Air Sinai

Ancienne filiale d’EgyptAir basée au Caire : fondée en 1982 pour assurer les vols vers Tel-Aviv prévus par le traité de paix – pendant près de quarante ans sans logo, sans drapeau et sans figurer dans l’horaire d’EgyptAir.

Également connu sous le nom de : 4D

ÉgypteÉgypteCompagnies régionalesIATA: 4DICAO: ASD13 min de lecture

4D

Code IATA

ASD

Code OACI

1982

Année de création

2021

Fin de l’exploitation

L’essentiel en bref

  • Air Sinai était une filiale d’EgyptAir basée au Caire et est aujourd’hui une compagnie historique.
  • Codes : IATA 4D, OACI ASD, indicatif d’appel « AIR SINAI ».
  • Sa raison d’être était politique : elle assurait les liaisons vers Israël prévues par le traité de paix de 1979, sans qu’EgyptAir elle-même ait à y apparaître.
  • Les avions étaient le plus souvent sans marquage – sans logo, sans drapeau, souvent prêtés par la flotte d’EgyptAir.
  • Le 3 octobre 2021, le premier vol d’EgyptAir sous son propre nom a atterri à Tel-Aviv – c’était la fin de l’ère Air Sinai.
Sommaire
  1. 1.Air Sinai en bref
  2. 2.Pourquoi Air Sinai a existé
  3. 3.L’histoire en étapes
  4. 4.Codes et indicatif d’appel
  5. 5.La flotte : prêtée, neutre, changeante
  6. 6.Comment reconnaître Air Sinai sur d’anciennes photos
  7. 7.La fin en 2021 : EgyptAir vole elle-même
  8. 8.Air Sinai en comparaison
  9. 9.Spotter aux anciens aéroports d’Air Sinai
  10. 10.Malentendus fréquents
  11. 11.Conclusion

Fiche d’identité

Code IATA4D
Code OACIASD
Indicatif d’appelAIR SINAI
HubsCAI
StatutHistorique – exploitation jusqu’en 2021, puis EgyptAir a repris la ligne Le Caire–Tel-Aviv sous son propre nom
Fondée1982 comme filiale d’EgyptAir
OrigineTraité de paix égypto-israélien de 1979, qui prévoyait des liaisons aériennes civiles entre les deux pays
Siège et hubLe Caire, aéroport du Caire (CAI)
Ligne principaleLe Caire–Tel-Aviv Ben Gourion (TLV)
Maison mèreEgyptAir
Alliancepas d’adhésion propre
Types exploités (sélection)Boeing 737-200, Fokker F27, Boeing 737-500, Embraer 170, en dernier des Airbus A220 d’EgyptAir
EmblèmeEmblème absent – ces dernières décennies, les avions volaient le plus souvent sans nom de compagnie ni drapeau

Comment reconnaître la compagnie

Est-ce vraiment Air Sinai ?

Coche ce qui correspond à l’avion que tu as sous les yeux.

  • Avion en livrée neutre, presque blanche, sans nom de compagnie ni drapeau égyptien
  • Immatriculation égyptienne en SU- sur le fuselage – souvent le seul indice clair
  • Numéro de vol en 4D au lieu de MS, code OACI ASD sur le site de suivi
  • Presque toujours sur la ligne Le Caire–Tel-Aviv, donc à CAI ou à TLV
  • Dans les premières années, au moins par moments avec le titre Air Sinai, pratiquement invisible à partir de 2002

Il y a des compagnies que tu reconnais à leur livrée – et il y a eu Air Sinai, que tu reconnaissais justement parce qu’elle n’en avait pas. Pendant près de quarante ans, la filiale d’EgyptAir a volé entre Le Caire et Tel-Aviv, le plus souvent avec des avions sans logo, sans nom de compagnie et sans drapeau égyptien. Cette page t’explique pourquoi Air Sinai a existé, quels avions elle a employés, comment classer de vieilles photos et ce qu’est devenue la ligne.

Des compagnies rares dans ton propre hangar

Avec Planetrack, tu notes tes observations avec la photo, l’immatriculation, le type, la compagnie et l’aéroport – même les trouvailles inhabituelles, comme un avion sans marquage, restent ainsi bien documentées. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Télécharger Planetrack dans l’App Store Télécharger Planetrack sur Google Play

Air Sinai en bref

Air Sinai était une compagnie égyptienne basée au Caire et appartenait entièrement à EgyptAir. Elle a été fondée en 1982, son hub était l’aéroport du Caire. Sa mission la plus importante et, à la fin, unique : la liaison entre Le Caire et l’aéroport de Tel-Aviv Ben Gourion.

Air Sinai est aujourd’hui une compagnie historique. En octobre 2021, EgyptAir a repris la ligne sous son propre nom, la filiale est donc devenue superflue. Si tu as aujourd’hui un avion d’Air Sinai dans tes archives, tu possèdes donc un morceau d’histoire de l’aviation qui ne se reproduira plus.

4DCode IATA dans le numéro de vol
ASDCode OACI sur le site de suivi
SU-Préfixe d’immatriculation de l’Égypte

Pourquoi Air Sinai a existé

L’histoire d’Air Sinai ne commence pas dans un hangar, mais à la table des négociations. En 1979, l’Égypte et Israël ont signé leur traité de paix. Les accords prévoyaient que les deux pays nouent des liaisons civiles normales – dont des vols réguliers entre les principaux aéroports internationaux.

Pour la compagnie nationale égyptienne, c’était un dilemme. Afficher ouvertement Israël dans son propre réseau était politiquement délicat en Égypte et dans le monde arabe. La solution a été une société à part : Air Sinai a repris les vols, et EgyptAir n’avait à mentionner Tel-Aviv ni dans ses horaires, ni sur ses cartes de lignes, ni sur son site. Selon des ouvrages de référence en anglais, Air Sinai reprenait alors des liaisons que la société Nefertiti Aviation avait assurées auparavant.

Le résultat était une compagnie qui existait officiellement, mais qui était à peine visible au quotidien. Le journal canadien « The Globe and Mail » a qualifié en 2011 la liaison de « vol fantôme » et décrit Air Sinai comme un département à part d’EgyptAir, qui n’existait que pour cette ligne.

Un nom chargé d’histoire

Le nom n’a rien d’un hasard : la péninsule du Sinaï était au cœur du processus de paix. Israël l’a restituée progressivement à l’Égypte dans le cadre du traité. Une compagnie portant ce nom symbolisait ainsi le nouveau lien entre les deux pays.

L’histoire en étapes

1982 : la fondation

EgyptAir fonde Air Sinai pour les vols vers Tel-Aviv. Un Boeing 737-200 de la flotte de la maison mère ouvre la marche.

Années 1980 : plus que Tel-Aviv

Air Sinai assure d’abord aussi des charters, la ligne de Tel-Aviv passe par moments par Charm el-Cheikh. Au milieu des années 1980, un Fokker F27 s’y ajoute.

2002 : la rupture

Pendant la seconde Intifada, le trafic est interrompu, puis repris plus tard à plus petite échelle. À partir de là, Air Sinai est pratiquement une compagnie de papier, qui utilise des avions d’EgyptAir sans marquage.

2019 : passage à l’A220

Après des années en Embraer 170, deux Airbus A220 d’EgyptAir entrent en service à partir du 9 décembre 2019 – eux aussi sans marquage. En mai 2021, ils sont de nouveau retirés.

2021 : la fin

Le 3 octobre 2021, le premier vol d’EgyptAir sous son propre nom atterrit à Tel-Aviv. Air Sinai cesse son exploitation.

Les premières années

Dans ses premières années, Air Sinai était encore une compagnie avec son propre visage. Outre la ligne de Tel-Aviv, elle assurait d’abord aussi des vols charters, et en 1982, elle a engagé en plus un Boeing 707-320C loué sur des lignes européennes d’EgyptAir, par exemple vers Copenhague. Les images de cette phase précoce sont particulièrement attrayantes pour les collectionneurs, car la compagnie ne volait alors pas encore tout à fait dans l’ombre.

À cette époque appartient aussi le chapitre le plus sombre de la compagnie : le 10 juin 1986, un Fokker F27 d’Air Sinai (immatriculation SU-GAD) s’est écrasé en approche du Caire lors d’une tempête de sable. L’appareil a heurté un bâtiment et pris feu, et selon la Wikipédia germanophone, 23 des 26 personnes à bord ont perdu la vie.

Des décennies dans l’ombre

À partir des années 2000, Air Sinai est devenue de plus en plus invisible. Il n’y avait pas de site propre, pas d’horaire public et, longtemps, pas de réservation en ligne. Un reporter du « Globe and Mail » a raconté en 2011 qu’il n’avait obtenu son billet que par un intermédiaire, que son vol retour n’apparaissait sur aucun écran de départs au Caire et qu’un employé de l’aéroport l’avait d’abord envoyé dans le mauvais terminal. À bord, il y avait ensuite des uniformes d’EgyptAir, des serviettes d’EgyptAir et des magazines d’EgyptAir – seul le numéro de vol commençait par 4D.

Selon ce reportage, la flotte se composait alors d’un seul vieux Boeing 737, blanc, sans logo ni nom, garé dans un coin reculé de l’aéroport du Caire. Ce n’est qu’à partir de février 2020 que les vols ont pu être réservés en ligne via le site d’un voyagiste britannique.

Codes et indicatif d’appel

  • Code IATA 4D : figurait dans le numéro de vol, donc sur le billet et – si tant est – sur le panneau d’affichage.
  • Code OACI ASD : figurait dans le plan de vol du contrôle aérien et sur les sites de suivi des vols.
  • Indicatif d’appel AIR SINAI : c’est ainsi que l’équipage s’annonçait en radio.

Pour les spotteurs, c’était la piste la plus importante. Comme l’avion lui-même ne trahissait presque rien, seul un coup d’œil au site de suivi ou au journal du plan de vol aidait souvent : si l’on y lisait ASD au lieu de MSR, c’était Air Sinai qui volait – même si l’appareil venait de la flotte d’EgyptAir. L’article sur la différence entre indicatif d’appel et numéro de vol explique le lien entre numéro de vol et indicatif ; tu trouveras d’autres noms radio insolites dans les indicatifs de compagnies et leur histoire.

Bien lire les anciennes données de suivi

Si tu cherches des vols d’Air Sinai dans les archives des sites de suivi, filtre sur le code OACI ASD. Les numéros de vol en 4D, eux, se trouvent rarement dans les anciens horaires, car EgyptAir ne présentait pas la ligne ouvertement. Le guide sur le suivi des vols pour les spotteurs montre comment exploiter les données ADS-B.

La flotte : prêtée, neutre, changeante

Air Sinai n’a jamais eu de grande flotte propre. La plupart des avions venaient d’EgyptAir et étaient engagés selon les besoins – un modèle qui rappelle un affrètement avec équipage au sein du groupe. Au fil des ans, ces types ont notamment été en service :

Type Période (approximative) Conseil de spotteur
Boeing 737-200 à partir de 1982 Premier avion, loué à EgyptAir ; réacteurs fins sous l’aile
Fokker F27 Friendship milieu des années 1980 Turbopropulseur à aile haute, aussi pour des destinations en Égypte
Boeing 737-500 plus tard 737 Classic court, aux entrées d’air des réacteurs typiquement aplaties
Embraer 170 jusqu’en 2019 Jet régional, en service jusqu’au passage à l’A220
Airbus A220-300 de décembre 2019 à mai 2021 Deux appareils sans marquage de la flotte d’EgyptAir

En dernier, selon des ouvrages de référence en anglais, deux A220 sans marquage, immatriculés SU-GFA et SU-GFD, ont volé pour Air Sinai ; après leur retrait en mai 2021, ils ont volé plus tard pour le nigérian Ibom Air. Il n’existe guère de listes de flotte précises sur toutes les décennies, car la compagnie se montrait si discrète.

L’ancienne ligne d’Air Sinai dans le viseur

Configure des alertes pour EgyptAir ou pour des immatriculations précises et sois prévenu quand ils arrivent ou atterrissent. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente.

Télécharger Planetrack dans l’App Store Télécharger Planetrack sur Google Play

Comment reconnaître Air Sinai sur d’anciennes photos

Identifier Air Sinai relève du travail de détective. Selon l’époque, des indices différents t’aident.

Plaide pour Air Sinai

  • Avion avec une immatriculation SU-, mais sans nom de compagnie ni drapeau
  • Prise de vue à Tel-Aviv ou au Caire, numéro de vol en 4D
  • Entrée sur le site de suivi avec le code OACI ASD ou l’indicatif d’appel AIR SINAI
  • Dans les premières années : titre « Air Sinai » sur le fuselage

Plaide plutôt contre Air Sinai

  • Livrée complète d’EgyptAir avec la tête d’Horus sur la dérive et numéro de vol en MS
  • Prise de vue postérieure à octobre 2021
  • Avion immatriculé dans un autre pays
  • Ligne sans rapport avec Tel-Aviv au cours des dernières décennies

L’immatriculation est ici ton outil le plus important. Tous les avions égyptiens portent le préfixe SU-. Pendant de nombreuses années, un avion non peint avec une immatriculation SU- à Tel-Aviv était un indice solide en faveur d’Air Sinai. L’article Comprendre les immatriculations d’avions explique comment sont construites les immatriculations. Juste après vient le contexte : lieu, date et numéro de vol. Note toujours ces informations avec les photos d’archives, sinon la prise de vue ne pourra plus guère être attribuée avec certitude. Le guide pour documenter tes observations dans un carnet montre comment les consigner proprement, et l’article sur l’archivage des photos d’avions comment ranger d’anciennes images.

Attention à la confusion

Un avion non peint n’est pas automatiquement Air Sinai. Des appareils neufs avant leur livraison, des avions rendus par un loueur ou des avions en cours de maintenance sont eux aussi souvent blancs. Seule la combinaison d’une immatriculation SU-, d’un lieu et du code ASD rend l’attribution sûre.

La fin en 2021 : EgyptAir vole elle-même

En septembre 2021, le Premier ministre israélien Naftali Bennett et le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi se sont rencontrés à Charm el-Cheikh. Le même jour, le 13 septembre 2021, on a appris qu’EgyptAir reprendrait la ligne de Tel-Aviv sous son propre nom à partir d’octobre. Le 3 octobre 2021, le premier vol d’EgyptAir entre Le Caire et Tel-Aviv a atterri à l’aéroport Ben Gourion – en livrée complète et avec le drapeau égyptien. Quatre vols par semaine avaient été annoncés au lancement.

Air Sinai avait ainsi rempli sa mission. La compagnie a cessé son exploitation, la ligne est passée dans l’horaire régulier d’EgyptAir. Pour les spotteurs, beaucoup de choses ont changé : l’avion anonyme est devenu un jet d’EgyptAir clairement reconnaissable, qui se montre en pleine visibilité au sein de la Star Alliance.

La fréquence à laquelle EgyptAir vole aujourd’hui entre Le Caire et Tel-Aviv dépend fortement de la situation politique et sécuritaire dans la région. Vérifie donc l’horaire actuel avant chaque sortie, plutôt que de te fier à d’anciennes informations.

Air Sinai en comparaison

Air Sinai n’était pas la seule compagnie sur la ligne. Du côté israélien aussi, on a volé vers Le Caire par moments : El Al proposait ses propres vols jusqu’au printemps 2011, selon le « Globe and Mail », puis Air Sinai est restée un temps la seule liaison directe.

Caractéristique Air Sinai EgyptAir
Statut historique, jusqu’en 2021 compagnie nationale en activité
IATA / OACI 4D / ASD MS / MSR
Livrée le plus souvent neutre, sans logo tête d’Horus sur la dérive, drapeau égyptien
Réseau presque uniquement Le Caire–Tel-Aviv réseau mondial au départ du Caire
Alliance pas d’adhésion propre Star Alliance depuis 2008

Outre EgyptAir, d’autres sociétés égyptiennes marquent aujourd’hui le paysage du Caire, par exemple Air Cairo ou Nile Air. Parmi elles, aucune compagnie n’a un rôle aussi inhabituel qu’Air Sinai.

Spotter aux anciens aéroports d’Air Sinai

Tu ne peux plus photographier Air Sinai elle-même, mais les aéroports, si. Il y a toutefois de grandes différences.

Bonne idée si …

  • tu veux classer proprement des photos d’archives avec un numéro de vol 4D et une immatriculation SU-
  • tu souhaites documenter l’ancienne ligne avec EgyptAir à Tel-Aviv
  • tu t’es renseigné à l’avance sur les règles locales

Vérifie avant si …

  • tu te rends à Tel-Aviv – la situation sécuritaire et l’offre de vols changent vite
  • tu t’appuies sur d’anciens comptes rendus de spotteurs

Mieux vaut y renoncer si …

  • tu comptes te poster au Caire contre le grillage avec un téléobjectif sans autorisation

C’est surtout en Égypte qu’il faut être prudent. Photographier autour des aéroports y est délicat et peut vite valoir des ennuis avec les autorités. L’article sur les interdictions de photographier en Égypte t’explique ce qu’il faut savoir avant de sortir l’appareil.

Sécurité et règles

Ne photographie qu’aux endroits où c’est expressément autorisé et respecte les barrières et les consignes du personnel de sûreté. En Égypte et en Israël, des règles strictes s’appliquent autour des aéroports, et les vols de drone à proximité d’un aéroport sont interdits sans autorisation.

Malentendus fréquents

  • Prendre Air Sinai pour une compagnie indépendante – elle était entièrement une filiale d’EgyptAir et volait le plus souvent avec ses avions.
  • Prendre tout avion blanc immatriculé SU- pour Air Sinai – des appareils d’EgyptAir avant ou après un changement de livrée pouvaient aussi être non peints.
  • Prendre Air Sinai pour une compagnie de loisirs vers le Sinaï – malgré son nom, la ligne principale était Le Caire–Tel-Aviv.
  • Croire qu’Air Sinai vole encore – l’exploitation a pris fin en 2021, la ligne est assurée par EgyptAir.
  • Confondre 4D et MS – 4D était le code d’Air Sinai, MS est celui d’EgyptAir.

Conclusion

Air Sinai a été l’une des compagnies les plus inhabituelles de l’histoire de l’aviation : fondée à la suite d’un traité de paix, exploitée comme filiale discrète d’une compagnie nationale et, pendant près de quarante ans, en vol avec des avions qui ne se faisaient volontairement pas reconnaître. Pour les spotteurs, c’est justement ce qui fait son charme. Celui qui possède aujourd’hui dans ses archives une photo d’un avion d’Air Sinai avec l’immatriculation, le lieu et la date détient un vrai morceau d’histoire contemporaine – et peut désormais suivre la ligne en toute ouverture avec EgyptAir.

Trouvaille d’archives ou nouvelle observation ?

Publie ta prise de vue avec le type, l’immatriculation, la compagnie et l’aéroport et échange avec la communauté sur les trouvailles rares – likes et commentaires inclus. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Télécharger Planetrack dans l’App Store Télécharger Planetrack sur Google Play

En bref

Air Sinai (IATA 4D, OACI ASD) était la filiale historique d’EgyptAir pour les vols entre Le Caire et Tel-Aviv. De 1982 à 2021, elle a volé le plus souvent avec des avions sans marquage – reconnaissables surtout à l’immatriculation SU-, au lieu et au code ASD.

Résumé

  • Pendant près de quarante ans, Air Sinai a été la solution discrète à un problème diplomatique : des vols entre Le Caire et Tel-Aviv, sans que la compagnie nationale ait à les afficher ouvertement.
  • Pour les spotteurs, c’était l’une des compagnies les plus énigmatiques qui soient – avions sans marquage, absente de certains panneaux de départs, presque aucun horaire public.
  • La flotte se composait surtout d’avions d’EgyptAir, en dernier des Embraer 170 et des Airbus A220.
  • Les photos d’un avion d’Air Sinai sont aujourd’hui des pièces d’archives ; la ligne elle-même est assurée par EgyptAir depuis octobre 2021 avec des avions en livrée complète.

Questions fréquentes

Quels étaient les codes IATA et OACI d’Air Sinai ?

Air Sinai volait avec le code IATA 4D et le code OACI ASD. En radio, l’équipage s’annonçait avec l’indicatif d’appel « AIR SINAI ». Les numéros de vol commençaient donc par 4D, et non par le code d’EgyptAir, MS.

Air Sinai existe-t-elle encore ?

Non. Air Sinai est une compagnie historique. En octobre 2021, EgyptAir a repris elle-même la liaison entre Le Caire et Tel-Aviv et l’a exploitée pour la première fois sous son propre nom, avec des avions en livrée complète. L’exploitation d’Air Sinai a ainsi pris fin.

Pourquoi EgyptAir ne volait-elle pas elle-même vers Tel-Aviv ?

Le traité de paix égypto-israélien de 1979 prévoyait des liaisons aériennes civiles entre les deux pays. Politiquement, il était longtemps délicat pour la compagnie nationale de faire figurer Israël ouvertement dans son réseau. La filiale Air Sinai remplissait l’accord sans que Tel-Aviv apparaisse dans les horaires ou sur les cartes de lignes d’EgyptAir.

Pourquoi les avions d’Air Sinai n’avaient-ils pas de livrée ?

Les vols étaient conçus pour attirer le moins d’attention possible. Air Sinai a donc utilisé pendant de nombreuses années des avions sans nom de compagnie, sans logo et sans drapeau égyptien. Dans les premières années, des avions ont porté le nom Air Sinai au moins par moments, mais à partir de 2002 au plus tard, les appareils étaient d’un blanc neutre, sans aucune indication de la compagnie.

Quels avions Air Sinai a-t-elle exploités ?

Au début un Boeing 737-200 d’EgyptAir, puis notamment un Fokker F27, un Boeing 737-500 et des Embraer 170. De décembre 2019 à mai 2021, deux Airbus A220 sans marquage de la flotte d’EgyptAir ont volé. Air Sinai n’a jamais eu de grande flotte propre – c’est le plus souvent EgyptAir qui fournissait les avions.

Qui vole aujourd’hui entre Le Caire et Tel-Aviv ?

Depuis le 3 octobre 2021, EgyptAir exploite la ligne sous son propre nom ; quatre vols par semaine avaient été annoncés au lancement. La fréquence actuelle dépend fortement de la situation politique et sécuritaire. Avant une session de spotting, vérifie l’horaire actuel à l’aéroport de Tel-Aviv.

Puis-je encore voir Air Sinai quelque part ?

Seulement en photo. Comme l’exploitation a pris fin en 2021, une observation en direct n’est plus possible. Les anciennes prises de vue avec une immatriculation SU- et un numéro de vol 4D sont donc des images d’archives très prisées – et tu peux aujourd’hui documenter l’ancienne ligne d’Air Sinai avec des avions d’EgyptAir en livrée complète.

Garde un œil sur Air Sinai

Suis la compagnie ou certaines immatriculations et reçois une notification à l’approche ou à l’atterrissage – et publie ton observation avec le type, l’immatriculation et le spot. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Accès anticipé, avantages au lancement et ton mot à dire sur les nouvelles fonctionnalités.

Types d’avions de la flotte

Autres compagnies

Aéroports et constructeurs associés

Aéroports, constructeurs, groupes aériens et alliances – qui se cache derrière et ce que tu dois savoir en tant que spotteur.

Tous les aéroports et constructeurs →

Guides du blog sur le sujet

PT

Rédaction Planetrack

La base de données des compagnies aériennes s’appuie sur nos propres observations, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Flottes, lignes et propriétaires changent en permanence – les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité, tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Toutes les compagnies aériennes égyptiennes