Grabar el sonido de los motores: micrófonos, cortavientos y niveles

Un despegue es ante todo un acontecimiento sonoro. Cómo elegir micrófono y grabadora, proteger la grabación del viento, ajustar bien el nivel y volver a sincronizar con la imagen el sonido que llega con retraso.

Redacción de PlanetrackPublicado: 15 de octubre de 202616 min de lectura

Lo esencial en resumen

  • Nivel para el despegue, no para el silencio: entre la valla tranquila y la potencia total de despegue hay un salto de volumen enorme. Quien ajusta el nivel en la fase silenciosa satura seguro.
  • El viento es el principal enemigo: en el recinto abierto de un aeropuerto casi siempre sopla algo. Sin cortavientos de pelo, cualquier grabación en exteriores se convierte en un retumbo.
  • El sonido es lento: a unos 343 metros por segundo, el sonido de un avión a un kilómetro de distancia llega casi tres segundos después que la imagen; hay que tenerlo en cuenta en el montaje.
  • El 32 bits en coma flotante quita presión: las grabadoras con esta tecnología hacen prácticamente imposible saturar el archivo, pero no sustituyen al cortavientos.
  • Tus oídos, primero: quien escucha con auriculares cerca de la pista necesita igualmente un plan para proteger su propio oído.
Índice
  1. 1.Por qué es tan difícil conseguir buen sonido en los vídeos de aviones
  2. 2.Qué grabas realmente en el aeropuerto
  3. 3.Qué micrófonos sirven para el sonido de los aviones
  4. 4.El viento en la valla: el enemigo que no puedes reparar
  5. 5.Ajustar el nivel: la trampa de la potencia de despegue
  6. 6.El sonido es lento: sincronizar audio e imagen
  7. 7.Del spot al montaje: el proceso
  8. 8.Oído, ley y respeto
  9. 9.Errores frecuentes con el sonido de los aviones
  10. 10.Conclusión

El avión está en el umbral, la imagen es nítida, el barrido está ensayado… y entonces un A330 pasa a potencia de despegue y tu clip se rompe en un ruido áspero y chirriante. Al grabar el sonido de los motores, la mayoría de los errores no se producen en la cámara, sino en el micrófono, con el viento y con un nivel mal ajustado. Esta guía te muestra qué micrófonos sirven para aviones, cómo manejar el viento en una valla abierta, por qué es mejor grabar demasiado bajo que demasiado alto y por qué el sonido de un avión siempre llega tarde.

Primero el avistamiento, luego el montaje

Anota en Planetrack la matrícula, el tipo, la aerolínea y el spot justo después de grabar: así tendrás más tarde todos los datos a mano para el título y la descripción. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

Por qué es tan difícil conseguir buen sonido en los vídeos de aviones

Apenas hay un motivo de vídeo con una dinámica tan extrema como un aeropuerto. Entre el canto de los pájaros junto a la valla y un jet de largo radio a potencia de despegue hay una diferencia de volumen enorme. Los motores pueden superar los 140 decibelios en el despegue, y aun a unos cientos de metros de distancia la señal sigue siendo muy fuerte para un micrófono. Al mismo tiempo quieres captar los momentos tranquilos de antes: el silbido en el rodaje, el aumento de régimen, el instante justo antes de soltar los frenos.

A eso se suma el entorno: el recinto del aeropuerto es abierto, llano y ventoso, y a menudo estás en colinas, taludes o vallas sin ningún abrigo. Y a diferencia de un tren que pasa, un avión que despega se oye durante minutos, se aleja en tres dimensiones y cambia constantemente de sonido.

La buena noticia: con tres ajustes lo controlas: la elección del micrófono, el cortavientos y el nivel. Cómo encaja el sonido en el conjunto de cámara, trípode y composición de imagen lo describe la guía básica Grabar vídeos de spotting.

343 m/svelocidad del sonido en aire seco a 20 °C
6 dBpérdida de nivel cada vez que se duplica la distancia en campo libre
>140 dBnivel sonoro posible de los motores en el despegue

Qué grabas realmente en el aeropuerto

Antes de elegir un micrófono conviene fijarse en las fuentes de ruido. Un avión suena completamente distinto según la fase de vuelo, y cada fase plantea exigencias distintas.

  • Ruido del chorro: la mayor parte del ruido del motor se produce detrás de él, donde el chorro caliente de gases de escape se encuentra con el aire en reposo y se arremolina. Es el rugido grave y ancho de la carrera de despegue, que se oye con más fuerza en diagonal detrás del avión.
  • Ruido del fan: los motores modernos de doble flujo tienen fans grandes. Cuando las puntas de sus palas alcanzan velocidad supersónica con mucha potencia, aparece el típico gruñido «buzzsaw» que tantos spotters adoran, sobre todo en los grandes birreactores.
  • Ruido aerodinámico: en los aterrizajes con flaps y tren desplegados, el flujo de aire alrededor de la célula se vuelve claramente audible. A ello se suman la toma de tierra, la inversión de empuje y el frenado.
  • Ruidos de sistemas: en tierra se oyen las unidades de potencia auxiliar, la hidráulica y las bombas. El ejemplo más conocido es el ruido «ladrante» de la Power Transfer Unit en la familia Airbus A320, que aparece sobre todo al arrancar o al parar con un solo motor en marcha.

Para cada una de estas fuentes hay un lugar mejor. Quien quiere la carrera de despegue con todo el rugido se coloca lateralmente detrás del punto de inicio. Quien colecciona ruidos de sistemas necesita cercanía a la plataforma o a la calle de rodaje, por ejemplo en las terrazas de observación. La pregunta de fondo de qué fase de vuelo quieres filmar la aclara la comparación Spotting de aterrizajes o de despegues.

Qué micrófonos sirven para el sonido de los aviones

Micrófono de cañón (shotgun)

Un micrófono de cañón graba preferentemente lo que tiene delante y atenúa el sonido lateral y trasero. Para aviones es ideal cuando quieres aislar un acontecimiento concreto: la toma de tierra del tren principal, el aumento de régimen de un motor en el punto de espera o un solo avión en una colina de spotters concurrida con conversaciones al lado. El inconveniente: un micrófono de cañón tiene que seguir al avión. Montado en la cámara lo hace automáticamente; en un trípode propio pierdes enseguida el motivo del eje.

Micrófono estéreo (XY, ORTF, MS)

Un jet que cruza el campo sonoro de izquierda a derecha llevándose su efecto Doppler es el clásico de los vídeos de spotters. Para eso necesitas estéreo. Las disposiciones XY son compactas y suenan limpias también en mono, ORTF resulta más espacial y los micrófonos mid-side (MS) te permiten modificar después la anchura estéreo en el montaje. Muchas grabadoras de mano llevan ya integrada una cápsula XY.

Micrófonos de cámara y de móvil

Los micrófonos integrados son la solución de emergencia: captan ruidos de manipulación, de zoom y de autofocus, apenas tienen cortavientos y a menudo regulan solos. Aun así, como pista de referencia para la sincronización valen oro. Quien graba con el móvil encuentra consejos adecuados en la guía Grabar vídeos de aviones con el móvil; un pequeño micrófono de zapata con cortavientos de pelo suele dar allí el mayor salto.

Tipo de micrófono Punto fuerte Punto débil Uso típico en el aeropuerto
Cañón aísla un acontecimiento, atenúa el entorno tiene que seguir al avión, sensible al viento toma de tierra, aumento de régimen en el punto de espera, colinas de spotters ruidosas
Estéreo XY compacto, compatible con mono imagen estéreo más bien estrecha pasadas, carrera de despegue desde el lateral
Estéreo ORTF sonido amplio y espacial más grande, más delicado ambiente en terraza y plataforma
Mid-side (MS) anchura estéreo ajustable después necesita decodificación en el montaje grabaciones versátiles y flexibles
Micrófono de cámara siempre disponible control automático, viento, ruidos de la carcasa referencia de sincronización, emergencia

Fíjate en el nivel máximo de presión sonora

En la hoja de datos de cada micrófono figura hasta qué presión sonora trabaja sin distorsión. Para grabar cerca de la pista, este valor es más importante que un ruido propio especialmente bajo. Muchos micrófonos tienen para ello una preatenuación conmutable (pad): úsala si estás cerca.

El viento en la valla: el enemigo que no puedes reparar

El viento genera en la cápsula del micrófono variaciones de presión que se graban como retumbos y golpes graves. Lo traicionero: este retumbo cae justo en la banda de frecuencias donde también está el fundamento del rugido de los motores. Un filtro que elimina lo uno le quita la fuerza a lo otro.

Así construyes tu protección por etapas:

  • Espuma: ayuda en interiores contra las corrientes de aire; en un aeropuerto abierto es prácticamente ineficaz.
  • Cortavientos de pelo: el equipamiento mínimo para cualquier grabación en exteriores. Se come un soplo de agudos, pero salva la grabación.
  • Cesta con funda de pelo: para spots expuestos en colinas y taludes, donde casi siempre sopla.
  • Filtro de paso alto (low-cut): como complemento, no como sustituto. Ajústalo más bien bajo para conservar el rugido grave de la carrera de despegue.
  • Buscar abrigo: un coche, un seto o tu propio cuerpo entre el viento y el micrófono suelen funcionar mejor que cualquier accesorio.

Un recordatorio: se aterriza y se despega con viento de cara. Si planificas según la configuración del aeropuerto, como explica la guía Entender la configuración del aeropuerto, sabrás también de qué dirección llegará el viento a tu micrófono. Una previsión la dan Windy y otros mapas meteorológicos. Con tormenta y viento cruzado esto vale el doble; encaja el artículo Filmar aterrizajes con viento cruzado y tormentas.

Viento, pista, sonido: saber de antemano lo que viene

Planetrack te muestra el tiempo, el viento y las pistas activas en el aeropuerto para que elijas micrófono y spot en consecuencia. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

Ajustar el nivel: la trampa de la potencia de despegue

El error más frecuente en los vídeos de aviones no es un aparato, sino un regulador. Ajustas el nivel mientras el avión todavía rueda: todo parece silencioso, así que subes. Entonces los pilotos empujan las palancas de potencia hacia delante y los picos se recortan. Este clipping es permanente: lo que superaba el fondo de escala digital se ha perdido.

Así debes proceder:

  1. Automático apagado. Un control automático de nivel baja durante la carrera de despegue y vuelve a subir después. Ese bombeo se oye al instante.
  2. Ajustar deliberadamente bajo. Mejor claramente demasiado bajo que justo. El audio digital se puede subir después sin problemas.
  3. Orientarte por el momento más fuerte. Como regla práctica, un pico en torno a –12 dBFS en el acontecimiento más fuerte, para que quede margen para la inversión de empuje o un sobrevuelo bajo.
  4. Usar una referencia. El primer despegue de una sesión sirve para ajustar. Después corriges para los aviones interesantes.
  5. Dejar correr una pista de seguridad. Muchas grabadoras escriben en paralelo una segunda pista con un nivel claramente más bajo. Es el seguro más barato contra una grabación estropeada.

Ten en cuenta también la distancia: en campo libre, el nivel de una fuente puntual pierde unos 6 decibelios cada vez que se duplica la distancia. Un jet que al despegar está a 300 metros y que más tarde te sobrevuela casi en vertical a 150 metros de altura puede, por tanto, sonar claramente más fuerte de lo que sugiere la primera impresión.

32 bits en coma flotante: preocupaciones de nivel casi eliminadas

Algunas grabadoras graban en formato de 32 bits en coma flotante y trabajan con dos convertidores analógico-digitales para señales bajas y altas. Fabricantes como Zoom lo promocionan diciendo que ya no hace falta ajustar el nivel de entrada y que el clipping no aparece en el archivo; el volumen lo fijas después en el montaje. Para la enorme dinámica del aeropuerto es una ventaja real. Quedan dos límites: un micrófono que está sobrepasado sigue distorsionando, y contra el viento no ayuda ni el mejor archivo.

A favor de una grabadora aparte

  • mejores preamplificadores que la mayoría de las cámaras
  • reguladores de nivel de verdad o 32 bits en coma flotante sin preocupaciones de nivel
  • pista de seguridad y grabaciones largas independientes de la cámara
  • puede estar más cerca de la fuente de ruido que tú mismo

En contra

  • cada grabación hay que sincronizarla en el montaje
  • más equipaje, baterías y tarjetas de memoria
  • un aparato más que vigilar en la valla
  • sin marcador de sincronización, asignar las tomas es laborioso

El sonido es lento: sincronizar audio e imagen

En el aeropuerto aparece un efecto que los que filman trenes apenas conocen: ves el avión de inmediato, pero lo oyes más tarde. El sonido se propaga en el aire a unos 343 metros por segundo (a 20 °C, algo más lento con frío). Un avión a un kilómetro de distancia lo oyes con casi tres segundos de retraso. A 25 fotogramas por segundo son más de 70 fotogramas de desfase: muy visible cuando el tren toca pista y el chirrido llega después.

Si lo corriges o no es cuestión de estilo. El desfase es honesto, y muchos espectadores lo conocen de las tormentas. Pero quien quiera mostrar con precisión la toma de tierra o la inversión de empuje adelanta la pista de audio en el montaje según el tiempo de propagación. En los sobrevuelos la distancia cambia constantemente y no hay una corrección perfecta: guíate por el momento más importante.

¿Cuánto tarda en llegar el sonido?

Introduce la distancia aproximada al avión y la temperatura del aire. El resultado muestra cuántos segundos está viajando el sonido.

Fórmula aproximada para aire seco: unos 331 m/s a 0 °C más alrededor de 0,6 m/s por grado. El viento desplaza ligeramente el resultado.

Para la sincronización propiamente dicha de la grabadora externa y la cámara vale la regla probada: deja siempre correr el audio de la cámara y da al principio una señal clara, una palmada fuerte cerca de ambos aparatos. Muchos programas de montaje alinean entonces las pistas automáticamente por la forma de onda. Cómo se ve esto en la práctica lo muestra la guía Edición de vídeo para spotters.

Del spot al montaje: el proceso

1. Comprueba la acústica del spot

Quédate quieto un minuto y escucha: carretera, vía de tren, instalaciones de ventilación, conversaciones. Lo que oyes ahora estará luego en cada clip.

2. Coloca cortavientos y filtro

Pelo sobre el micrófono, paso alto bajo, automático apagado. Si estás cerca de la pista, activa el pad del micrófono o de la grabadora.

3. Ajusta el nivel para el despegue

Usa el primer despegue como referencia y escucha con auriculares. El objetivo es tener margen en el momento más fuerte, no llegar al fondo de escala.

4. Pon un marcador de sincronización

Una palmada, visible en la imagen y audible en todos los aparatos. Si grabas varios clips seguidos, di en voz alta la matrícula o la hora.

5. Escucha el momento más fuerte

Después del primer despegue, reproduce enseguida el pico. Si distorsiona, corriges en el siguiente avión: en casa ya no se puede.

En la posproducción vale: lo menos posible. Eliminar el retumbo restante con un paso alto suave, igualar los volúmenes entre clips y, al final de todo, una ligera limitación contra los picos. Quien pone música nunca deja que el sonido de los motores se ahogue en ella y aclara antes los derechos; más en el artículo Música y derechos en los vídeos de spotting. También la radio grabada tiene sus propias reglas, que explica el artículo Publicar radio aeronáutica en vídeos.

Revisión de sonido antes del primer despegue

Repasa los puntos antes de que el primer avión ruede hacia la pista. Con cinco marcas, vas sobre seguro.

  • El control automático de nivel está apagado, o grabo en 32 bits en coma flotante.
  • El nivel está ajustado para el despegue, no para el silencio de antes.
  • Hay un cortavientos de pelo puesto en el micrófono.
  • Escucho con auriculares, con un volumen razonable.
  • Corre una pista de seguridad o un segundo canal más bajo.
  • He previsto un marcador de sincronización.
  • Mi ubicación es de acceso público y mantengo la distancia con la valla.

Oído, ley y respeto

Quien ama el sonido de los motores se expone a mucho ruido. El reflejo de subir el volumen de los auriculares para tapar el ruido exterior es el equivocado. Escucha solo para ajustar el nivel y controlar, y protege tus oídos aparte el resto del tiempo. Lo que el ruido de los aviones hace al oído lo cuenta el artículo Ruido de aviones y oído. En lugares extremos como Maho Beach, en Sint Maarten, donde los jets que despegan soplan su chorro sobre la playa, además del volumen hay un riesgo real de lesiones: ningún sonido merece que te pongas en el chorro del reactor (jetblast).

Legalmente vale lo mismo que al fotografiar: quédate en zonas públicas, respeta las normas del gestor en terrazas y aparcamientos en altura y deja escaleras o montajes grandes solo donde estén permitidos (más en Escalera, taburete y trípode en la valla del aeropuerto). Un resumen lo da ¿Está permitido el spotting?. Con el sonido se añade un punto: los micrófonos de cañón captan con sorprendente claridad las conversaciones de la gente que está cerca. Las escenas con conversaciones ajenas claramente comprensibles debes quitarlas o difuminarlas antes de publicar.

Errores frecuentes con el sonido de los aviones

  • Ajustar el nivel con la fase de rodaje. El clásico, y el camino seguro al clipping en la carrera de despegue.
  • Trabajar sin auriculares. Los indicadores de nivel no muestran retumbo de viento, chasquidos de cable ni roces en el pelo.
  • Micrófono fijo en la cámara con focal larga. Los ruidos del zoom y del estabilizador acaban en la pista. Ayuda una suspensión elástica o una grabadora en un trípode propio.
  • Poner el paso alto demasiado alto. Desaparece el viento, pero también la fuerza del motor.
  • Una sola grabación con visitantes raros. Si se espera un Antonov An-124 o un Boeing 747-8, lo ideal es que corran dos aparatos.

Basta con el audio de la cámara, si…

  • grabas clips cortos para redes sociales
  • de todas formas vas a poner música debajo
  • no hay viento y estás lo bastante lejos

Merece la pena un micrófono externo, si…

  • el sonido es el verdadero motivo
  • sueles estar en spots ventosos
  • publicas clips más largos sin música

Una grabadora aparte es obligatoria, si…

  • documentas tipos raros o vuelos de despedida
  • quieres montar varias cámaras sincronizadas
  • quieres usar las grabaciones también como audio puro

Qué ajustes de cámara y de vídeo van bien con un buen sonido lo encuentras en Ajustes de vídeo para tomas de aviones, y una lista de compras para empezar en Equipo de vídeo para spotters principiantes.

No te pierdas nunca un sonido raro

Con las alertas, Planetrack te avisa cuando una matrícula, un tipo o una special livery que sigues está en aproximación: tiempo de sobra para dejar listos la grabadora y el cortavientos. Planetrack llega pronto: apúntate a la lista de espera y consigue acceso anticipado.

Descargar Planetrack en el App Store Descargar Planetrack en Google Play

Conclusión

Un despegue es ante todo una experiencia acústica: la imagen muestra lo que pasa y el sonido lo hace palpable. Quien quiere grabar el sonido de los motores no necesita un gran presupuesto, sino las prioridades correctas: un micrófono que soporte niveles altos, un cortavientos de pelo de verdad y mucho margen de nivel, si quieres con 32 bits en coma flotante. A ello se suma saber que el sonido necesita tiempo y que audio e imagen se separan en aviones lejanos. Pruébalo en tu spot de casa, por ejemplo en la colina de los monos de Hamburgo (Affenfelsen) o en el Butzenbüel de Zúrich, y escucha brevemente tras cada despegue: después de unas cuantas sesiones, el proceso te sale solo.

Resumen

Primero cortavientos y margen de nivel, luego el micrófono mejor. Nivel para el despegue en lugar de para el silencio, auriculares puestos, marcador de sincronización y tratar con criterio el tiempo de propagación del sonido en el montaje.

Resumen

  • Un buen sonido de avión depende de tres decisiones: el micrófono adecuado, un cortavientos eficaz y un nivel con mucho margen.
  • Los micrófonos de cañón aíslan sonidos concretos y los estéreo captan el paso de un jet. Los micrófonos de cámara suelen ser solo una solución de emergencia y una referencia de sincronización.
  • Como el sonido es mucho más lento que la luz, audio e imagen se separan en aviones lejanos. En el montaje desplazas la pista de audio lo necesario.
  • Auriculares, filtro de paso alto y una pista de seguridad evitan ya en el spot los errores más habituales.

Preguntas frecuentes

¿Qué micrófono es adecuado para el sonido de los aviones?

Para detalles como el aumento de potencia de los motores o la toma de tierra va muy bien un micrófono de cañón, porque atenúa los sonidos laterales. Para la impresión espacial de un jet que pasa es mejor un micrófono estéreo. En ambos casos es importante que soporten niveles de presión sonora altos sin distorsión y que lleven un buen cortavientos.

¿Por qué suena distorsionado mi vídeo de despegue?

Casi siempre porque el nivel se ajustó en la fase tranquila antes del despegue. En cuanto los motores pasan a potencia de despegue, ya no queda margen y los picos se recortan. Este recorte (clipping) no se puede reparar después. Ayuda ajustar el nivel deliberadamente bajo o grabar en 32 bits en coma flotante.

¿Qué aporta grabar en 32 bits en coma flotante?

Las grabadoras de 32 bits en coma flotante con doble convertidor analógico-digital guardan un rango dinámico tan grande que los pasajes muy silenciosos y muy fuertes se conservan en el mismo archivo. El nivel lo ajustas luego en el montaje. Pero eso no resuelve el viento, los ruidos de manipulación ni un micrófono sobrepasado.

¿Por qué el audio del vídeo va desplazado respecto a la imagen?

El sonido se propaga en el aire a unos 343 metros por segundo (a 20 grados). Un avión a 500 metros lo oyes por tanto aproximadamente un segundo y medio después de verlo. La cámara registra ambas cosas tal como llegan. En el montaje puedes adelantar la pista de audio ese tiempo si quieres que imagen y sonido coincidan exactamente.

¿Necesito de verdad un cortavientos de pelo para grabar aviones?

Sí. El recinto de un aeropuerto es abierto y llano, y el viento es la norma. Incluso una brisa ligera genera en la cápsula un retumbo de baja frecuencia que cae justo en la banda del rugido de los motores y que apenas se puede filtrar. La espuma sola no basta en exteriores.

¿Cómo protejo mis oídos al escuchar?

No subas nunca el volumen de los auriculares para tapar el ruido exterior. Los auriculares cerrados con volumen moderado, o una protección auditiva aparte y solo escuchar de vez en cuando, son la opción más segura. Según la bibliografía especializada, los motores pueden superar los 140 decibelios en el despegue: la distancia es tu mejor protección.

PT

Redacción de Planetrack

Desarrollamos la app Planetrack y hacemos spotting nosotros mismos: en terrazas de observación, bajo las sendas de aproximación y junto a la valla. Todas las guías nacen de nuestra propia experiencia y se actualizan periódicamente.

Más artículos en «Vídeo y contenido» →

Sigue leyendo en «Vídeo y contenido»

Aeropuertos y fabricantes relacionados

Aeropuertos, fabricantes, grupos de aerolíneas y alianzas: quién está detrás y qué deberías saber como spotter.

Todos los aeropuertos y fabricantes →

Spots relacionados para hacer spotting

Puntos de observación concretos con la configuración de pistas, las horas de luz, las coordenadas y una valoración honesta de si merece la pena el desplazamiento.

Todos los spots de spotting de un vistazo →

← Volver al blog