El vuelo regular más corto del mundo: de Westray a Papa Westray, en las islas Órcadas

Entre dos islas Órcadas, Loganair vuela una Britten-Norman Islander en un trayecto más corto que algunas pistas. Cómo nació el vuelo récord, cómo transcurre y cómo reservarlo y fotografiarlo tú mismo.

Redacción de PlanetrackPublicado: 15 de octubre de 202612 min de lectura

Lo esencial en resumen

  • Trayecto récord mundial: entre Westray y Papa Westray hay solo unos 2,7 kilómetros. La conexión se considera el vuelo regular programado más corto del mundo.
  • 90 segundos según el horario: Loganair calcula alrededor de minuto y medio; en el aire, la Islander suele estar solo cerca de un minuto. El vuelo documentado más rápido duró 53 segundos.
  • En servicio desde 1967: la ruta se inauguró el 4 de diciembre de 1967 y desde entonces la vuela Loganair sin interrupción.
  • No es una atracción turística: la conexión forma parte de los vuelos Inter-Isles que el Orkney Islands Council licita como servicio público de abastecimiento. Escolares, profesores y personal sanitario son pasajeros habituales.
  • Reservable para todos: puedes reservar el tramo como un billete totalmente normal, pero tienes que subir en una isla y bajar en la otra.
Índice
  1. 1.La respuesta corta
  2. 2.Dos islas, dos aeródromos
  3. 3.Cómo nació el vuelo récord
  4. 4.La Britten-Norman Islander
  5. 5.Cómo transcurre el vuelo
  6. 6.Reservar el vuelo: así se hace
  7. 7.Fotografiar a bordo y en tierra
  8. 8.Orkney como destino de spotting
  9. 9.Conclusión

Subes, te abrochas el cinturón, motores arriba, y apenas ha despegado el pequeño avión cuando ya vuelve a posarse. Entre las islas Órcadas (Orkney) de Westray y Papa Westray, Loganair vuela el vuelo regular más corto del mundo: unos 2,7 kilómetros, según el horario alrededor de minuto y medio. Para los aficionados a la aviación, el trayecto es una entrada obligada de la lista de deseos; para la gente de las islas, una conexión totalmente normal del día a día. Este artículo explica cómo nació el vuelo récord, qué avión lo vuela, cómo reservarlo y en qué fijarte a bordo y en tierra.

Guarda el vuelo récord en tu hangar

Con Planetrack publicas tu Islander con foto, matrícula, aerolínea, aeropuerto y spot, y reúnes en tu hangar rutas raras y aeródromos insulares. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

La respuesta corta

El vuelo regular programado más corto del mundo une Westray con Papa Westray, dos pequeñas islas del norte de las islas Órcadas, frente a la costa norte de Escocia. El trayecto mide unos 2,7 kilómetros, más o menos lo que la pista principal del aeropuerto de Edimburgo. El operador es la aerolínea regional escocesa Loganair, una de las más conocidas entre las aerolíneas regionales de Europa, y se vuela con una Britten-Norman Islander. Según Loganair, el tramo dura por lo general unos 90 segundos; de tiempo de vuelo puro, a menudo solo cerca de un minuto. El récord lo tiene un vuelo de 53 segundos, que se atribuye al piloto Stuart Linklater.

≈ 2,7 kmdistancia entre los dos aeródromos
≈ 90 sduración según el horario de Loganair
53 svuelo documentado más rápido

Dos islas, dos aeródromos

Westray y Papa Westray están una junto a la otra en el extremo norte del archipiélago, separadas por un estrecho brazo de mar. Cada isla tiene su propio aeródromo, ambos los gestiona el Orkney Islands Council, y ambos, según su licencia de aeródromo, no están autorizados para operar de noche.

Westray Papa Westray
Códigos (IATA/OACI) WRY / EGEW PPW / EGEP
Ubicación Aikerness, en el norte de Westray a unos 44 km al norte de Kirkwall
Pistas 09/27 (527 m, grava compactada), 13/31 (457 m, hierba) 03/21 (527 m, grava), 06/24 (293 m, grava), 17/35 (406 m, hierba)
Destinos regulares Kirkwall, Papa Westray Kirkwall, Westray, North Ronaldsay

Varias pistas cortas en distintas direcciones valen oro en islas ventosas: un avión pequeño prefiere aterrizar justo contra el viento, y en Orkney sopla a menudo con fuerza. Cuánto se relacionan el viento y la elección de pista lo ves en la guía sobre los aterrizajes con viento cruzado. El número de la pista te dice también aquí la dirección cardinal aproximada, así que la 09/27 es un eje este-oeste; más sobre ello en el artículo sobre las designaciones de pista.

Una curiosidad al margen: en Westray hubo antes una pista transversal 01/19 con solo 234 metros de distancia de aterrizaje, que se consideraba la pista de uso comercial más corta del mundo. Hoy ya no está en servicio.

Papa Westray: pequeña, antigua, famosa

Papa Westray, a la que en Orkney se llama a menudo simplemente «Papay», es una isla de unos 9 kilómetros cuadrados de superficie y, según el censo de 2022, algo más de 90 habitantes. A pesar de su tamaño, tiene bastante que ofrecer. El Knap of Howar es una granja neolítica de hacia el 3500 a. C. y se considera una de las casas conservadas más antiguas del norte de Europa. El norte de la isla, alrededor del North Hill, es una reserva de aves de la RSPB (la sociedad británica para la protección de las aves), donde crían el charrán ártico y el págalo parásito. A ello se suman la iglesia restaurada de St Boniface, del siglo XII, y numerosos yacimientos arqueológicos. Justo esa mezcla explica quién va sentado en el avión.

Cómo nació el vuelo récord

El tráfico regular entre las islas Órcadas comenzó en otoño de 1967. Loganair empezó en septiembre con tres islas y en octubre se sumó Westray. En Papa Westray se alargó antes la pista y se retiraron muros de piedra del terreno. El 4 de diciembre de 1967 entró en servicio la conexión entre Westray y Papa Westray, y con ello fue desde el principio el vuelo regular más corto del mundo.

Desde entonces, Loganair ha volado la ruta sin interrupción. Es notable, porque los vuelos Inter-Isles no son una empresa puramente comercial: el Orkney Islands Council los licita como servicio público de abastecimiento subvencionado. En 2025, Loganair volvió a obtener la adjudicación, según datos públicos con una duración hasta marzo de 2029. La propia aerolínea habla de una conexión «Lifeline», es decir, un cordón vital para las islas: los vuelos llevan a la gente al trabajo, a la escuela, al médico y de compras.

No es un vuelo de exhibición, sino el día a día

Quien va a bordo a menudo no está de vacaciones. Según Wikipedia, escolares y profesores en excursión a los yacimientos arqueológicos son uno de los grupos más numerosos, además de personal sanitario y pacientes. Compórtate a bordo como en un autobús de línea: compartes el vuelo con gente para quien es sencillamente el camino al trabajo.

La Britten-Norman Islander

El avión que hay detrás del récord es un clásico de la aviación insular. La Britten-Norman BN-2 Islander fue desarrollada por John Britten y Desmond Norman y voló por primera vez el 13 de junio de 1965. Se construyó originalmente en Bembridge, en la isla de Wight, y más tarde también en Rumanía y Bélgica; en 2023, la fabricación volvió al Reino Unido. En todo el mundo se han construido bastante más de mil ejemplares.

Lo que hace ideal a la Islander para Orkney:

  • Capacidad de despegue corto: necesita solo unos cientos de metros y se las arregla también con pistas de grava y de hierba.
  • Técnica robusta: dos motores de pistón con hélices, tren de morro fijo y un fuselaje sencillo y anguloso. No hay nada que replegar, y poco que pueda estropearse.
  • Ala en hombro: el ala va arriba en el fuselaje. Para los pasajeros significa vista libre hacia abajo, sobre islas y mar.
  • Un piloto, pocos asientos: Loganair usa la Islander en Orkney con siete asientos de pasajeros. Quien va delante mira al piloto directamente por encima del hombro.

En el día a día del spotter, la Islander es un motivo bastante raro. Si quieres saber cómo distinguir entre sí pequeñas avionetas de hélice, te ayuda la guía Reconocer avionetas. Las Islander de Loganair llevan matrículas británicas con «G-»; cómo están construidas y dónde consultarlas lo explica el artículo sobre las matrículas británicas G.

La Islander, a la lista de deseos

Pon la Britten-Norman Islander en tu lista de deseos y configura alertas de avistamiento para tipos, aerolíneas o matrículas: Planetrack te avisa cuando llegue o aterrice en tu aeropuerto. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

Cómo transcurre el vuelo

El tramo Westray–Papa Westray suele formar parte de un pequeño recorrido circular desde Kirkwall. Loganair cita como ejemplo la cadena Kirkwall – Westray – Papa Westray – Kirkwall. La Islander despega, pues, de Kirkwall, aterriza en Westray, salta hasta Papa Westray y desde allí vuela de vuelta a la isla principal. En qué sentido se vuela y cuándo depende del día de la semana: según los últimos horarios publicados, los días laborables hay vuelos en ambos sentidos, y el fin de semana solo uno. Por eso comprueba siempre el horario de temporada actual de Loganair, porque las horas pueden cambiar con poca antelación.

El vuelo en sí se cuenta enseguida: rodaje hasta la posición de despegue, carrera de despegue, un breve ascenso y ya aparece Papa Westray. La Islander no alcanza una altitud de crucero en el sentido habitual. Como comparación: hasta dónde y cuánto tiempo se llega en el otro extremo del espectro lo muestra el artículo sobre los vuelos de ultralargo radio, en los que los aviones permanecen muchas horas seguidas en el aire.

La duración del vuelo varía con el viento. Con viento de cara fuerte, el salto dura más; con viento de cola o con una pista bien orientada, va más rápido. Tiempos récord como los 53 segundos solo son posibles en condiciones especialmente favorables.

Reservar el vuelo: así se hace

El tramo es un billete de línea totalmente normal. Aun así, conviene conocer unas cuantas reglas para que tu plan salga bien.

1. Planifica cómo llegar a Kirkwall

El aeropuerto de Kirkwall (KOI), en la isla principal, es el hub de todos los vuelos entre islas. Loganair vuela allí, entre otros, desde Glasgow, Edimburgo, Aberdeen e Inverness. Como alternativa, llegas a Orkney en ferri desde el continente escocés.

2. Comprueba el horario

Descarga el horario de temporada Inter-Isles actual de Loganair y mira qué días vuela el tramo en el sentido que quieres.

3. Fija dónde subes y dónde bajas

Tienes que subir en una isla y bajar en la otra. Quedarte sentado y volver a Kirkwall no cuenta como reserva del tramo récord.

4. Organiza el regreso

El ferri de pasajeros entre Westray y Papa Westray tarda unos 25 minutos y sale varias veces al día. Así puedes, por ejemplo, cruzar en ferri y volver volando, o al revés.

5. Mantén el equipaje pequeño

Loganair permite en los vuelos entre islas 15 kilogramos en total. En la cabina casi no hay sitio, y las mochilas grandes de fotografía están fuera de lugar.

Una particularidad son las tarifas Sightseer: un vuelo circular desde Kirkwall con el mismo vuelo regular, pero sin estancia en las islas. Según Loganair, solo se pueden reservar por teléfono el mismo día del viaje y según las plazas libres. Importante: el tramo Westray–Papa Westray solo se vuela si las reservas exigen una parada en ambas islas. Los precios concretos no los indicamos aquí a propósito, porque cambian: consúltalos al reservar.

Vuelo en ambos sentidos, si …

  • solo tienes un día en las islas
  • el horario ofrece horas adecuadas el día de tu viaje
  • quieres vivir el despegue y el aterrizaje en ambas pistas

Vuelo más ferri, si …

  • tu día solo hay un sentido de vuelo
  • quieres fotografiar la Islander desde tierra
  • quieres explorar Papa Westray a pie unas horas

Mejor replanifica, si …

  • se anuncia tormenta o nubes bajas: entonces el vuelo se cancela con más facilidad
  • tu vuelo de conexión en Kirkwall tiene poco margen
  • no quieres dejar atrás el equipaje fotográfico pesado

Fotografiar a bordo y en tierra

En una Islander consigues casi automáticamente un asiento de ventanilla, pero no automáticamente una buena foto. El ala va arriba, los motores cuelgan justo a tu lado y el vuelo es tan corto que no tienes tiempo de ajustar nada.

  • Ajusta de antemano: elige la exposición y el enfoque ya en tierra. Cómo fotografiar a través del plexiglás sin reflejos lo explica la guía Fotografiar desde la ventanilla del avión.
  • Ten en la cabeza el lado: piensa antes en qué lado quedarán la isla vecina y el mar, y pregunta amablemente si hay un asiento libre de ese lado. Lo básico sobre la elección de asiento está en el artículo Elegir el mejor asiento de ventanilla para fotos.
  • La hélice en la imagen: con un tiempo de exposición muy corto congelas las palas; con uno más largo obtienes un disco de hélice. Cuándo funciona cada cosa lo lees en Fotografiar hélices.
  • Vídeo en lugar de ráfaga: con 60 a 90 segundos, un clip continuo desde la carrera de despegue hasta el contacto con la pista suele ser el mejor recuerdo.
  • Fotografiar en tierra: los dos aeródromos son pequeños y fáciles de abarcar. Fotografía solo desde zonas de acceso público y sigue las indicaciones del personal del aeródromo.

En la isla, sigue siempre las indicaciones del lugar y no entres en pistas ni plataformas. Un aeródromo sigue siendo un aeródromo, aunque solo sea de grava y hierba.

¿Estás listo para el vuelo récord?

Marca lo que ya has resuelto. Al final verás si tu planificación está lista.

  • He comprobado el horario Inter-Isles actual.
  • Subo en una isla y bajo en la otra.
  • Sé cómo volver a Westray, Papa Westray o Kirkwall.
  • Mi equipaje se queda por debajo de 15 kilogramos.
  • La cámara o el smartphone están ajustados antes de subir.
  • He previsto un margen por cancelaciones debidas al tiempo.

Orkney como destino de spotting

Con un solo vuelo no se agota Orkney. Quien viaja de todos modos a Escocia puede combinar varios destinos poco habituales. En las Hébridas Exteriores, Loganair aterriza con el Twin Otter, según el horario, en una playa; más sobre ello en el artículo Barra: vuelos regulares con aterrizaje en la playa y en la ficha del spot Playa del aeropuerto de Barra. El punto de partida para ello es el aeropuerto de Glasgow.

Así tienes dos de las rutas curiosas más conocidas del mundo en un solo país. Igual de espectaculares, aunque por motivos muy distintos, son las pistas cortas de montaña como la de Lukla, en Nepal o los altipuertos de los Alpes alrededor de Courchevel. Quien quiera seguir llenando su lista encontrará inspiración en la lista de deseos de spots de spotting de todo el mundo y en los consejos sobre Spotting en vacaciones.

Vuelos entre islas, spots y avistamientos en una sola app

Encuentra spots en el mapa de spots, consulta el tiempo, el viento y las pistas del aeropuerto y comparte con la comunidad tu avistamiento de la Islander: quizá sea la foto de la semana. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

Conclusión

El vuelo de Westray a Papa Westray es un verdadero trozo de historia de la aviación: en servicio desde 1967, de unos 2,7 kilómetros, y según el horario de unos 90 segundos. Detrás del récord no hay un truco publicitario, sino un cordón vital para dos pequeñas islas, sostenido por la robusta Britten-Norman Islander y por la red Inter-Isles de Loganair. Si quieres vivirlo, planifícalo como parte de un viaje a Orkney, reserva el tramo con subida y bajada en las dos islas y mantén el equipaje pequeño. El minuto en el aire pasa deprisa, pero la historia la contarás durante mucho tiempo.

En breve

El vuelo regular más corto del mundo: Westray–Papa Westray, en Orkney, unos 2,7 km, alrededor de 90 segundos, operado por Loganair con la Britten-Norman Islander. Se reserva como un billete normal: elige Kirkwall como base, aclara antes el horario y el regreso y deja un margen por el tiempo.

Resumen

  • El vuelo une las islas Órcadas de Westray (aeródromo WRY) y Papa Westray (PPW), ambas al norte de Kirkwall.
  • Se vuela con la Britten-Norman Islander, un pequeño avión de ala en hombro con dos motores de pistón, tren fijo y capacidad de despegue corto.
  • Los dos aeródromos insulares tienen pistas cortas de grava compactada o hierba y no están autorizados para vuelos nocturnos.
  • Quien quiera vivir el vuelo lo planifica mejor como parte de un viaje a Orkney vía Kirkwall y usa para el regreso el ferri o un vuelo más.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el vuelo regular más corto del mundo?

La conexión de Westray a Papa Westray, en las islas Órcadas de Escocia. Los dos aeródromos están a unos 2,7 kilómetros de distancia. Lo opera Loganair con una Britten-Norman Islander.

¿Cuánto dura el vuelo de Westray a Papa Westray?

Según el horario, unos 90 segundos. El tiempo de vuelo puro suele rondar el minuto, según el viento y la dirección de la pista. El vuelo documentado más rápido duró 53 segundos y se atribuye al piloto Stuart Linklater.

¿Desde cuándo existe la conexión?

Desde el 4 de diciembre de 1967. Poco antes se alargó la pista de Papa Westray. La ruta pertenece a la red Inter-Isles de Orkney, que arrancó en otoño de 1967 y desde entonces opera Loganair.

¿Qué avión vuela la ruta?

Una Britten-Norman BN-2 Islander. Este avión británico de ala en hombro tiene dos motores de pistón, tren de morro fijo y se las arregla con pistas muy cortas y sin pavimentar. Loganair usa la Islander en Orkney con siete asientos de pasajeros.

¿Puedo reservar como turista el vuelo regular más corto del mundo?

Sí. El tramo es una parte regular de los vuelos Inter-Isles y se puede reservar en Loganair. Eso sí, tienes que subir en una de las dos islas y bajar en la otra: en este tramo no existe volar sin bajar.

¿Cuánto equipaje puedo llevar?

En los vuelos Inter-Isles, Loganair indica una franquicia total de 15 kilogramos. En la cabina casi no hay sitio y no cabe más que una bolsa pequeña. Por eso planifica la cámara y los objetivos de forma compacta.

¿Cómo voy de una isla a otra sin avión?

Un ferri de pasajeros une Westray y Papa Westray varias veces al día. La travesía dura unos 25 minutos. Para el regreso es un buen complemento del vuelo.

PT

Redacción de Planetrack

Desarrollamos la app Planetrack y hacemos spotting nosotros mismos: en terrazas de observación, bajo las sendas de aproximación y junto a la valla. Todas las guías nacen de nuestra propia experiencia y se actualizan periódicamente.

Más artículos en «Viajar y volar» →

Sigue leyendo en «Viajar y volar»

Aeropuertos y fabricantes relacionados

Aeropuertos, fabricantes, grupos de aerolíneas y alianzas: quién está detrás y qué deberías saber como spotter.

Todos los aeropuertos y fabricantes →

Spots relacionados para hacer spotting

Puntos de observación concretos con la configuración de pistas, las horas de luz, las coordenadas y una valoración honesta de si merece la pena el desplazamiento.

Todos los spots de spotting de un vistazo →

← Volver al blog