inimitable, dès que tu sais à quoi faire attention. Depuis 2022, Leipzig/Halle est son principal site en Europe – et ainsi, le Rouslan est aujourd’hui justement en Allemagne plus facile à voir que presque partout ailleurs.
En bref
Aile haute tombante, quatre jets, une dérive et un nez relevable : c’est l’An-124. Qui le cherche précisément garde le code type A124 à l’œil et prévoit une visite à Leipzig/Halle.
Résumé
- L’An-124 Rouslan a volé pour la première fois fin 1982 et était alors l’avion le plus lourd du monde ; aujourd’hui, il circule surtout dans le fret charter pour les chargements hors gabarit.
- Nez relevable, rampe arrière, train abaissable et grues de bord le rendent indépendant des équipements spéciaux au sol.
- Ailes tombantes, quatre moteurs et empennage horizontal placé bas le distinguent du C-5 Galaxy, de l’Il-76 et de l’An-225.
- Depuis l’attaque russe contre l’Ukraine, Antonov Airlines opère depuis Leipzig/Halle, les An-124 russes ont largement disparu de l’espace aérien occidental à cause des sanctions.
Questions fréquentes
Pourquoi l’An-124 s’appelle-t-il « Rouslan » ?
Le nom remonte à Rouslan, le héros du poème épique d’Alexandre Pouchkine « Rouslan et Ludmila ». Un preux fort et légendaire convenait bien à un avion qui était le plus lourd du monde lors de sa présentation. L’OTAN lui a attribué le nom de code « Condor ».
Quel est le code type OACI de l’An-124 ?
L’An-124 est sous A124. Avec ce code, tu le trouves dans les sites de suivi des vols. Le seul An-225 avait son propre code, A225, l’Il-76 est sous IL76.
Que transporte l’An-124 ?
Tout ce qui est trop grand ou trop lourd pour des avions-cargos normaux : turbines et générateurs de centrales, hélicoptères, satellites, engins de chantier, pièces d’installations industrielles, matériel militaire ou aide humanitaire. Le chargement entre par le nez relevable ou la rampe arrière ; les véhicules peuvent y entrer directement.
Comment distinguer l’An-124 de l’An-225 ?
L’An-225 avait six moteurs et une double dérive aux extrémités de l’empennage horizontal, et pas de rampe arrière. L’An-124 a quatre moteurs et une seule dérive. Le seul An-225 a été détruit en février 2022 à l’aéroport de Hostomel près de Kiev – si tu vois aujourd’hui un grand jet Antonov, c’est un An-124.
L’An-124 est-il plus grand que le Lockheed C-5 Galaxy ?
Pour la masse maximale au décollage, oui : l’An-124 a détrôné le C-5 lors de sa présentation comme avion le plus lourd du monde. À l’œil, tu distingues les deux à l’empennage : le C-5 a un haut empennage en T, sur l’An-124 l’empennage horizontal est placé en bas du fuselage.
Où voir un An-124 en Allemagne ?
Le plus sûrement à l’aéroport de Leipzig/Halle. Antonov Airlines y a sa base principale depuis 2022 et y développe l’infrastructure de maintenance. Par ailleurs, lors de charters de fret lourd, l’An-124 se pose pratiquement partout où la piste suffit – ces visites sont ponctuelles et ne se repèrent que par les sites de suivi et les réseaux de spotteurs.
Des An-124 russes viennent-ils encore en Europe ?
Pratiquement pas. Après l’attaque russe contre l’Ukraine en février 2022, l’UE, le Royaume-Uni et le Canada ont fermé leur espace aérien aux avions russes. Les appareils russes qui se trouvaient à l’Ouest au début de la guerre y sont bloqués. Un An-124 de Volga-Dnepr s’est par exemple retrouvé bloqué à Toronto et a été saisi en 2023 par les autorités canadiennes.
L’An-124 est-il encore construit ?
Non. La production en série se faisait à Kiev et à Oulianovsk et s’est achevée dans les années 2000. Une reprise a été évoquée à plusieurs reprises, mais n’a pas été réalisée à ce jour. Les appareils existants sont modernisés et entretenus.
Antonov An-124 Ruslan : à collectionner, pas seulement à voir
Publie une photo avec l’immatriculation, le type, l’aéroport et le spot, coche le type dans ton hangar et reçois une alerte quand une immatriculation que tu cherches atterrit. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Types d’avions apparentés
Antonov An-225 Mriya
Six moteurs, une double dérive, 32 roues et 88 mètres d’envergure : l’An-225 Mriya était l’avion le plus lourd à avoir jamais volé en affrètement commercial. En 2022, l’unique exemplaire a été détruit à Hostomel. Tu trouves ici l’histoire, les chiffres clés et ce qu’il reste aux spotteurs aujourd’hui.
MilitaireIljuschin Il-76
Poste de navigateur vitré, aile haute, empennage en T et quatre réacteurs : l’Il-76 est le transporteur soviétique par excellence. Voici comment le reconnaître à coup sûr – et quelles chances tu as de le croiser encore aujourd’hui.
MilitaireAirbus A400M Atlas
Quatre turbopropulseurs à hélices en forme de cimeterre à huit pales, aile haute, empennage en T et grande rampe arrière : l’A400M est le transporteur militaire de l’Europe. Voici comment le reconnaître à coup sûr et où le voir.
MilitaireLockheed C-130 Hercules
Aile haute, quatre turbopropulseurs, un fuselage ventru avec rampe arrière : le C-130 Hercules vole depuis 1954 et est toujours construit. Voici comment le reconnaître, distinguer anciennes et nouvelles versions et savoir où le voir.
Gros-porteurBoeing 747-8
Le dernier jumbo : le 747-8 est la version la plus longue et la plus moderne du Boeing 747. Comment reconnaître la version passagers et le cargo, et les distinguer du 747-400.
Gros-porteurBoeing 747-400
Le jumbo le plus construit : comment reconnaître le Boeing 747-400 et ses cargos, le distinguer du 747-8 et des anciens 747, et où l’apercevoir encore en octobre 2026.
Aéroports et constructeurs associés
Aéroports, constructeurs, groupes aériens et alliances – qui se cache derrière et ce que tu dois savoir en tant que spotteur.
Antonov An-124 Ruslan : où l’observer
Des points de vue précis avec la configuration des pistes, les heures de lumière, les coordonnées et un avis honnête sur l’intérêt du déplacement.
Guides du blog sur le sujet
- Les plus gros avions du monde : envergure, longueur et masse comparées
- Reconnaître les avions cargo : identifier chaque cargo au grillage
- Spotter des avions rares : licornes, premières visites et convoyages
- Suivi des vols pour spotteurs : bien utiliser l’ADS-B, Flightradar et les autres
- Couvre-feu aérien en Allemagne : ce qui s’applique la nuit dans chaque aéroport
- Turbulences de sillage et espacement : pourquoi il reste de la place derrière l’A380
- Marques de nationalité des avions : les préfixes de D- à N expliqués

