Utiliser AirNav RadarBox : fonctions, filtres et différences avec les autres sites de suivi

RadarBox s’appelle AirNav Radar depuis fin 2024 – les fonctions n’ont pas changé. Voici comment utiliser carte, Flight Card, filtres, notifications et playback pour le spotting, et en quoi le service diffère de Flightradar24, FlightAware et ADS-B Exchange.

Rédaction PlanetrackPublié le 15 octobre 202615 min de lecture

L’essentiel en bref

  • Nouveau nom, même service : depuis décembre 2024, RadarBox s’appelle officiellement AirNav Radar. Selon l’exploitant, les fonctions n’ont pas changé.
  • Douze critères de filtre : compagnie, aéroport, altitude, vitesse, classe d’aéronef, type d’avion, pays d’immatriculation, squawk, durée de vol, distance de vol, statut du vol et source de données – idéal pour réduire la carte à ce qui t’intéresse au grillage.
  • Notifications pour le départ, l’approche et l’atterrissage : les alertes se créent par avion, compagnie, vol, type ou classe d’aéronef et se synchronisent entre l’appli et le site.
  • Trois niveaux d’abonnement : Spotter, Pilot et Business se distinguent surtout par l’absence de publicité, l’historique, la période de playback, les couches de carte et le niveau de détail de la Flight Card.
  • Les feeders volent en Business : celui qui fournit durablement des données ADS-B à AirNav reçoit, selon l’exploitant, un abonnement Business gratuit – tant que la station émet.
Sommaire
  1. 1.AirNav RadarBox en bref
  2. 2.D’où viennent les données
  3. 3.La carte : premier tour d’horizon
  4. 4.Filtres : réduire la carte à l’essentiel
  5. 5.Vue aéroport : arrivées et départs en un coup d’œil
  6. 6.Configurer les notifications
  7. 7.Playback, historique et statistiques
  8. 8.Fonctions annexes pour les curieux
  9. 9.Les niveaux d’abonnement en un coup d’œil
  10. 10.Devenir feeder : Business gratuit
  11. 11.AirNav Radar comparé aux autres sites de suivi
  12. 12.Les limites de chaque site de suivi
  13. 13.Conclusion

Tu es au grillage, un point clignote en approche – compagnie inconnue, type inconnu, et le temps que tu ouvres la bonne appli, il a déjà atterri. C’est exactement pour ces moments qu’existe un radar de vol, et AirNav RadarBox fait depuis des années partie des grands services, à côté de Flightradar24 et de FlightAware. Depuis décembre 2024, il s’appelle officiellement AirNav Radar. Ce guide te montre comment utiliser intelligemment la carte, la Flight Card, les filtres, les notifications et le playback pour le spotting, ce qui distingue les niveaux d’abonnement et où le service est plus fort ou plus faible que les autres sites de suivi.

Du point radar à ta propre observation

Une fois l’avion attrapé, tu le publies dans Planetrack avec photo, type, immatriculation, compagnie, aéroport et spot – et il atterrit directement dans ton hangar. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Télécharger Planetrack dans l’App Store Télécharger Planetrack sur Google Play

AirNav RadarBox en bref

AirNav Radar est le radar de vol grand public d’AirNav Systems. L’entreprise a été fondée en 2001 par André Brandão, informaticien et pilote de ligne. Elle a son siège en Floride, la recherche et le développement se font à Lisbonne. Le service public a longtemps porté le nom de RadarBox, le changement de nom date de décembre 2024. Depuis, AirNav range ses produits ainsi :

  • AirNav Radar – site web et applis pour tous ceux qui veulent suivre des vols
  • AirNav FlightWatch – suivi professionnel de flotte pour les exploitants
  • AirNav XRange – récepteurs ADS-B et matériel

Pour toi, spotteur, le changement de nom ne modifie rien d’essentiel : selon l’exploitant, les fonctions sont restées les mêmes. Dans les forums et les vidéos, tu liras encore les deux noms mélangés gaiement. Tu trouveras une présentation compacte du service, sans la partie utilisation, dans l’article RadarBox expliqué.

2001fondation d’AirNav Systems
12critères de filtre sur la carte et dans l’appli
3niveaux d’abonnement : Spotter, Pilot, Business

D’où viennent les données

AirNav affirme réunir des données issues de 14 sources. Les plus importantes pour le quotidien du spotteur :

  • ADS-B au sol : des bénévoles exploitent des récepteurs qui captent sur 1090 MHz les messages de position des avions. C’est la source principale en Europe. Le guide Le suivi de vol par ADS-B pour les spotteurs explique le principe.
  • ADS-B par satellite : au-dessus des océans et des régions isolées, où aucun récepteur au sol n’est installé. Le contexte se trouve dans l’article sur l’ADS-B spatial.
  • MLAT : les avions sans message de position ADS-B sont localisés grâce aux écarts de temps de réception entre plusieurs récepteurs – plus de détails dans Le MLAT expliqué.
  • Données officielles : entre autres FAA SWIM et EUROCONTROL, ainsi que l’ADS-C pour les vols océaniques.

L’exploitant parle sur son site de plus de 50 000 stations dans plus de 190 pays. Ces chiffres sont des déclarations de l’exploitant et difficiles à vérifier. Plus important pour toi : la densité de la couverture autour de ton aéroport habituel se voit le plus vite en zoomant sur la carte et en vérifiant si les mouvements au roulage sont affichés proprement.

La carte : premier tour d’horizon

Quand tu ouvres AirNav Radar dans le navigateur ou dans l’appli, tu arrives sur la carte en direct. Un appui sur le symbole d’un avion ouvre la Flight Card, l’outil le plus important pour le spotting.

Ce que montre la Flight Card

Selon les données disponibles, tu y trouves :

  • numéro de vol, immatriculation et type d’avion
  • aéroports de départ et de destination avec les heures prévues et réelles
  • durée de vol, distance et part du trajet déjà parcourue
  • altitude, position, vitesse sol et vitesse verticale
  • adresse Mode S (code hexadécimal) et squawk
  • station de réception et source de données

Les deux derniers champs sont sous-estimés : si tu y lis MLAT ou une estimation, la position affichée est moins précise qu’avec de l’ADS-B direct. Ce que cache le code hexadécimal, tu le lis dans l’article sur l’adresse OACI sur 24 bits. Comment lire en général les couleurs et symboles des cartes radar de vol, Symboles et couleurs des radars de vol expliqués le résume.

Route, Follow et Flight Feed

Sous la Flight Card se trouvent trois boutons pratiques :

  • Route masque tous les autres vols et ne montre que le trajet de l’avion choisi, avec point de départ et de destination.
  • Follow garde la carte centrée sur l’avion – utile quand tu observes une approche pendant plusieurs minutes.
  • Flight Feed liste tous les avions présents dans la portion de carte visible. Au spot, c’est souvent plus rapide que d’appuyer un par un : tu zoomes sur la finale et tu vois d’un coup d’œil ce qui arrive.

Couches de carte et réglages

Avec Layers, tu choisis entre plusieurs styles de carte, du satellite à la carte vectorielle, tu règles la luminosité et tu ajoutes météo et étiquettes. Dans les réglages, tu définis les unités (pieds ou mètres, nœuds ou km/h, milles marins ou kilomètres) et si les compagnies et aéroports s’affichent avec des codes IATA ou OACI. Pour les spotteurs, l’OACI vaut le coup : les codes de compagnie à trois lettres sont plus univoques, et tu t’habitues à l’écriture qu’on retrouve aussi à la radio et dans les plans de vol.

Activer les étiquettes de façon ciblée

Avec les couches de carte, tu ajoutes des étiquettes aux symboles d’avions. Tu repères ainsi plus vite, dans la fenêtre d’approche, si l’avion que tu veux est là, sans ouvrir chaque symbole un par un. La quantité de détails que montrent les étiquettes dépend de la version de l’appli et de l’abonnement.

Filtres : réduire la carte à l’essentiel

Les filtres sont la vraie force d’AirNav Radar. Selon l’exploitant, douze critères sont au choix :

Filtre À quoi il te sert en spotting
Compagnie n’afficher qu’une compagnie, saisie par nom, code IATA ou OACI
Aéroport uniquement les arrivées et départs de ton aéroport de spotting
Altitude isoler les approches sous une certaine altitude, masquer les avions en survol
Vitesse séparer les lents mouvements de roulage des survols rapides
Classe d’aéronef séparer le trafic par classes, par exemple militaire
Type d’avion chercher précisément un type, par exemple les gros-porteurs
Pays d’immatriculation uniquement les appareils avec un préfixe de pays précis
Squawk trouver des codes transpondeur inhabituels
Durée de vol séparer long-courriers et court-courriers
Distance de vol comme la durée de vol, selon la distance parcourue
Statut du vol par exemple uniquement les appareils en vol ou uniquement ceux au sol
Source de données afficher ou masquer ADS-B, MLAT, satellite et autres sources

Dans le navigateur, tu ouvres pour cela le menu des filtres et tu choisis un critère ; dans l’appli, tu appuies sur le symbole de filtre. Avec la mise à jour de mars 2025, le bouton de filtre de l’appli a été déplacé à un endroit plus facile d’accès. Il existe en outre un curseur pour l’altitude et la vitesse ainsi que des interrupteurs pour chaque source de données.

Quels filtres tu peux utiliser sans abonnement, c’est AirNav qui le décide, et l’entreprise l’a déjà modifié dans le passé. L’exploitant écrit seulement que les filtres avancés sont liés aux niveaux d’abonnement. En cas de doute, essaie pour voir ce que débloque ton niveau de compte.

Trois recettes de filtres pour la journée de spotting

1. Seulement ton aéroport, seulement bas

Règle le filtre d’aéroport sur ton aéroport de spotting et limite le curseur d’altitude vers le haut. Il reste les arrivées et départs près du sol – exactement ce que tu vois au grillage.

2. La chasse aux gros-porteurs

Règle le filtre de type d’avion sur les long-courriers recherchés et ajoute le filtre d’aéroport. Tu vois ainsi tôt si un A350 ou un 777 arrive aujourd’hui.

3. Militaire et raretés

Règle la classe d’aéronef sur militaire. Ce que tu y vois et ce que tu n’y vois pas, l’article sur les avions militaires en ligne l’explique.

Vue aéroport : arrivées et départs en un coup d’œil

Quand tu cherches un aéroport, tu obtiens des listes d’arrivées et de départs avec des heures estimées ou réelles. De là, tu sautes directement à l’avion sur la carte ou à son historique. Le filtre d’aéroport te montre en parallèle uniquement le trafic de ce site. Sur le site web, il existe en plus une vue aéroport combinée avec des valeurs météo comme le vent, la visibilité, la pression et la base des nuages.

Pour la préparation du spot, cela signifie : à l’aéroport de Francfort ou à l’aéroport de Munich, tu vérifies le matin la liste des arrivées pour repérer les particularités, puis tu poses des notifications. La précision des heures d’arrivée affichées et la marge à prévoir, Les prévisions d’heure d’arrivée sur les sites de radar de vol le décrit.

Une alerte directement sur ton téléphone quand il arrive

Planetrack te prévient quand une immatriculation suivie, un type, une compagnie ou une livrée spéciale approche de ton aéroport ou y atterrit – en accord avec la carte des spots et sa meilleure lumière. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Télécharger Planetrack dans l’App Store Télécharger Planetrack sur Google Play

Configurer les notifications

AirNav Radar peut t’informer au départ, à l’approche et à l’atterrissage. Sur le site web, tu ouvres les notifications avec l’icône de cloche dans la barre de menu, dans l’appli aussi avec la cloche en haut de l’écran. Dans la zone de gestion, tu définis à quoi l’alerte réagit :

  • un avion précis
  • une compagnie ou un vol
  • un type d’avion ou une classe d’aéronef

Directement depuis la Flight Card, c’est encore plus rapide, par exemple avec « préviens-moi quand le vol atterrit ». Les alertes se synchronisent entre tes appareils et le site et peuvent aussi être envoyées par e-mail. Avec la mise à jour de mars 2025, de nouveaux paramètres sont arrivés, selon l’exploitant, pour régler les alertes plus finement. Les déclencheurs que propose exactement ta version de l’appli, tu les vois dans la zone de gestion des notifications.

Comment configurer des alertes comparables chez différents services, le guide Configurer des notifications pour avions, types et compagnies le montre. Si tu remarques sur la carte un code transpondeur inhabituel, Squawk 7500, 7600, 7700 t’aide à l’interpréter.

Playback, historique et statistiques

Avec le playback, tu rejoues sur la carte le trafic aérien d’une période passée. En mars 2025, la fonction a été remaniée et a reçu une nouvelle navigation. Grâce à l’historique d’un avion, tu vois ses derniers vols et trajets – pratique pour compléter après coup une observation. La profondeur du playback et de l’historique dépend de l’abonnement.

Deux fonctions distinguent un peu AirNav Radar de la concurrence :

  • Aircraft Utilization Statistics : pour un avion donné, le service montre le temps de vol et le nombre de vols par mois ainsi que des moyennes sur les douze derniers mois. Tu vois ainsi si un appareil vole régulièrement ou reste longtemps au sol.
  • Export des traces de vol : selon le niveau d’abonnement, tu télécharges les traces en CSV, GeoJSON ou KML, par exemple pour les superposer à ton spot dans Google Earth.

Pour recouper tes propres photos avec les données de vol, l’article Recouper ses observations avec les journaux ADS-B et l’historique des radars de vol vaut le détour. Des astuces générales sur l’historique de vol figurent dans Retrouver les vols passés d’un avion.

Fonctions annexes pour les curieux

Sur le site web, AirNav propose quelques extras qui vont au-delà du simple suivi :

  • VHF AirBand Radio : des flux radio aéronautiques de différents pays directement dans le navigateur. Si et comment tu as le droit d’écouter la radio aéronautique en Allemagne, Écouter la radio aéronautique – la situation juridique l’éclaircit.
  • Couches météo : par exemple nébulosité, précipitations et cendres volcaniques, dans une ampleur variable selon l’abonnement.
  • Données de navigation : routes aériennes, balises et points de report en couches activables, ainsi que les cartes aéronautiques de SkyVector.
  • Cartes de chaleur et statistiques de trafic : à quelle fréquence certaines destinations sont desservies depuis un aéroport.

Les niveaux d’abonnement en un coup d’œil

AirNav Radar propose trois niveaux : Spotter, Pilot et Business, chacun avec une période d’essai de sept jours. Sans abonnement, tu utilises le service avec de la publicité et des fonctions limitées. Les abonnements se distinguent, selon l’exploitant, surtout par :

  • l’absence de publicité
  • la période couverte par l’historique et le playback
  • les couches de carte et couches météo disponibles
  • le niveau de détail de la Flight Card
  • les filtres, statistiques d’utilisation et export des traces de vol

Les prix et l’attribution exacte des fonctions changent de temps en temps, c’est pourquoi nous n’indiquons aucun montant ici. Consulte la page d’abonnement actuelle de l’exploitant avant de souscrire. Pour comparer avec les abonnements de Flightradar24, Flightradar24 Silver, Gold et Business fait le calcul.

Devenir feeder : Business gratuit

Comme les autres grands services, AirNav Radar vit de bénévoles qui exploitent des récepteurs. Tu es considéré comme feeder dès que tu fournis des données en temps réel à AirNav – que ce soit avec un appareil d’AirNav ou avec un montage personnel comme un Raspberry Pi avec une clé SDR. En contrepartie, tu reçois, selon l’exploitant, un abonnement Business gratuit tant que tu alimentes, ainsi qu’une page MyStation avec la portée, la disponibilité et les classements de ta station.

Sur candidature, AirNav envoie aussi des récepteurs gratuits, surtout là où la couverture est encore faible. Les conditions : antenne avec vue dégagée à 360°, mise en service dans la semaine suivant la livraison et fonctionnement 24 h/24. Celui qui construit lui-même trouve l’entrée en matière dans Construire soi-même un récepteur ADS-B. Quel réseau rend quoi, Ce que les feeders reçoivent en retour le compare, et comment alimenter plusieurs services en parallèle, Alimenter plusieurs réseaux en même temps l’explique.

AirNav Radar comparé aux autres sites de suivi

Les données de base de tous les grands services se ressemblent, car ils reposent sur la même technique. Les différences tiennent à l’utilisation, aux fonctions annexes et à la politique des données.

Critère AirNav Radar Flightradar24 FlightAware ADS-B Exchange
Point fort Carte avec beaucoup de filtres, statistiques, radio aéronautique diffusion la plus large, appli très aboutie statut des vols et données d’aéroport, fort en Amérique du Nord données communautaires visant un affichage aussi complet que possible
Filtres douze critères, avancés avec abonnement nombreux, en partie avec abonnement présents, plutôt orientés vers la recherche de vol très détaillés, aussi utilisés pour le militaire
Notifications départ, approche, atterrissage, par avion, compagnie, type ou classe présentes, selon l’abonnement alertes de statut de vol pas la priorité
Avantage feeder abonnement Business abonnement Business compte Enterprise voir la comparaison des feeders

Le tableau décrit des tendances, pas des listes de fonctions complètes. Tu trouveras des guides détaillés sur les concurrents sous Flightradar24 pas à pas, Utiliser FlightAware et ADS-B Exchange expliqué. La vue d’ensemble de toutes les applis est fournie par la comparaison des applis de radar de vol.

AirNav Radar convient si …

  • tu aimes travailler avec beaucoup de filtres
  • l’utilisation et l’historique d’avions individuels t’intéressent
  • tu exploites de toute façon un récepteur et veux profiter d’un abonnement gratuit

Utile comme second service si …

  • tu utilises déjà Flightradar24 et veux recouper les trous
  • la couverture MLAT à ton spot est plus ou moins bonne selon le réseau

Plutôt pas le premier choix si …

  • tu cherches précisément des données non filtrées – les sites communautaires sont faits pour ça
  • tu veux seulement regarder de temps en temps qui atterrit

Les limites de chaque site de suivi

  • Immatriculations bloquées : certains avions, par exemple de voyageurs privés ou d’affaires, ne sont souvent pas affichés sur les sites de suivi commerciaux, ou seulement sans immatriculation. Des alternatives non filtrées sont présentées dans Comparatif des sites de suivi communautaires.
  • Trous de couverture : près du sol et derrière les collines, la réception s’interrompt, surtout sur les petits terrains.
  • Positions estimées : sans réception, les services prolongent parfois le calcul de la position. La source de données dans la Flight Card te dit à quel point l’affichage est fiable.
  • Mauvaises associations : il arrive que numéro de vol et immatriculation ne concordent pas. Au grillage, la règle est : ce que tu vois sur la photo l’emporte sur toute base de données. Plus de détails dans Trouver des avions par immatriculation.

AirNav Radar est-il configuré pour le spotting ?

Coche ce que tu as déjà fait.

  • J’ai créé un compte et je suis connecté dans l’appli et sur le site.
  • Les étiquettes sur les symboles d’avions sont activées.
  • Les compagnies et aéroports s’affichent avec des codes OACI.
  • J’ai enregistré un filtre pour mon aéroport habituel ou je sais comment le régler.
  • Des notifications sont créées pour les avions que je veux voir.
  • Je sais reconnaître la source de données dans la Flight Card.

Le site de suivi montre l’avion – Planetrack le garde

Rassemble tes observations dans le hangar, tiens une liste de souhaits et échange dans la communauté avec des likes, des commentaires et des chats. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.

Télécharger Planetrack dans l’App Store Télécharger Planetrack sur Google Play

Conclusion

AirNav Radar, que beaucoup connaissent encore sous le nom de RadarBox, est un radar de vol à part entière avec quelques vraies forces pour les spotteurs : de nombreux critères de filtre, des notifications flexibles pour le départ, l’approche et l’atterrissage, des statistiques d’utilisation d’avions individuels et un modèle de feeders généreux. Celui qui se tient à la butte d’observation de l’aéroport de Munich ou à la plateforme d’observation de Zeppelinheim obtient vite une carte épurée avec le filtre d’aéroport et d’altitude. Aucun site de suivi n’est parfait – c’est pourquoi il vaut la peine d’avoir un second service sous la main pour recouper.

En bref

Active les étiquettes, filtre par aéroport et altitude et fais-toi avertir par notification quand l’avion que tu veux arrive. Si tu exploites un récepteur ADS-B, prends l’abonnement Business gratuit – et recoupe les cas douteux avec un second site de suivi.

Résumé

  • AirNav Radar est le radar de vol grand public d’AirNav Systems, une entreprise fondée en 2001, basée en Floride avec un centre de développement à Lisbonne.
  • Pour les spotteurs, la Flight Card, les filtres, la vue aéroport avec arrivées et départs ainsi que les notifications sont les outils les plus importants.
  • Les différences avec Flightradar24 et FlightAware tiennent moins aux données de base qu’à l’utilisation, aux fonctions annexes comme les flux radio aéronautiques et les statistiques, ainsi qu’au modèle de feeders.
  • Aucun site de suivi ne montre tout : immatriculations bloquées, trous de couverture et positions estimées existent chez chaque service.

Questions fréquentes

RadarBox, c’est la même chose qu’AirNav Radar ?

Oui. AirNav Systems a rebaptisé le service de RadarBox en AirNav Radar en décembre 2024, en renouvelant le logo et le design. Selon l’exploitant, les fonctions sont restées les mêmes. La branche matériel s’appelle AirNav XRange, le suivi professionnel AirNav FlightWatch.

AirNav Radar est-il gratuit ?

Tu peux utiliser les fonctions de base – carte en direct, recherche de vol, Flight Card et listes d’aéroports – sans abonnement, mais avec de la publicité et des fonctions limitées. Les filtres avancés, un historique plus long, la période de playback, des couches de carte supplémentaires et les couches météo dépendent des niveaux Spotter, Pilot et Business. Chaque niveau propose une période d’essai de sept jours.

Quels filtres propose AirNav Radar ?

L’exploitant en cite douze : compagnie, aéroport, altitude, vitesse, classe d’aéronef (par exemple militaire), type d’avion, pays d’immatriculation, squawk, durée de vol, distance de vol, statut du vol et source de données. Ceux qui sont accessibles sans abonnement peuvent changer – selon l’exploitant, les filtres avancés sont liés aux abonnements.

Puis-je me faire prévenir quand un avion précis atterrit ?

Oui. Avec l’icône de cloche, tu crées des notifications pour le départ, l’approche ou l’atterrissage – par exemple pour un avion précis, une compagnie, un vol ou un type d’avion. Les alertes se synchronisent entre l’appli et le site et peuvent aussi être envoyées par e-mail. Des mises à jour ultérieures ont ajouté d’autres possibilités de réglage.

Comment devenir feeder chez AirNav Radar ?

Tu peux raccorder ton propre récepteur, par exemple un Raspberry Pi avec une clé SDR, ou poser ta candidature via la page Coverage de l’exploitant pour obtenir un récepteur gratuit. Les conditions comprennent notamment une antenne avec vue dégagée à 360°, une mise en service dans la semaine suivant la livraison et un fonctionnement continu 24 h/24. Les feeders reçoivent un abonnement Business gratuit et leur propre page de station.

Qu’est-ce qui est mieux : AirNav Radar ou Flightradar24 ?

Les deux fournissent des données de base très semblables pour l’Europe. Flightradar24 est plus répandu et standard pour beaucoup de spotteurs, AirNav Radar marque des points avec de nombreux critères de filtre, des flux radio aéronautiques, des statistiques d’utilisation par avion et l’export des traces de vol. Beaucoup de spotteurs utilisent deux services en parallèle et recoupent en cas de doute.

PT

Rédaction Planetrack

Nous développons l’appli Planetrack et faisons nous-mêmes du spotting – sur les terrasses d’observation, sous les axes d’approche et au grillage. Tous nos guides reposent sur notre propre expérience et sont régulièrement mis à jour.

Plus d’articles dans la catégorie « Cartes en direct & services radar » →

À lire aussi dans la catégorie « Cartes en direct & services radar »

Aéroports et constructeurs associés

Aéroports, constructeurs, groupes aériens et alliances – qui se cache derrière et ce que tu dois savoir en tant que spotteur.

Tous les aéroports et constructeurs →

Spots adaptés pour le spotting

Des points de vue précis avec la configuration des pistes, les heures de lumière, les coordonnées et un avis honnête sur l’intérêt du déplacement.

Tous les spots de spotting en un coup d’œil →

← Retour au blog