L’essentiel en bref
- Une distance de record du monde : entre Westray et Papa Westray, il n’y a qu’environ 2,7 kilomètres. La liaison passe pour le vol régulier programmé le plus court du monde.
- 90 secondes au programme : Loganair compte environ une minute et demie ; en l’air, l’Islander ne reste le plus souvent qu’environ une minute. Le vol documenté le plus rapide a duré 53 secondes.
- En service depuis 1967 : la ligne a été ouverte le 4 décembre 1967 et est exploitée sans interruption par Loganair depuis.
- Pas un gadget touristique : la liaison fait partie des vols inter-îles que l’Orkney Islands Council met en appel d’offres comme mission de service public. Élèves, enseignants et personnel médical sont des passagers typiques.
- Réservable par tous : tu peux réserver le tronçon comme un billet tout à fait normal – mais tu dois embarquer sur une île et débarquer sur l’autre.
Sommaire
Monter à bord, boucler la ceinture, pousser les moteurs – et à peine le petit avion a-t-il décollé qu’il se pose déjà. Entre les îles des Orcades Westray et Papa Westray, Loganair assure le vol régulier le plus court du monde : environ 2,7 kilomètres, environ une minute et demie selon l’horaire. Pour les passionnés d’aviation, la ligne est une étape obligée de la liste de souhaits ; pour les habitants des îles, c’est une liaison tout à fait ordinaire du quotidien. Cet article explique comment est né ce vol record, quel avion l’assure, comment le réserver et à quoi faire attention à bord et au sol.
Garder le vol record dans ton hangar
Avec Planetrack, tu publies ton Islander avec la photo, l’immatriculation, la compagnie, l’aéroport et le spot, et tu rassembles dans ton hangar les liaisons rares et les aérodromes insulaires. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
La réponse courte
Le vol régulier programmé le plus court du monde relie Westray à Papa Westray, deux petites îles du nord des Orcades, au large de la côte nord de l’Écosse. La distance est d’environ 2,7 kilomètres – à peu près la longueur de la piste principale de l’aéroport d’Édimbourg. L’exploitant est la compagnie régionale écossaise Loganair, l’une des plus connues parmi les compagnies régionales en Europe, et le vol est assuré par un Britten-Norman Islander. Selon Loganair, le tronçon dure en règle générale environ 90 secondes ; le temps de vol proprement dit n’est souvent que d’environ une minute. Le record est détenu par un vol de 53 secondes, attribué au pilote Stuart Linklater.
Deux îles, deux aérodromes
Westray et Papa Westray sont voisines à l’extrême nord de l’archipel, séparées par un étroit bras de mer. Les deux îles ont leur propre aérodrome, tous deux exploités par l’Orkney Islands Council, et tous deux, d’après leur licence d’aérodrome, ne sont pas autorisés pour l’exploitation de nuit.
| Westray | Papa Westray | |
|---|---|---|
| Codes (IATA/OACI) | WRY / EGEW | PPW / EGEP |
| Situation | Aikerness, au nord de Westray | environ 44 km au nord de Kirkwall |
| Pistes | 09/27 (527 m, gravier compacté), 13/31 (457 m, herbe) | 03/21 (527 m, gravier), 06/24 (293 m, gravier), 17/35 (406 m, herbe) |
| Destinations régulières | Kirkwall, Papa Westray | Kirkwall, Westray, North Ronaldsay |
Plusieurs courtes pistes dans différentes directions valent de l’or sur des îles ventées : un petit avion aime atterrir exactement face au vent, et aux Orcades, il souffle souvent fort. Le lien entre vent et choix de la piste, tu le vois dans le guide sur les atterrissages par vent de travers. Le numéro de piste te donne ici aussi la direction approximative du cap, la 09/27 est donc un axe est-ouest – plus de détails dans l’article sur les désignations de pistes.
Une curiosité en marge : à Westray, il y avait autrefois une piste transversale 01/19 avec seulement 234 mètres de distance d’atterrissage, considérée comme la piste à usage commercial la plus courte du monde. Elle n’est plus en service aujourd’hui.
Papa Westray : petite, ancienne, célèbre
Papa Westray – souvent appelée simplement « Papay » aux Orcades – est une île d’environ 9 kilomètres carrés qui, selon le recensement de 2022, compte un peu plus de 90 habitants. Malgré sa taille, elle a beaucoup à offrir. Le Knap of Howar est une ferme néolithique datant d’environ 3500 av. J.-C. et passe pour l’une des plus anciennes maisons conservées d’Europe du Nord. Le nord de l’île, autour du North Hill, est une réserve ornithologique de la RSPB où nichent sternes arctiques et labbes parasites. S’y ajoutent l’église restaurée St Boniface, du XIIe siècle, et de nombreux sites archéologiques. C’est exactement ce mélange qui explique qui est assis dans l’avion.
Comment est né le vol record
Le trafic régulier entre les îles des Orcades a commencé à l’automne 1967. Loganair a démarré en septembre avec trois îles, Westray s’est ajoutée en octobre. À Papa Westray, la piste avait été allongée auparavant et des murets de pierre sur le terrain avaient été retirés. Le 4 décembre 1967, la liaison entre Westray et Papa Westray est entrée en service – et était ainsi dès le début le vol régulier le plus court du monde.
Depuis, Loganair a assuré la ligne sans interruption. C’est remarquable, car les vols inter-îles ne sont pas une entreprise purement commerciale : l’Orkney Islands Council les met en appel d’offres comme mission de service public subventionnée. En 2025, Loganair a de nouveau obtenu le marché, selon des informations publiquement disponibles pour une durée allant jusqu’en mars 2029. La compagnie elle-même parle d’une liaison « Lifeline », donc d’une artère vitale pour les îles : les vols amènent les gens au travail, à l’école, chez le médecin et faire les courses.
Pas un vol de démonstration, mais le quotidien
Celui qui est à bord n’est souvent pas en vacances. D’après Wikipédia, les élèves et les enseignants en excursion vers les sites archéologiques sont l’un des plus grands groupes, plus le personnel médical et les patients. Comporte-toi donc à bord comme dans un bus de ligne – tu partages le vol avec des gens pour qui c’est simplement le chemin du travail.
Le Britten-Norman Islander
L’avion derrière le record est un classique de l’aviation insulaire. Le Britten-Norman BN-2 Islander a été conçu par John Britten et Desmond Norman et a volé pour la première fois le 13 juin 1965. Il a d’abord été construit à Bembridge, sur l’île de Wight, puis aussi en Roumanie et en Belgique ; en 2023, la fabrication est revenue en Grande-Bretagne. Dans le monde, bien plus d’un millier d’exemplaires ont été construits.
Ce qui rend l’Islander idéal pour les Orcades :
- Capacité de décollage court : il n’a besoin que de quelques centaines de mètres et se débrouille aussi sur des pistes en gravier et en herbe.
- Technique robuste : deux moteurs à pistons avec hélices, un train tricycle fixe et un fuselage simple et anguleux. Rien à rentrer, peu de choses peuvent tomber en panne.
- Aile épaulée : la voilure est fixée en haut du fuselage. Pour les passagers, cela signifie une vue dégagée vers le bas sur les îles et la mer.
- Un pilote, peu de places : Loganair engage l’Islander aux Orcades avec sept sièges passagers. Qui est assis à l’avant regarde le pilote droit par-dessus l’épaule.
Dans le quotidien du spotteur, l’Islander est un sujet plutôt rare. Si tu veux savoir comment distinguer de petits avions à hélices les uns des autres, le guide Reconnaître les petits avions aide. Les Islander de Loganair portent des immatriculations britanniques en « G- » – comment elles sont construites et où les consulter, l’article sur les immatriculations britanniques G l’explique.
L’Islander sur la liste de souhaits
Mets le Britten-Norman Islander sur ta liste de souhaits et règle des alertes pour des types, des compagnies ou des immatriculations – Planetrack te prévient quand il arrive ou se pose à ton aéroport. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Comment se déroule le vol
Le tronçon Westray–Papa Westray fait le plus souvent partie d’un petit circuit au départ de Kirkwall. Loganair cite comme exemple la chaîne Kirkwall – Westray – Papa Westray – Kirkwall. L’Islander décolle donc de Kirkwall, se pose à Westray, saute jusqu’à Papa Westray et repart de là vers l’île principale. Quel sens est assuré quel jour dépend du jour de la semaine : d’après les derniers horaires publiés, il y a en semaine des vols dans les deux sens, le week-end un seul. Vérifie donc toujours l’horaire saisonnier actuel de Loganair, car les horaires peuvent changer au dernier moment.
Le vol proprement dit est vite raconté : roulage jusqu’à la position de départ, course de décollage, courte montée, et déjà Papa Westray est en vue. L’Islander n’atteint pas d’altitude de croisière au sens habituel. Pour comparer : jusqu’où et combien de temps cela peut aller à l’autre bout du spectre, l’article sur les vols ultra-long-courriers le montre, où des avions restent plusieurs heures d’affilée en l’air.
La durée de vol varie avec le vent. Avec un fort vent de face, le saut dure plus longtemps ; avec un vent arrière ou une piste bien orientée, c’est plus rapide. Des temps record comme les 53 secondes ne sont possibles que dans des conditions particulièrement favorables.
Réserver le vol : comment faire
Le tronçon est un billet de ligne tout à fait normal. Il y a toutefois quelques règles à connaître pour que ton plan fonctionne.
1. Prévoir l’arrivée à Kirkwall
L’aéroport de Kirkwall (KOI), sur l’île principale, est le hub de tous les vols inter-îles. Loganair le dessert notamment depuis Glasgow, Édimbourg, Aberdeen et Inverness. Sinon, tu peux atteindre les Orcades en ferry depuis le continent écossais.
2. Vérifier l’horaire
Télécharge l’horaire saisonnier inter-îles actuel de Loganair et regarde quels jours le tronçon est assuré dans le sens que tu souhaites.
3. Fixer embarquement et débarquement
Tu dois embarquer sur une île et débarquer sur l’autre. Rester simplement assis et repartir vers Kirkwall ne compte pas comme réservation du tronçon record.
4. Organiser le retour
Le ferry pour passagers entre Westray et Papa Westray met environ 25 minutes et circule plusieurs fois par jour. Tu peux ainsi, par exemple, traverser en ferry et rentrer en avion – ou l’inverse.
5. Garder des bagages petits
Loganair autorise au total 15 kilogrammes sur les vols insulaires. En cabine, il y a à peine de place, les grands sacs photo n’y ont pas leur place.
Une particularité, ce sont les tarifs Sightseer : un tour au départ de Kirkwall avec le même vol régulier, mais sans séjour sur les îles. D’après Loganair, ils ne peuvent se réserver que le jour du voyage, par téléphone et selon les places libres. Important : le tronçon Westray–Papa Westray n’est assuré que si des réservations imposent un arrêt sur les deux îles. Nous n’indiquons volontairement pas de prix concrets ici, parce qu’ils changent – consulte-les au moment de la réservation.
Vol dans les deux sens si …
- tu n’as qu’une journée sur les îles
- l’horaire propose des heures qui conviennent le jour de ton voyage
- tu veux vivre décollage et atterrissage sur les deux pistes
Vol plus ferry si …
- il n’y a qu’un sens de vol ton jour
- tu veux photographier l’Islander depuis le sol
- tu veux explorer Papa Westray à pied pendant quelques heures
Mieux vaut replanifier si …
- tempête ou nuages bas sont annoncés – le vol est alors plus souvent annulé
- ta correspondance à Kirkwall est serrée
- tu ne veux pas laisser ton lourd matériel photo
Photographier à bord et au sol
Dans un Islander, tu obtiens presque automatiquement une place côté hublot – mais pas automatiquement une bonne photo. La voilure est en haut, les moteurs pendent juste à côté de toi, et le vol est si court que tu n’as pas le temps de régler quoi que ce soit.
- Régler avant : choisis l’exposition et la mise au point dès le sol. Comment photographier à travers le plexiglas sans reflets, le guide Photographier depuis le hublot de l’avion l’explique.
- Avoir le côté en tête : réfléchis avant à quel côté se trouveront l’île voisine et la mer, et demande aimablement si une place de ce côté est libre. L’essentiel sur le choix de la place figure dans l’article Choisir la meilleure place côté hublot pour les photos.
- L’hélice dans l’image : avec un temps de pose très court, tu figes les pales, avec un plus long, tu obtiens un disque d’hélice. Quand quoi fonctionne, tu le lis dans Photographier les hélices.
- Vidéo plutôt que rafale : pour 60 à 90 secondes, un clip continu de la course de décollage jusqu’au toucher est souvent le plus beau souvenir.
- Photographier au sol : les deux aérodromes sont petits et lisibles. Photographie uniquement depuis des zones accessibles au public et respecte les consignes du personnel de l’aérodrome.
Sur l’île, suis toujours les indications sur place et n’entre sur aucune piste ni aire de trafic. Un aérodrome reste un aérodrome, même s’il n’est fait que de gravier et d’herbe.
Es-tu prêt pour le vol record ?
- J’ai vérifié l’horaire inter-îles actuel.
- J’embarque sur une île et je débarque sur l’autre.
- Je sais comment rentrer à Westray, Papa Westray ou Kirkwall.
- Mes bagages restent sous 15 kilogrammes.
- L’appareil photo ou le smartphone est réglé avant l’embarquement.
- J’ai prévu une marge pour les annulations dues à la météo.
Les Orcades comme destination de spotting
Un seul vol n’épuise pas les Orcades. Qui se rend de toute façon en Écosse peut combiner plusieurs destinations insolites. Dans les Hébrides extérieures, Loganair atterrit avec le Twin Otter, selon l’horaire, sur une plage – plus de détails dans l’article Barra : vols réguliers avec atterrissage sur la plage et dans la fiche de spot Plage de l’aéroport de Barra. Le point de départ pour cela est l’aéroport de Glasgow.
Tu as ainsi deux des liaisons à curiosités les plus connues du monde dans un seul pays. Tout aussi spectaculaires, mais pour de toutes autres raisons, sont les courtes pistes de montagne comme à Lukla, au Népal ou les altiports des Alpes autour de Courchevel. Qui veut remplir encore sa liste trouvera de l’inspiration dans la bucket list des spots de spotting dans le monde et dans les conseils sur le spotting en vacances.
Vols inter-îles, spots et observations dans une seule appli
Trouve des spots sur la carte des spots, consulte la météo, le vent et les pistes de l’aéroport et partage ton observation d’Islander avec la communauté – elle sera peut-être la photo de la semaine. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Conclusion
Le vol de Westray à Papa Westray est un vrai morceau d’histoire de l’aviation : en service depuis 1967, long d’environ 2,7 kilomètres, court d’environ 90 secondes au programme. Derrière le record, il n’y a pourtant pas de coup publicitaire, mais une artère vitale pour deux petites îles, portée par le robuste Britten-Norman Islander et le réseau inter-îles de Loganair. Si tu veux le vivre, prévois-le dans le cadre d’un voyage aux Orcades, réserve le tronçon avec embarquement et débarquement sur les deux îles et garde tes bagages petits. La minute en l’air passe vite, l’histoire, tu la raconteras longtemps.
En bref
Vol régulier le plus court du monde : Westray–Papa Westray, aux Orcades, environ 2,7 km, environ 90 secondes, assuré par Loganair avec le Britten-Norman Islander. Réservable comme billet normal – choisis Kirkwall comme base, clarifie l’horaire et le retour à l’avance et prévois une marge météo.
Résumé
- Le vol relie les îles des Orcades Westray (aérodrome WRY) et Papa Westray (PPW), toutes deux au nord de Kirkwall.
- Il est assuré par le Britten-Norman Islander, un petit avion à aile épaulée avec deux moteurs à pistons, un train fixe et des qualités de décollage court.
- Les deux aérodromes insulaires ont de courtes pistes en gravier compacté ou en herbe et ne sont pas autorisés pour les vols de nuit.
- Qui veut vivre ce vol le prévoit au mieux dans le cadre d’un voyage aux Orcades via Kirkwall et prend pour le retour le ferry ou un autre vol.
Questions fréquentes
Quel est le vol régulier le plus court du monde ?
La liaison de Westray à Papa Westray, dans les Orcades, en Écosse. Les deux aérodromes sont distants d’environ 2,7 kilomètres. Le vol est assuré par Loganair avec un Britten-Norman Islander.
Combien de temps dure le vol de Westray à Papa Westray ?
Environ 90 secondes au programme. Le temps de vol proprement dit est le plus souvent d’environ une minute, selon le vent et l’orientation de la piste. Le vol documenté le plus rapide a duré 53 secondes et est attribué au pilote Stuart Linklater.
Depuis quand existe la liaison ?
Depuis le 4 décembre 1967. Peu avant, la piste de Papa Westray avait été allongée. La ligne fait partie du réseau inter-îles des Orcades, lancé à l’automne 1967 et exploité depuis par Loganair.
Quel avion assure la ligne ?
Un Britten-Norman BN-2 Islander. Cet avion britannique à aile épaulée a deux moteurs à pistons, un train tricycle fixe et se contente de pistes très courtes et non revêtues. Loganair utilise l’Islander aux Orcades avec sept sièges passagers.
Puis-je réserver en touriste le vol régulier le plus court du monde ?
Oui. Le tronçon fait partie intégrante des vols inter-îles et se réserve auprès de Loganair. Tu dois toutefois embarquer sur l’une des deux îles et débarquer sur l’autre – voler sans descendre n’existe pas sur ce tronçon.
Combien de bagages puis-je emporter ?
Sur les vols inter-îles, Loganair indique une franchise totale de 15 kilogrammes. Il y a à peine de place en cabine, rien de plus qu’un petit sac n’y entre. Prévois donc appareil photo et objectifs de façon compacte.
Comment aller d’une île à l’autre sans avion ?
Un ferry pour passagers relie Westray et Papa Westray plusieurs fois par jour. La traversée dure environ 25 minutes. Pour le retour, c’est un bon complément au vol.
À lire aussi dans la catégorie « Voyager & prendre l’avion »
- Volets de hublot, dossiers, éclairage de la cabine : pourquoi des règles strictes au décollage et à l’atterrissage
- Choisir la meilleure place côté hublot pour tes photos : aile, côté du soleil et plan de cabine
- Comprendre et surmonter la peur en avion : technique, stages et stratégies
- Droits des passagers aériens selon le règlement EU 261 : indemnisation en cas de retard et d’annulation
- Trouver le type d’avion avant de réserver : lire les codes équipement et les données de programme
- Pourquoi les avions volent en arc : grand cercle, jet-stream et tracks de l’Atlantique Nord
Aéroports et constructeurs associés
Aéroports, constructeurs, groupes aériens et alliances – qui se cache derrière et ce que tu dois savoir en tant que spotteur.
Aéroport de Glasgow
Le deuxième aéroport d’Écosse se trouve près de Paisley, à l’ouest de Glasgow : une seule piste, une base d’aéronavale comme préhistoire et, avec Loganair, une compagnie maison dont les turbopropulseurs et les Twin Otter partent d’ici vers les îles.
AéroportAéroport d’Édimbourg
Le plus grand aéroport d’Écosse : une seule piste, près de 17 millions de passagers en 2025, bases low cost d’easyJet et de Ryanair, turbopropulseurs de Loganair et, en été, des vols transatlantiques – avec des spots tout autour du grillage, près d’Ingliston et de Kirkliston.
Spots adaptés pour le spotting
Des points de vue précis avec la configuration des pistes, les heures de lumière, les coordonnées et un avis honnête sur l’intérêt du déplacement.
Ça pourrait aussi t’intéresser
Barra (Écosse) : des vols de ligne qui atterrissent sur la plage
Sur l’île hébridéenne de Barra, le Twin Otter de Loganair se pose sur le sable d’une baie à marées. Comment fonctionne l’aéroport de plage, pourquoi le plan de vol suit la mer et où te placer au mieux en tant que spotteur.
Voyager & prendre l’avionVols ultra-long-courriers : les plus longues liaisons sans escale et leur technique
Près de 19 heures sans escale : quelles liaisons sont aujourd’hui les plus longues du monde, ce que font autrement des avions comme l’A350-900ULR, comment les compagnies font passer la nuit aux équipages et aux passagers et où attraper ces avions record au sol.
Voyager & prendre l’avionPhotographier depuis le hublot d’un avion : reflets, réglages et sujets
Reflets dans la vitre, vibrations, brume et lumière changeante : voici comment obtenir des photos nettes depuis le hublot d’un avion – avec des réglages pour chaque phase de vol et un catalogue de sujets de l’aire de trafic à l’altitude de croisière.



