L’essentiel en bref
- L’ACARS est une liaison de données pour de courts télégrammes : avion et station au sol échangent des messages texte – aussi bien des messages générés automatiquement que du texte libre entre l’équipage et la compagnie.
- Né comme une pointeuse : ARINC a introduit l’ACARS en 1978 pour enregistrer automatiquement les heures de bloc et de vol. Il en est sorti les fameux messages OOOI : Out, Off, On, In.
- Chaque message a un en-tête fixe : immatriculation, numéro de vol, un label à deux caractères pour le type de message ainsi que le numéro de bloc et de message – ensuite vient le texte proprement dit.
- Un protocole, de nombreuses voies : les messages ACARS voyagent par le VHF classique, par le VDL Mode 2, par les ondes courtes (HFDL) ou par satellite.
- Recevoir est une affaire de technique, divulguer une affaire de droit : avec une clé SDR et un décodeur, tu rends l’ACARS visible. Mais les contenus ne te sont pas destinés – en Allemagne, selon l’interprétation courante, l’interdiction d’écoute du TDDDG s’applique.
Sommaire
- 1.L’ACARS en un paragraphe
- 2.Comment l’ACARS est né : une pointeuse pour le cockpit
- 3.Ce qui passe aujourd’hui par l’ACARS
- 4.Comment un message ACARS est construit
- 5.Les voies de transport : VHF, VDL2, ondes courtes et satellite
- 6.Recevoir et décoder l’ACARS : le principe
- 7.Cadre juridique : techniquement ouvert, juridiquement non
- 8.L’ACARS et le spotting
- 9.Conclusion
Au grillage, tu entends les moteurs, au scanner peut-être la tour. Ce que tu n’entends pas : pendant que l’avion est repoussé de la porte, il envoie déjà un court message texte à sa compagnie. Au décollage, le suivant part, et en croisière s’y ajoutent des demandes météo, des niveaux de carburant et des messages de maintenance. Cette liaison de données s’appelle l’ACARS, et elle court presque inaperçue à côté des communications vocales depuis la fin des années 1970. Dans cet article, tu découvres comment l’ACARS est né, comment un message est construit, par quelles voies il voyage et ce qu’il faut savoir avant de lancer toi-même un décodeur.
De la liaison de données à ta propre observation
Avec Planetrack, tu publies chaque avion que tu as eu devant l’objectif – avec photo, type, immatriculation, compagnie, aéroport et spot. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
L’ACARS en un paragraphe
ACARS signifie Aircraft Communications Addressing and Reporting System. Ce n’est pas une radio vocale, mais un service de données pour de courts télégrammes entre l’avion et le sol. Un calculateur de bord, la Management Unit, rassemble les messages du système de gestion de vol, de la surveillance des moteurs, des capteurs de portes ou du clavier du cockpit et les envoie par un réseau radio à des stations au sol. De là, un prestataire transmet le message à la compagnie. Le trajet retour fonctionne de la même façon : le centre d’opérations peut envoyer au cockpit de la météo, des modifications du plan de vol ou du texte libre, qui s’affichent sur un écran ou sur une petite imprimante.
Comment l’ACARS est né : une pointeuse pour le cockpit
L’idée derrière l’ACARS était sobre. À la fin des années 1970, les équipages annonçaient par radio vocale leurs heures de service et de bloc, la compagnie les saisissait à la main. Cela coûtait du temps dans le cockpit et provoquait des erreurs. ARINC – un prestataire radio des compagnies américaines fondé en 1929 – a donc développé un système qui enregistre ces heures automatiquement. En juillet 1978, l’ACARS est entré en service, l’avionique venait de Teledyne Controls, le premier client était Piedmont Airlines.
De cette « pointeuse automatique » sont nés les messages OOOI :
- Out – l’avion quitte le poste de stationnement, détecté par exemple par les portes fermées et le frein de parking desserré
- Off – l’avion décolle, détecté par la compression des jambes du train d’atterrissage
- On – l’avion touche la piste
- In – l’avion est à la porte, les portes s’ouvrent
Ces quatre horodatages restent aujourd’hui encore la base des statistiques de ponctualité, du décompte des équipages et de la planification des rotations. Plus tard, SITA a aussi construit son propre réseau ACARS au sol. ARINC a été rachetée fin 2013 par Rockwell Collins et fait aujourd’hui partie de Collins Aerospace. Ces grands fournisseurs s’appellent dans le jargon des Datalink Service Providers – ils exploitent les stations au sol et transmettent les messages aux compagnies.
Ce qui passe aujourd’hui par l’ACARS
Du système de saisie des heures est sorti un canal universel. On peut distinguer grossièrement trois groupes :
| Groupe | Qui communique | Contenus typiques |
|---|---|---|
| Communication d’exploitation (AOC) | Avion et centre d’opérations de la compagnie | heures OOOI, carburant, retards, météo des aéroports de destination et de déroutement, données du plan de vol pour le FMS |
| Communication administrative | Avion et administration de la compagnie | questions d’équipage, informations passagers et catering, correspondances |
| Contrôle aérien (ATC) | Avion et contrôle aérien | autorisations et instructions par CPDLC, comptes rendus de position automatiques par ADS-C, autorisations de départ |
Pour le service technique d’une compagnie, l’ACARS est particulièrement précieux : beaucoup d’avions transmettent automatiquement des codes d’erreur et des paramètres moteur, si bien que la bonne pièce de rechange peut déjà être prête à l’aéroport de destination. Comment la maintenance est organisée, La maintenance des avions : du contrôle A au contrôle C l’explique.
Pour le contrôle aérien, l’ACARS joue surtout un rôle au-dessus des océans. Le paquet FANS-1/A utilise l’ACARS comme voie de transport pour le CPDLC, donc des autorisations par texte, et pour l’ADS-C, par lequel l’avion annonce automatiquement sa position selon un schéma convenu. Comment le CPDLC fonctionne et pourquoi l’Europe utilise pour cela une autre voie, c’est dans Le CPDLC expliqué.
Connu des enquêtes sur les accidents
L’ACARS apparaît régulièrement dans les rapports sur les accidents aériens. Le vol Air France 447 a envoyé, dans la nuit du crash en 2009, entre 2 h 10 et 2 h 15 UTC, 24 messages de maintenance automatiques, dont des indications sur des valeurs de vitesse non plausibles et sur le débranchement du pilote automatique. Pour le vol Malaysia Airlines MH370, les messages ACARS se sont arrêtés tôt ; les tentatives de connexion horaires du terminal satellite avec Inmarsat ont toutefois aidé plus tard à réduire la zone de recherche possible.
Comment un message ACARS est construit
Celui qui lance un décodeur pour la première fois voit d’abord un bloc de sigles et de chiffres. Cela paraît cryptique, mais suit un schéma fixe. Chaque message se compose d’un en-tête avec des informations administratives et du texte proprement dit. Les champs que des décodeurs comme acarsdec affichent sont les suivants :
| Champ | Signification | Ce que les spotteurs peuvent en lire |
|---|---|---|
| Mode | mode de fonctionnement par lequel passe la liaison | plutôt technique |
| Adresse (Aircraft) | immatriculation de l’avion | l’immatriculation en clair, par exemple D-AIxx |
| Ack | accusé de réception d’un message précédent | si un télégramme est bien arrivé |
| Label | code à deux caractères pour le type de message | de quel genre de message il s’agit |
| Block-ID | identifiant courant du bloc de transmission | si c’est de l’uplink ou du downlink, l’ordre |
| Numéro de message | compteur du message | les longs messages en plusieurs parties |
| Numéro de vol | identifiant du vol de la compagnie | quelle rotation vole en ce moment |
| Texte | contenu du message | du texte clair à la suite de chiffres |
Pour toi, spotteur, le champ d’adresse est la partie la plus passionnante. Alors qu’avec le Mode S tu ne vois qu’une adresse hexadécimale de 24 bits, que tu dois d’abord attribuer à un avion, l’ACARS met l’immatriculation directement dans l’en-tête. Comment les immatriculations sont construites, Comprendre les immatriculations d’avion le montre, la différence avec le transpondeur est expliquée dans Mode S et transpondeur. Et pourquoi le numéro de vol dans l’en-tête ne correspond pas toujours à l’indicatif d’appel à la radio, c’est dans Indicatif d’appel et numéro de vol.
Labels : le tiroir de chaque message
Le label est un code à deux caractères auquel les systèmes au sol reconnaissent où un message doit aller. Une grande partie des labels est normalisée, mais beaucoup sont utilisés de façon propre à chaque compagnie. Quelques exemples que décrivent les documentations de la communauté :
- H1 – messages de et vers des systèmes de bord, par exemple le calculateur de gestion de vol ou de maintenance
- 44 – comptes rendus de position et heures OOOI
- _d – simples signes de vie sans contenu, qui maintiennent la liaison
- SQ – squitters, par lesquels les stations au sol annoncent leur présence
- :; – instruction de changement de fréquence de la radio de bord
La signification des différents labels et surtout des contenus diffère selon la compagnie, le type d’avion et le prestataire. Des projets libres collectent ces formats depuis des années, mais ne sont nulle part complets. Compte donc avec le fait qu’une grande partie des messages restera incompréhensible pour toi.
Ce que contient le texte
La gamme va du texte libre lisible aux bulletins météo au format METAR jusqu’aux longues suites de chiffres propres aux compagnies. Les données météo, tu les reconnais vite – comment les déchiffrer, Lire METAR et TAF le montre. Pour les applications du contrôle aérien comme le CPDLC et l’ADS-C, il existe des formats binaires propres. Des bibliothèques comme libacars en traduisent une partie en champs lisibles, notamment des messages FANS-1/A et des Media Advisories, par lesquels l’avion annonce quels liens de données sont disponibles à l’instant.
Une immatriculation sur ta liste ?
Planetrack te prévient par alerte quand une immatriculation suivie, un type, une compagnie ou une livrée spéciale se prépare à atterrir. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Les voies de transport : VHF, VDL2, ondes courtes et satellite
L’ACARS décrit surtout le format des messages et l’adressage. Par quelle voie radio un message voyage, c’est l’avion qui le décide selon son équipement et sa position. L’avionique moderne choisit automatiquement la meilleure voie disponible à l’instant.
ACARS VHF classique. L’ancêtre fonctionne dans la partie haute de la bande aéronautique autour de 131 MHz, avec modulation d’amplitude et un débit de 2,4 kbit/s. La portée est limitée à la ligne de vue, comme pour la radio vocale – à haute altitude, cela représente grossièrement jusqu’à 200 milles nautiques. En Europe, les canaux courants se situent à 131,525 et 131,725 MHz, auxquels s’ajoutent, selon les sources, d’autres canaux un peu au-dessus. Comment la bande aéronautique est répartie, Comprendre les fréquences radio aéronautiques l’explique.
VDL Mode 2. Le successeur numérique sur VHF fonctionne à 31,5 kbit/s, nettement plus vite que le procédé classique. En Europe, une grande partie du trafic ACARS passe aujourd’hui par là, le canal de signalisation commun se trouve sur 136,975 MHz. Les détails sont dans Recevoir le VDL Mode 2.
HFDL. Au-dessus des océans et dans les régions polaires, il n’y a pas de stations VHF au sol. Là aide la liaison de données en ondes courtes, qui franchit de très grandes distances, mais n’atteint que de faibles débits. Comment la recevoir, HFDL en ondes courtes le montre.
Satellite. Via Inmarsat ou Iridium, les avions sont joignables presque partout. Surtout au-dessus des océans, où les stations VHF au sol manquent, le satellite est souvent la voie la plus importante. Les signaux arrivent en bande L et exigent une autre technique de réception que le VHF.
| Voie | Fréquence | Portée | Atout |
|---|---|---|---|
| ACARS VHF | autour de 131 MHz | ligne de vue | simple, très répandu |
| VDL Mode 2 | autour de 136,9 MHz | ligne de vue | plus rapide, standard en Europe |
| HFDL | ondes courtes | des milliers de kilomètres | couverture océanique et polaire |
| SATCOM | bande L | presque mondiale | indépendant des stations au sol |
Pour les spotteurs d’Europe centrale, cela veut dire : celui qui n’écoute que les canaux ACARS classiques n’en voit qu’une partie. L’abondance n’arrive qu’avec le VDL Mode 2.
Recevoir et décoder l’ACARS : le principe
Techniquement, l’entrée en matière est abordable. Tu as besoin de quatre éléments :
1. Clé SDR
Une clé RTL-SDR bon marché couvre en même temps les canaux ACARS, très proches les uns des autres. Si ta clé tourne déjà pour l’ADS-B sur 1090 MHz, il t’en faut une deuxième.
2. Antenne airband
Une antenne pour la bande VHF aéronautique, si possible montée haut et dégagée. Une antenne ADS-B ne convient pas pour 131 MHz.
3. Ordinateur
Un Raspberry Pi ou un autre petit ordinateur Linux suffit pour le décodeur et l’interface web.
4. Décodeur
acarsdec pour l’ACARS classique, dumpvdl2 pour le VDL Mode 2, dumphfdl pour les ondes courtes – éventuellement rassemblés dans une interface comme ACARS Hub.
Le décodeur transforme les courts bursts radio en texte et le restitue ligne par ligne, de façon détaillée ou en JSON. acarsdec décode plusieurs canaux en même temps, tant qu’ils se situent dans une plage de 2 MHz, et peut aussi détailler avec libacars les contenus FANS-1/A. Fréquences, gain, correction de fréquence et mise en place d’ACARS Hub sont décrits pas à pas dans le guide pratique Recevoir les messages ACARS avec un SDR. Celui qui travaille pour la première fois avec un SDR commence au mieux par Recevoir la radio aéronautique avec une clé SDR et la comparaison des clés SDR.
Ce que t’apporte la réception ACARS
- Un aperçu de la communication entre le cockpit et la compagnie
- L’immatriculation en clair plutôt qu’une adresse hexadécimale
- Beaucoup d’apprentissage autour du SDR, de la liaison de données et de l’avionique
- Matériel bon marché, logiciel libre
Ce qui t’attend
- Beaucoup de contenus sont cryptiques ou internes aux compagnies
- En Europe, beaucoup de trafic passe par le VDL Mode 2
- Clé et antenne à toi nécessaires
- Cadre juridique strict en Allemagne
Cadre juridique : techniquement ouvert, juridiquement non
Le fait que les messages ACARS soient le plus souvent émis sans chiffrement ne les rend pas publics. Ils s’adressent aux compagnies, aux prestataires et au contrôle aérien, pas au grand public. En Allemagne, ils relèvent donc, selon l’interprétation courante, du même régime que la radio vocale : le ** 5 TDDDG** interdit d’écouter des messages qui ne te sont pas destinés, ainsi que de divulguer leur contenu ou même le simple fait que tu les as reçus. Les infractions sont punissables selon le 27 TDDDG. L’achat et la possession d’une clé SDR sont en revanche autorisés.
Tout cela est exposé en détail dans Écouter la radio aéronautique : technique et cadre juridique. Pourquoi l’ADS-B est jugé autrement, La réception de données ADS-B est-elle autorisée ? l’explique. L’Autriche, la Suisse et d’autres pays ont leurs propres règles que tu devrais vérifier avant la mise en service.
Les contenus restent privés
Captures d’écran de sorties de décodeur, textes de messages dans des groupes de spotteurs ou télégrammes incrustés dans des vidéos (plus d’informations dans Publier de la radio aéronautique dans des vidéos) sont tabous en Allemagne selon l’interprétation courante – même si des données semblables circulent ailleurs sur le web. Cette analyse n’est pas un conseil juridique.
L’ACARS et le spotting
Au quotidien au grillage, l’ACARS n’est pas un outil dont tu as besoin. Quel appareil se cache derrière un vol et quand il atterrit, tu l’apprends plus commodément et sans problème juridique via l’ADS-B et le suivi des vols – comme le décrit Suivre un avion grâce à son immatriculation. L’ACARS est plutôt une affaire pour les passionnés de technique qui veulent comprendre comment fonctionne en coulisse une exploitation aérienne moderne : comment l’avion annonce lui-même des heures, comment la maintenance est préparée à distance et comment les contrôleurs au-dessus de l’Atlantique délivrent des autorisations par message texte.
Si tu veux t’enfoncer plus dans le jargon, tu trouveras des termes comme squawk, indicatif d’appel ou heure de départ bloc dans le glossaire du spotting.
As-tu compris l’ACARS ?
- Je sais ce que signifie OOOI et pourquoi l’ACARS a commencé par là.
- Je connais les champs de l’en-tête d’un message ACARS.
- Je sais à quoi sert le label à deux caractères.
- Je sais distinguer ACARS VHF, VDL Mode 2, HFDL et SATCOM.
- Je sais pourquoi les contenus ACARS doivent rester privés en Allemagne.
De la technique à la photo
Trouve avec la carte des spots l’emplacement qui convient, planifie la lumière avec le planificateur de position du soleil et rassemble tes observations dans le hangar – avec une liste de souhaits pour les avions qui te manquent encore. Planetrack arrive bientôt – inscris-toi sur la liste d’attente et profite d’un accès anticipé.
Conclusion
L’ACARS est le service discret de messages texte de l’aviation. Ce qui a commencé en 1978 comme une pointeuse automatique pour les heures de bloc transporte aujourd’hui des données d’exploitation, des messages de maintenance, de la météo et, via FANS-1/A, même des autorisations du contrôle aérien. Chaque message porte un en-tête fixe avec immatriculation, numéro de vol et label, voyage par VHF, VDL Mode 2, ondes courtes ou satellite et peut être rendu visible avec une clé SDR et un logiciel libre. C’est passionnant surtout pour les amateurs de technique – tant que les contenus restent là où ils doivent être : chez toi.
En bref
L’ACARS relie cockpit et compagnie par liaison de données, avec l’immatriculation en clair et un label pour chaque type de message. Décoder est techniquement simple, et en Europe le VDL Mode 2 vaut en plus la peine. Juridiquement, en Allemagne, l’interdiction d’écoute et de divulgation s’applique selon l’interprétation courante – les contenus, tu ne les partages pas.
Résumé
- L’ACARS (Aircraft Communications Addressing and Reporting System) relie depuis 1978 les avions aux compagnies et aux prestataires par liaison de données. Le premier client était Piedmont Airlines ; les réseaux au sol sont exploités surtout par ARINC (aujourd’hui partie de Collins Aerospace) et SITA.
- L’ACARS véhicule des messages d’exploitation, de maintenance, de météo et de position ainsi que du texte libre. Via FANS-1/A, le système transporte aussi des applications du contrôle aérien comme le CPDLC et l’ADS-C, surtout au-dessus des océans.
- L’ACARS VHF classique fonctionne à 2,4 kbit/s autour de 131 MHz. En Europe, une grande partie du trafic est passée au VDL Mode 2 autour de 136,975 MHz.
- Pour décoder, une clé SDR, une antenne airband et un logiciel libre comme acarsdec ou dumpvdl2 suffisent. Les contenus n’ont leur place ni dans des chats, ni dans des vidéos, ni dans des publications publiques.
Questions fréquentes
Que signifie ACARS ?
ACARS signifie Aircraft Communications Addressing and Reporting System. Il s’agit d’une liaison de données numérique par laquelle les avions échangent de courts messages texte avec des stations au sol. Les messages vont aux compagnies, aux services de maintenance, aux prestataires et, dans certains cas, au contrôle aérien.
Qui a inventé l’ACARS ?
L’ACARS a été développé par ARINC et introduit en 1978. L’avionique venait de Teledyne Controls, et le premier client est Piedmont Airlines. Plus tard, SITA a aussi construit son propre réseau au sol. ARINC appartient depuis fin 2013 à Rockwell Collins et fait aujourd’hui partie de Collins Aerospace.
Que signifie OOOI dans l’ACARS ?
OOOI signifie Out, Off, On et In – donc le départ de la porte, le décollage, l’atterrissage et l’arrivée à la porte. Des capteurs sur les portes, le frein de parking et le train d’atterrissage détectent ces phases, et l’avion transmet automatiquement les heures à la compagnie. C’est par là que l’ACARS a commencé.
L’immatriculation de l’avion figure-t-elle dans les messages ACARS ?
Oui. L’en-tête du message contient un champ d’adresse avec l’immatriculation en clair, plus le plus souvent le numéro de vol. Contrairement au Mode S, où tu ne vois qu’une adresse hexadécimale de 24 bits, tu n’as donc pas besoin de chercher d’abord l’immatriculation dans une base de données.
L’ACARS, c’est la même chose que le CPDLC ?
Non. L’ACARS est le système de transport pour les messages texte, le CPDLC est une application pour les autorisations et instructions entre contrôleur et cockpit. Avec le système FANS-1/A, utilisé surtout au-dessus des océans, le CPDLC passe toutefois par l’ACARS. En Europe, dans l’espace aérien supérieur, le CPDLC utilise en revanche sa propre voie via le VDL Mode 2.
Les messages ACARS sont-ils chiffrés ?
Les messages ACARS classiques sont en général émis sans chiffrement, c’est pourquoi on peut les décoder avec une technique simple. Certaines compagnies et applications utilisent leurs propres codages ou un chiffrement, et le texte reste alors illisible. Non chiffré ne veut toutefois pas dire public : les messages ne sont pas destinés à des tiers.
De quoi ai-je besoin pour décoder l’ACARS ?
D’une clé SDR, d’une antenne pour la bande VHF aéronautique, d’un petit ordinateur comme un Raspberry Pi et d’un décodeur – pour l’ACARS classique par exemple acarsdec, pour le VDL Mode 2 dumpvdl2. La mise en place pas à pas est décrite dans notre guide pratique sur la réception de l’ACARS.
À lire aussi dans la catégorie « Radio aviation & ATC »
- L’ATIS expliquée : comprendre et suivre les informations automatiques d’un aéroport
- Le CPDLC expliqué : comment contrôleurs et pilotes communiquent par liaison de données
- DFS Deutsche Flugsicherung : missions, centres de contrôle et organisation
- Eurocontrol expliqué : Network Manager, Maastricht et créneaux
- Anglais ou allemand à la radio aviation : règles de langue, BZF et AZF
- Comprendre les fréquences radio aviation : bande, services et sources
Ça pourrait aussi t’intéresser
Recevoir les messages ACARS avec une clé SDR : acarsdec et ACARS Hub
Outre l’ADS-B, les avions de ligne échangent aussi de courts messages texte par ACARS. Avec une clé SDR, une antenne aéronautique, acarsdec et ACARS Hub, tu rends visible cette liaison de données – à condition de garder le cadre légal en tête.
ADS-B, MLAT & récepteursRecevoir le VDL Mode 2 : dumpvdl2, fréquences et ce que révèlent les données
Le VDL Mode 2 est le successeur numérique de l’ACARS VHF classique. Avec une clé SDR et le décodeur open source dumpvdl2, tu reçois toi-même la liaison de données – tu découvres ici quelles fréquences, quels réglages et quels messages t’attendent.
ADS-B, MLAT & récepteursRecevoir le HFDL : positions d’avions en ondes courtes – même au beau milieu de l’Atlantique
Quand ton récepteur ADS-B s’arrête à la côte, le HFDL prend le relais : cette liaison de données en ondes courtes transporte des messages ACARS et des positions sur des milliers de kilomètres. Voici comment elle fonctionne et comment la recevoir avec un SDR et une antenne filaire.



